Serving in the monkhood is an ideal

Serving in the monkhood is an ideal for all males in Thailand. Although many young men continue to become official members of the Sangha, as the monkhood is called, for many others it is not practical or not possible due to family financial obligations. The three-month Buddhist Retreat is a time when the new monks are initiated into the order, and it is a time when many young men, and older men, who can not become full-fledged monks engage in a short period of service. We'd like to give readers a better understanding of what becoming a monk in Thailand means and what the Sangha represents.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสิร์ฟในสึกเป็นเหมาะสำหรับผู้ชายทุกคนในประเทศไทย ชายหนุ่มหลายคนยังคงเป็น สมาชิกอย่างเป็นทางการของ Sangha เรียกสึก สำหรับคนอื่นๆ มันไม่ได้จริง หรือไม่ได้เนื่องจากภาระผูกพันทางการเงินในครอบครัว รีทรีพุทธสามเดือนเป็นเวลาเมื่อเริ่มต้นให้พระภิกษุใหม่ และมันเป็นเวลาเมื่อชายหนุ่ม และหลายคนเก่า ซึ่งจะกลายเป็นพระสงฆ์ที่เต็มเปี่ยมที่มีส่วนร่วมในการบริการ เราอยากให้ผู้อ่านเข้าใจความหมายคืออะไรที่เป็นในประเทศไทยและ Sangha การแสดงอะไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การให้บริการในสมณเพศเป็นที่เหมาะสำหรับทุกเพศในประเทศไทย แม้ว่าคนหนุ่มสาวจำนวนมากยังคงเป็นสมาชิกอย่างเป็นทางการของคณะสงฆ์เป็นสมณเพศที่เรียกว่าสำหรับคนอื่น ๆ หลาย ๆ คนก็ไม่ได้จริงหรือไม่ได้เนื่องจากภาระผูกพันทางการเงินของครอบครัว สามเดือนพุทธ Retreat เป็นเวลาที่พระสงฆ์ใหม่จะเริ่มเข้าสู่การสั่งซื้อและมันก็เป็นช่วงเวลาที่คนหนุ่มสาวจำนวนมากและคนเก่าที่ไม่สามารถกลายเป็นพระสงฆ์ที่เต็มเปี่ยมมีส่วนร่วมในช่วงเวลาสั้น ๆ ของการบริการ เราต้องการที่จะให้ผู้อ่านเข้าใจในสิ่งที่กลายเป็นพระภิกษุสงฆ์ในประเทศไทยหมายถึงและสิ่งที่แสดงให้เห็นถึงพระสงฆ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้บริการในสมณเพศเหมาะสำหรับเพศชายทั้งหมดในประเทศไทย ถึงแม้ว่าชายหนุ่มหลายคนยังคงเป็นข้าราชการสมาชิกของพระสงฆ์ เช่น การบวช เรียกว่า สำหรับคนอื่น ๆมันไม่ได้ประโยชน์หรือไม่ได้เนื่องจากภาระทางการเงินของครอบครัว . ค่ายพุทธงวด เป็น เวลา เมื่อ พระใหม่ก็จะเริ่มเข้ามาในการสั่งซื้อและมันเป็นเวลาเมื่อชายหนุ่มและแก่ผู้ชายที่ไม่ได้เป็นพระสงฆ์เต็มตัวมีส่วนร่วมในช่วงเวลาสั้น ๆ ของบริการ เราต้องการให้ผู้อ่านเข้าใจได้ดีว่าเป็นพระภิกษุในประเทศไทยหมายถึงอะไร และพระสงฆ์แทน