Today‟s consumer is aware of the co

Today‟s consumer is aware of the concept of „eco-friendly‟ hotel. Firstly, eco-certification for hotels is
more intriguing to consumers than we had originally assumed. Although, many of our survey
respondents mentioned that they wanted more information to be publicly available and advertised, so
they could better decide on hotels.
Therefore, we would like to suggest that hotels publicize their commitment to the environment through
eco-certification programs on their websites and other websites where they have listings for hotels,
such as Hotels.com or Tripadvisor.com.
Furthermore, the hotels should provide detailed information about the specific green practices they
have undertaken and should highlight the more unique ones. Such unique practices might perhaps be
xeriscape gardens, composting efforts, etc.
From our survey, we learned that many respondents did not remember or recognize if the hotels they
stayed at in the past were eco-certified. They believed it would promote more awareness and would
better the name of the hotel by having such certifications

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้ "ผู้บริโภคตระหนักถึงแนวคิดของ" โรงแรมเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม " ประการแรกเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมได้รับการรับรองเป็นโรงแรม
ที่น่าสนใจอื่น ๆ อีกมากมายให้กับผู้บริโภคมากกว่าที่เราสันนิษฐานว่า แต่เดิม แม้ว่าหลายคนจากการสำรวจของเรา
ตอบแบบสอบถามบอกว่าพวกเขาต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อเป็นที่เปิดเผยต่อสาธารณชนและโฆษณาเพื่อให้
พวกเขาสามารถตัดสินใจที่ดีกว่าสำหรับโรงแรม.
ดังนั้นเราจึงต้องการที่จะแสดงให้เห็นว่าโรงแรมเผยแพร่ความมุ่งมั่นของพวกเขาที่มีต่อสิ่งแวดล้อมผ่าน
โปรแกรมการทดการรับรองของพวกเขา เว็บไซต์และเว็บไซต์อื่น ๆ ที่พวกเขามีรายชื่อโรงแรม,
เช่น Hotels.com หรือ Tripadvisor.com.
นอกจากนี้โรงแรมควรจะให้ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับการปฏิบัติสีเขียวเฉพาะที่พวกเขา
ได้ดำเนินการและควรจะเน้นคนที่ไม่ซ้ำกันมากขึ้น การปฏิบัติที่ไม่ซ้ำกันเช่นบางทีอาจจะ
สวน Xeriscape พยายามทำปุ๋ยหมัก ฯลฯ
จากการสำรวจของเราที่เราได้เรียนรู้ว่าผู้ตอบแบบสอบถามจำนวนมากจำไม่ได้หรือถ้ารู้จักโรงแรมที่พวกเขา
พักอยู่ที่ในอดีตที่ผ่านมามีความเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมได้รับการรับรอง พวกเขาเชื่อว่าจะส่งเสริมความตระหนักมากขึ้นและจะ
ดีขึ้นชื่อของโรงแรมโดยมีการรับรองดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้‟ของผู้บริโภคตระหนักถึงแนวคิดของโรงแรม„เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม‟ . ประการแรก การรับรอง ECO สำหรับโรงแรม
ที่รักมากขึ้นให้กับผู้บริโภคมากกว่าที่เราเคยคิด ถึงแม้ว่ามากของผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวว่าพวกเขาต้องการ
ของเรา ข้อมูลเพิ่มเติมสามารถใช้ได้สาธารณะและโฆษณา เพื่อให้พวกเขาสามารถตัดสินใจเกี่ยวกับโรงแรมดีกว่า
.
ดังนั้นเราขอแนะนำที่โรงแรมประกาศความมุ่งมั่นของพวกเขาเพื่อสิ่งแวดล้อมผ่าน
โปรแกรมการรับรอง ECO บนเว็บไซต์ของตน และเว็บไซต์อื่น ๆที่พวกเขามีรายการสำหรับโรงแรม เช่นดังกล่าวหรือในบริเวณ
.
นอกจากนี้ โรงแรมควรจะให้ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับเฉพาะสีเขียวการปฏิบัติพวกเขา
มีปัญหาและควรเน้นที่เป็นเอกลักษณ์ เพิ่มเติมการปฏิบัติเฉพาะเช่นอาจบางที
อาร์เมเนียสวน ความพยายามทำปุ๋ยหมัก ฯลฯ
จากการสำรวจของเรา เราได้เรียนรู้ว่า หลายคนจำไม่ได้ หรือจำถ้าโรงแรมเค้า
อยู่ในอดีต เป็นโค ที่ได้รับการรับรอง พวกเขาเชื่อว่าจะส่งเสริมความตระหนักมากขึ้นและจะ
ดีกว่าชื่อโรงแรมโดยมีหนังสือรับรองดังกล่าว