Well-being and health was measured

Well-being and health was measured in a sample of 555 German consumers at two levels: the cognitive-emotional and the behavioral level.
The results show that although health is an important aspect for both functional food and organic food consumption, these two forms of consumption were influenced by different understandings of health: organic food consumption is influenced by an overall holistic healthy lifestyle including a healthy diet and sport, while functional food consumption is characterized by small “adjustments” to lifestyle to enhance health and to increase psychological well-being.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุขภาพและสุขภาพที่มีวัดในตัวอย่างของผู้บริโภคเยอรมัน 555 ในสองระดับ: ความรู้อารมณ์และระดับพฤติกรรมการ ผลลัพธ์แสดงว่า แม้ว่าสุขภาพ สำคัญสำหรับทั้งอาหารและการบริโภคอาหารอินทรีย์ แบบฟอร์มเหล่านี้สองปริมาณการถูกอิทธิพลต่างเข้าใจสุขภาพ: อาหารอินทรีย์ได้รับอิทธิพลจากการแบบองค์รวมโดยรวมสุขภาพรวมทั้งอาหารเพื่อสุขภาพและกีฬา ในขณะที่การบริโภคอาหารเป็นลักษณะเล็ก "ปรับปรุง" เพื่อไลฟ์สไตล์เพื่อสุขภาพ และ เพื่อเพิ่มความเป็นอยู่ที่ดีของจิตใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเป็นอยู่และสุขภาพของวัดในกลุ่มตัวอย่าง 555 ผู้บริโภคเยอรมันที่สองระดับ. the ความรู้ความเข้าใจอารมณ์และระดับพฤติกรรม
ผลแสดงให้เห็นว่าถึงแม้สุขภาพเป็นสิ่งสำคัญสำหรับทั้งอาหารทำงานและการบริโภคอาหารอินทรีย์ทั้งสองรูปแบบของ การบริโภคได้รับอิทธิพลจากความเข้าใจที่แตกต่างกันของสุขภาพ: การบริโภคอาหารอินทรีย์เป็นผลมาจากการดำเนินชีวิตที่มีสุขภาพดีโดยรวมแบบองค์รวมทั้งอาหารสุขภาพและการกีฬาขณะที่การบริโภคอาหารทำงานเป็นลักษณะ "การปรับ" ขนาดเล็กเพื่อการดำเนินชีวิตที่จะเสริมสร้างสุขภาพและเพื่อเพิ่มทางจิตวิทยาเป็นอยู่ที่ดี .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเป็นอยู่และสุขภาพเป็นวัดตัวอย่างของผู้บริโภคเยอรมัน 555 อยู่สองระดับคือระดับทางอารมณ์และพฤติกรรมพบว่า สุขภาพคือ กว้างยาวสำคัญทั้งอาหารสุขภาพและการบริโภคอาหารอินทรีย์เหล่านี้สองรูปแบบของการได้รับอิทธิพลจากความเข้าใจที่แตกต่างกันของสุขภาพ : การบริโภคอาหารอินทรีย์ที่ได้รับอิทธิพลจากวิถีชีวิตมีสุขภาพดีแบบองค์รวม โดยรวม ได้แก่ สุขภาพ และกีฬา ในขณะที่ฟังก์ชันการบริโภคอาหารมีลักษณะเล็ก " ปรับ " ให้ชีวิตเสริมสร้างสุขภาพและเพิ่มจิตเป็นอยู่ที่ดี