After walking a little while I came

After walking a little while I came out of the forest; there I found a large expanse of grassland.

It was the first time since my reincarnation that I saw something other than forests, mountains or rivers. The blowing wind was pleasant.

As I was having such light thoughts, I found a cow charging towards me. I decided to name the human-faced cow with two sharp horns "Bicorn (Tentative Name)".

“For the straight on charging Bicorn, I’d use nothing less than the Jolt Counter!!” while thinking that, I hit it head on with my silver arm, and it sank all the way to the elbow and left the Bicorn as a splattered corpse.

TL Note: Jolt Counter reference to Hajime no Ippo - Vidar

Yeah, today I had enough confirmation of the silver arm's usefulness. No matter how many times I thank Velvet, who I got the silver arm from, it wouldn't be enough.

“Namu”. I offered a prayer for him again.

There was only one Bicorn and although I ate it until I became round, I didn't gain any abilities, but I was satisfied with having yakiniku by myself on top of having my body strengthened. Furthermore, the Bicorn's entire body tasted delicious.

TL Note : Yakiniku means “Grilled Meat” -- basically its barbeque for the Japanese. - Sarah

I decided to hold a yakiniku party with everyone using the Bicorn I killed as soon as I got back.

After that, since it was just the right time, I hunted some Night Vipers as a souvenir, came home, ate, and then slept.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากเดินเดี๋ยว ฉันมาจากป่า มีพบบริการใหญ่ของกราสแลนด์

มันเป็นครั้งแรกเนื่องจากการอาละวาดของฉันว่า ฉันเห็นบางสิ่งบางอย่างใช่ป่า ภูเขาหรือแม่น้ำ ลมพัดถูกดี.

เป็นผมมีความคิดเช่นแสง พบวัวชาร์จต่อฉัน ฉันตัดสินใจชื่อวัวกับมนุษย์ มีสองคมแตร "Bicorn (ชื่อไม่แน่นอน)"

"สำหรับตรงบน Bicorn ชาร์จ ฉันต้องการอะไรน้อยกว่าเคาน์เตอร์ Jolt !!" ขณะคิดว่า ฉันตีมันหัวบนกับแขนเงิน และมันก็จมไปทางศอก และซ้าย Bicorn เป็นศพ splattered

หมายเหตุ TL: Jolt นับอ้างอิงการ Hajime ไม่ Ippo - Vidar

ใช่ วันนี้ผมพอยืนยันประโยชน์ของแขนเงิน ไม่ว่ากี่ครั้ง ที่ฉันขอบคุณกำมะหยี่ ที่ผมแขนเงินจาก มันจะไม่เป็นพอ

"Namu" ผมเสนอคำอธิษฐานให้เขาอีก

มี Bicorn เดียว และแม้ว่าฉันกินมันจนเป็นกลม ฉันไม่ได้รับความสามารถใด ๆ แต่ผมพอใจกับการมี yakiniku ด้วยตัวเองบนมีร่างกายของฉันแข็งแรงขึ้น นอกจากนี้ ร่างกายทั้งหมดของ Bicorn ลิ้มรสอร่อย

หมายเหตุ TL: Yakiniku หมายความว่า "ย่างเนื้อ" - โดยทั่วไปของบาร์บีคิวในญี่ปุ่น -ซาราห์

ฉันตัดสินใจที่จะถือบุคคล yakiniku กับทุกคนที่ใช้ Bicorn ฆ่าทันทีที่ผมกลับมา

หลังจากนั้น เนื่องจากมันเป็นเพียงเวลาเหมาะสม ฉันล่าสัตว์หรือค้า Vipers บางคืนเป็นของที่ระลึก มาบ้าน กิน และจากนั้น นอน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่เดินเล็ก ๆ น้อย ๆ ในขณะที่ฉันออกจากป่ามา ผมพบว่ามีการขยายใหญ่ของทุ่งหญ้ามันเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ที่กลับชาติมาเกิดของฉันที่ฉันได้เห็นสิ่งอื่นนอกเหนือจากป่าภูเขาหรือแม่น้ำ ลมพัดเป็นที่น่าพอใจขณะที่ผมกำลังมีความคิดที่เบา ๆ ผมพบว่าวัวชาร์จต่อฉัน ฉันตัดสินใจที่จะตั้งชื่อวัวมนุษย์เผชิญหน้ากับสองแตรคม "Bicorn (ชื่อเบื้องต้น)" "สำหรับการเรียกเก็บเงินตรง Bicorn, ฉันต้องการใช้อะไรน้อยกว่าที่เคาน์เตอร์เขย่า!" ในขณะที่คิดว่าผมตีมันหัว กับแขนสีเงินของฉันและมันจมลงไปตลอดทางจนถึงข้อศอกและซ้าย Bicorn เป็นสาดศพTL หมายเหตุ: เขย่าอ้างอิงเคาน์เตอร์ที่จะไม่ฮาจิเมะ Ippo - Vidar ใช่วันนี้ผมได้มีการยืนยันเพียงพอของประโยชน์แขนสีเงินของ ไม่ว่ากี่ครั้งที่ผมขอขอบคุณกำมะหยี่ที่ผมได้รับแขนเงินจากมันจะไม่พอ"Namu" ผมเสนอคำอธิษฐานของเขาอีกครั้งมีเพียงหนึ่ง Bicorn ได้และถึงแม้ว่าฉันกินมันจนกว่าฉันจะกลายเป็นรอบที่ผมไม่ได้รับความสามารถใด ๆ แต่ผมพอใจกับการมียากินิคุด้วยตัวเองที่ด้านบนของร่างกายของฉันที่มีความเข้มแข็ง นอกจากนี้ทั้งร่างกาย Bicorn ลิ้มรสของอร่อยTL หมายเหตุ: Yakiniku หมายถึง "เนื้อย่าง" - พื้นบาร์บีคิวสำหรับญี่ปุ่น - ซาร่าห์ฉันตัดสินใจที่จะถือบุคคล Yakiniku กับทุกคนที่ใช้ Bicorn ฆ่าฉันทันทีที่ฉันได้กลับมาหลังจากนั้นเพราะมันเป็นเพียงเวลาที่เหมาะสมที่ผมตามล่างูพิษบางคืนเป็นของที่ระลึกมาบ้านกินแล้ว นอนหลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากเดินสักพักก็ออกมาจากป่า ที่นั่นฉันพบการขยายใหญ่ของทุ่งหญ้า .

มันเป็นครั้งแรก ตั้งแต่เกิดมาฉันว่าฉันเห็นบางอย่างมากกว่าคนอื่น ๆ ป่าไม้ ภูเขา หรือแม่น้ำ ลมพัดสบาย

ฉันก็มีความคิดเช่นแสง เจอวัวชาร์จ ต่อผม ฉันตัดสินใจที่จะชื่อมนุษย์เผชิญกับสองคม " วัวเขาไบคอร์น ( ชื่อ Tentative )

"" สำหรับตรงชาร์จไบคอร์น ฉันจะใช้อะไรน้อยกว่าเครื่องเขย่า ! ! ! ! " ในขณะที่คิดแบบนั้น ฉันกดปุ่มบนหัวด้วยแขน เงินของฉัน และมันก็จมลงไปทางข้อศอกซ้ายไบคอร์นเป็นปาศพ

ปล . กระแทกเคาน์เตอร์อ้างอิง ฮาจิเมะไม่ ippo - วีดาร์

ใช่ วันนี้ฉันมีพอยืนยันเงินแขนเป็นประโยชน์ . ไม่ว่ากี่ครั้งที่ฉันขอบคุณผ้ากํามะหยี่ที่ผมได้รับเงินจากแขน มันก็คงไม่พอ

" namu " ผมเสนออธิษฐานเพื่อเขาอีก

มีเพียงหนึ่งไบคอร์น และแม้ว่าฉันกินจนกลายเป็นรอบ ฉันไม่ได้มีความสามารถ แต่ผมพอใจที่มีเนื้อย่างด้วยตัวเองด้านบนของการมีร่างกายเข้มแข็ง นอกจากนี้ ตัวของไบคอร์นรสอร่อย

ปล .ยากินิกุ แปลว่า " เนื้อย่าง " -- โดยทั่วไปของบาร์บีคิวในญี่ปุ่น - ซาร่า

ผมตัดสินใจที่จะถือเนื้อย่างปาร์ตี้กับทุกคนโดยใช้ไบคอร์นผมฆ่าทันทีที่ผมกลับมา

หลังจากนั้น เพราะมันเป็นเพียงแค่เวลาที่เหมาะสม ผมล่าบางงูคืนเป็นของที่ระลึกกลับบ้าน กินข้าว แล้วก็นอน