A drastic increase in dietary sugar

A drastic increase in dietary sugar consumption in the western world during the past four decades has been paralleled by epidemics of obesity and metabolic syndrome, suggesting a cause-and-effect relationship. Yet the relative contribution of
individual sugars — as opposed to total caloric intake — to this epidemic remains controversial. For instance, increased intake of fructose, which is enriched in soft drinks and processed foods, has been proposed to greatly contribute to these disorders. However, this proposal has not been universally embraced2
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มปริมาณกากน้ำตาลในโลกตะวันตกในช่วงสี่ทศวรรษรุนแรงมีการแห่งดวง โดยโรคระบาดของโรคอ้วนและอาการเผาผลาญ การแนะนำความสัมพันธ์ของสาเหตุ และผล แต่สัดส่วนสัมพัทธ์ของน้ำตาลแต่ละตัวจำกัดบริโภครวมแคลอริก — การโรคระบาดนี้ยังคงแย้ง ตัวอย่าง บริโภคเพิ่มของฟรักโทส ซึ่งเป็นอุดมไปในเครื่องดื่มและอาหารแปรรูป ได้ถูกเสนอเพื่อช่วยให้โรคเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม ข้อเสนอนี้ไม่ได้เกลียดชัง embraced2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพิ่มขึ้นอย่างมากในการบริโภคน้ำตาลอาหารในโลกตะวันตกในช่วงสี่ทศวรรษที่ผ่านมาได้รับการขนานระบาดของโรคอ้วนและภาวะ metabolic syndrome บอกความสัมพันธ์ที่เป็นเหตุและผล แต่ผลงานที่สัมพันธ์กันของน้ำตาลของแต่ละบุคคล - เมื่อเทียบกับแคลอรี่รวม - การแพร่ระบาดของโรคนี้ยังคงขัดแย้ง
ยกตัวอย่างเช่นการเพิ่มขึ้นของการบริโภคฟรุกโตสซึ่งจะอุดมไปในเครื่องดื่มและอาหารแปรรูปได้รับการเสนอเพื่อช่วยนำไปสู่ความผิดปกติเหล่านี้ อย่างไรก็ตามข้อเสนอนี้ไม่ได้รับ
embraced2 สากล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการเพิ่มขึ้นอย่างมากในการบริโภคน้ำตาลอาหารในโลกตะวันตกในช่วงที่ผ่านมาสี่ทศวรรษที่ผ่านมาได้รับขนาน โดยระบาดของโรคอ้วนและภาวะเมตาบอลิกซินโดรม แสดงเหตุและผลกัน แต่เทียบผลงานของ
น้ำตาล - บุคคลเป็นนอกคอกรวมการบริโภคแคลอริก - โรคระบาดนี้ยังคงแย้ง เช่น การบริโภคที่เพิ่มขึ้นของน้ำตาลฟรักโทสซึ่งเป็นที่อุดมสมบูรณ์ในเครื่องดื่มและอาหารแปรรูป , ได้รับการเสนอเพื่อช่วยสนับสนุนความผิดปกติเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม ข้อเสนอนี้ยังไม่ได้รับสามารถ embraced2