In short, sustainability is a means

In short, sustainability is a means to
justify policies pushed by some interest
group. This reflects a chronic problem in
amateur efforts to deal with economic
issues: Well-established economic concepts are overridden because they would
force society to consider whether the
results of the sustainability policies truly
are desirable. Instead, those concepts
are replaced with touchy-feely slogans.
The results always are serious and persistent
errors. Thus, the Chicago tendency
to push conventional economic
principles as far as possible has a marked
advantage over the proclivity of too
many others to stress the limitations of
economics. In short, seeing the doughnut,
not the hole, is preferable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระยะสั้น ความยั่งยืนเป็นวิธีการนโยบายที่ผลักดัน โดยดอกเบี้ยบางชิดขอบกลุ่ม สะท้อนถึงปัญหาเรื้อรังในมือสมัครเล่นพยายามจัดการกับเศรษฐกิจปัญหา: เป็นแนวคิดทางเศรษฐกิจจะถูกแทนเนื่องจากพวกเขาจะบังคับให้สังคมพิจารณาว่าการผลลัพธ์ของนโยบายยั่งยืนอย่างแท้จริงต้องการ แทน แนวคิดเหล่านั้นถูกแทนที่ ด้วยคำขวัญน้อย feelyผลเสมออย่างจริงจัง และต่อเนื่องข้อผิดพลาด ดังนั้น แนวโน้มที่ชิคาโกเพื่อผลักดันทั่วไปเศรษฐกิจหลักเท่าที่เป็นไปได้ทำเครื่องหมายได้เปรียบกว่า proclivity ของมากเกินไปอื่น ๆ อีกมากมายความเครียดข้อจำกัดของเศรษฐศาสตร์ ในระยะสั้น เห็นโดนัทไม่หลุม เป็นที่นิยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระยะสั้นการพัฒนาอย่างยั่งยืนเป็นวิธีการที่จะ
ปรับนโยบายการผลักดันโดยความสนใจบาง
กลุ่ม นี้สะท้อนให้เห็นปัญหาเรื้อรังใน
ความพยายามของมือสมัครเล่นที่จะจัดการกับเศรษฐกิจ
ประเด็น: แนวคิดทางเศรษฐกิจดีขึ้นจะถูกแทนที่เพราะพวกเขาจะ
บังคับให้สังคมที่จะต้องพิจารณาว่า
ผลของนโยบายการพัฒนาอย่างยั่งยืนอย่างแท้จริง
เป็นที่พึงประสงค์ แต่แนวคิดเหล่านี้
จะถูกแทนที่ด้วยคำขวัญงอน-ล้ำเลิศ.
ผลเสมอมีความร้ายแรงและถาวร
ข้อผิดพลาด ดังนั้นชิคาโกแนวโน้ม
ที่จะผลักดันเศรษฐกิจทั่วไป
หลักการเท่าที่เป็นไปได้มีการทำเครื่องหมาย
เปรียบกว่าความปรารถนาของเกินไป
อื่น ๆ อีกมากมายที่จะเน้นข้อ จำกัด ของ
เศรษฐศาสตร์ ในระยะสั้นเห็นโดนัท
ไม่หลุมเป็นที่นิยม