and I hadn't even intended doing it

and I hadn't even intended doing it just then, but it was as if he'd just been dropped in my lap..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และผมไม่ได้ตั้งใจจะทำเพียงแล้ว แต่ก็เหมือนเขามีเพียงถูกทิ้งในตักของฉัน...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และผมก็ไม่ได้ตั้งใจทำก็แค่นั้น แต่มันก็เหมือนกับว่าเขาต้องการเพียงแค่ถูกทิ้งอยู่บนตักของฉัน ..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และผมไม่ได้ตั้งใจทำมันแล้ว แต่มันก็เป็นไปได้ ถ้าเขาจะถูกลดลงในตักของฉัน . . . . . . .