This year, Malaysia was tops again

This year, Malaysia was tops again at the prestigious Annual World Golf Awards, held in Portugal on Nov 7.
The Els Club Teluk Datai in Langkawi was awarded 'Asia's Best Golf Course 2015,' giving Malaysia another award for the second year running. In 2014, the Els Club Teluk Datai was conferred the 'World's Best New Golf Course' award.

And that's not all - Malaysia is also proud to claim two more awards this year at the 23rd Taipei International Travel Fair (TITF), the largest travel fair in Taiwan.

Tourism Malaysia bagged The Best Performance Group Award with the performance by the Swatari Dance Academy, accompanied by Emma Ruran Raja who played the Sarawak musical instrument sape.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปีนี้ มาเลเซียมีท็อปอีกที่ทรงเกียรติปีโลกกอล์ฟรางวัล วันที่โปรตุเกส 7 novลังกาวีลัคคลับแล้งในลังกาวีได้รับรางวัล 'เอเชียสุดกอล์ฟ 2015 ให้มาเลเซียอีกรางวัลสำหรับปีสองที่ทำงาน ในปี 2014 ลังกาวีลัคคลับกับรางวัลรางวัล ' โลกสุดใหม่กอล์ฟ 'และไม่เพียงเท่านั้น - มาเลเซียเป็นความภูมิใจที่จะเรียกร้องสองรางวัลที่ 23 ไทเปอินเตอร์เนชั่นแนลเดินทางธรรม (TITF), การท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดในปีนี้มากแฟร์ในไต้หวันท่องเที่ยวมาเลเซีย bagged สุดประสิทธิภาพกลุ่มรางวัล ด้วยประสิทธิภาพโดยออสการ์ครั้งเต้น Swatari พร้อม ด้วยเอ็มม่า Ruran ราชาผู้เล่น sape ดนตรีซาราวัค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีนี้ประเทศมาเลเซียเป็นอีกครั้งที่ท็อปส์ซูอันทรงเกียรติประจำปีได้รับรางวัล World กอล์ฟที่จัดขึ้นในโปรตุเกสที่ 7 พฤศจิกายน
Els คลับ Teluk Datai ในลังกาวีได้รับรางวัล 'กอล์ฟที่ดีที่สุดของเอเชียหลักสูตรปี 2015' ให้มาเลเซียที่ได้รับรางวัลอื่น ๆ สำหรับปีที่สองทำงาน ในปี 2014, Els คลับ Teluk Datai เป็นที่ปรึกษา 'เวิลด์กอล์ฟใหม่ที่ดีที่สุดสนามรางวัล. และที่ไม่ทั้งหมด - มาเลเซียยังเป็นความภาคภูมิใจที่จะเรียกร้องสองรางวัลอื่น ๆ อีกมากมายในปีนี้ที่ 23 Taipei International Travel ยุติธรรม (TITF) ที่ท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุด ยุติธรรมในไต้หวัน. การท่องเที่ยวมาเลเซียถุงรางวัลกลุ่มประสิทธิภาพที่ดีที่สุดที่มีประสิทธิภาพการทำงานโดย Swatari Dance Academy พร้อมกับเอ็มม่า Ruran ราชาผู้เล่น sape เครื่องดนตรีซาราวัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปีนี้มาเลเซียคือตัวอีกครั้งที่อันทรงเกียรติประจำปีกอล์ฟโลกรางวัลที่จัดขึ้นในโปรตุเกสวันที่ 7
คลับเตลุก ดาไตในลังกาวีมีการคัดเลือกได้รับรางวัล ' เอเชียที่ดีที่สุดสนามกอล์ฟ 2015 ' ให้มาเลเซียอีกหนึ่งรางวัลสำหรับปีที่สองทำงาน ในปี 2014 , ELS คลับเตลุก ดาไตได้พระราชทานรางวัล " ที่ดีที่สุดของโลกสนามกอล์ฟใหม่

' 'และที่ไม่ทั้งหมด -- มาเลเซียยังภูมิใจที่จะเรียกร้องอีกสองรางวัลในปีนี้ที่ 23 ไทเปนานาชาติท่องเที่ยว ( titf ) , ท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดในไต้หวัน

การท่องเที่ยวมาเลเซียถุงที่ดีที่สุดประสิทธิภาพกลุ่มรางวัลกับผลงานโดย swatari โรงเรียนเต้นรำพร้อมด้วยม่า รูรันราชาที่เล่นดนตรีซาราวัก อุปกรณ์ SAPE .