Final day before you go back to Jap

Final day before you go back to Japan 
, I intend to send you back
, but the meeting finish late,
 
with I'm very glad that you give a souvenir for me 

Today, I'm thinking Why I would like to talk to you every day, 
even though I do not know about you.And thank you for your kind reply to me every time 
I liked very much

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันสุดท้ายก่อนคุณกลับไปญี่ปุ่น จะส่งกลับแต่การประชุมเสร็จสิ้นล่าช้า กับฉันดีใจมากให้ของระลึกสำหรับฉัน วันนี้ ฉันคิดว่า ทำไมอยากจะคุยกับคุณทุกวัน แม้ว่า ฉันไม่ทราบเกี่ยวกับคุณ และขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณดีกับผมทุกครั้ง คะแนนเฉลี่ย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันสุดท้ายก่อนที่จะกลับไปยังประเทศญี่ปุ่น 
, ผมตั้งใจที่จะส่งคุณกลับ
แต่เสร็จสิ้นการประชุมสายกับฉันดีใจมากที่คุณจะให้ของที่ระลึกสำหรับผม  วันนี้ผมคิดว่าทำไมฉันต้องการที่จะพูดคุยกับคุณทุก วัน  แม้ว่าฉันไม่ทราบเกี่ยวกับ you.And ขอบคุณสำหรับการตอบชนิดของคุณให้ฉันทุกครั้งที่  ฉันชอบมาก