We now can shift to a somewhat more

We now can shift to a somewhat more technical discussion of general digital communications,
networks, and the Internet, to provide a working vocabulary and understanding
of the basic principles that will be helpful in the field. There have been many communication
and network technologies over the past couple of decades but increasingly more
companies are using a limited number of industry-proven standards, which makes the discussion
a bit easier. We will begin with wired communication technologies and will close
with wireless ones.
Digital communication generally requires reliably sending and receiving binary (1/0,
or on/off) signals, which may be represented by a pre-agreed combination of (low) voltage,
ground, or a (low) negative voltage. Any two devices could be designed to share
digital data as long as they shared a pre-agreed protocol, such as “on” or “1” being 5
volts and “off” or “0” being -5 volts. The other element needed for reliable communication
is a timing protocol to ensure that the recipient is measuring the signal at the right
time. To accomplish this, either synchronous clocking signals are sent in parallel, or
asynchronous triggers (timing signals) are embedded within the data stream. With synchronous
communication, an extra wire or pair of wires sends a clock signal. Because
the clock and data signals would encounter similar distortion along the route, a clean
clock signal might serve as a validation that the wiring path is adequate. Each time a
clock pulse is detected, the voltage received can be measured, determining the on or off
state of that bit. Asynchronous communication depends on both the sending and receiving
device having an extremely reliable and precise crystal timing clock working at formally
agreed rates. The receiving device waits for an initial signal to tell it that the
message is starting, and then uses its internal clock to pace its measurement rate.
Depending on the agreed-upon protocol, the message will usually last a fixed number of
time intervals, or the message will begin with a numeric value telling the message length
before the data itself is sent. Extremely large amounts of data may benefit from sending
multiple signals on separate wires simultaneously, which is called “parallel communication.”
A common multiple is 8 bits, or signal wires. When configured with an electrical
ground wire for each clock wire and a clock and ground wire, each such cable will
require at least 18 wires plus spares and any external electrical shielding. Because the
cost and size of parallel cables is significant, they are used only infrequently, such as for
connecting some printers and for high-speed computer connections (e.g., SCSI). Most
current communication systems use an asynchronous serial-information format instead
of clocked parallel signals, sending one signal after the next using careful timing to
separate them. RS232/422, Ethernet, USB, USB-2, and Firewire formats are based on
asynchronous serial communication

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้เราสามารถทำเปลี่ยนการสนทนาค่อนข้างเทคนิคสื่อสารดิจิตอลทั่วไปเครือข่าย และอินเตอร์เน็ต ทำงานคำศัพท์และความเข้าใจหลักการพื้นฐานที่จะเป็นประโยชน์ในฟิลด์ มีการสื่อสารมากมายและเครือข่ายเทคโนโลยีกว่าสองทศวรรษแล้วแต่เพิ่มเติมมากขึ้นผ่านมาบริษัทใช้จำกัดจำนวนมาตรฐานอุตสาหกรรมที่ได้รับการพิสูจน์ ซึ่งทำให้การอภิปรายเป็นเรื่องง่าย เราจะเริ่มต้น ด้วยเทคโนโลยีการสื่อสารแบบมีสาย และจะปิดกับคนที่ไร้สายสื่อสารแบบดิจิตอลโดยทั่วไปต้องสามารถส่ง และรับไบนารี (1/0หรือเปิด/ปิด) สัญญาณ ซึ่งอาจจะแสดง โดยการกำหนดแรงดัน (ต่ำ)พื้นดิน หรือแรงดันไฟฟ้าลบ (ต่ำ) อุปกรณ์ใด ๆ สองอาจออกแบบให้แบ่งปันตราบใดที่พวกเขาร่วมกันโพรโทคอตกลง เช่น "เปิด" หรือ "1" เป็น 5 ข้อมูลดิจิตอลโวลต์ และ "ปิด" หรือ "0" ถูก-5 โวลต์ องค์ประกอบอื่น ๆ ที่จำเป็นสำหรับการสื่อสารที่เชื่อถือได้เป็นโพรโทคอเวลาเพื่อให้แน่ใจว่า ผู้รับจะวัดสัญญาณที่ด้านขวาครั้ง เพื่อให้บรรลุนี้ มีส่งสัญญาณใดบันทึกแบบซิงโครนัสการขนาน หรือเรียกแบบอะซิงโครนัส (เวลาสัญญาณ) ที่ฝังตัวอยู่ภายในสตรีมข้อมูล กับแบบซิงโครนัสการสื่อสาร การเสริมลวด หรือสายคู่ส่งสัญญาณนาฬิกา เนื่องจากสัญญาณนาฬิกาและข้อมูลจะพบคล้ายบิดเบือนตลอดเส้น สะอาดสัญญาณนาฬิกาอาจเป็นการตรวจสอบเส้นทางเดินสายนั้นเพียงพอ แต่ละครั้งตรวจพบชีพจรนาฬิกา แรงดันไฟฟ้าที่ได้รับสามารถ วัด การกำหนดให้เปิด หรือปิดสถานะของบิตที่ การสื่อสารแบบอะซิงโครนัสขึ้นทั้งส่งและรับอุปกรณ์ที่มีนาฬิกาเวลาคริสตัลที่แม่นยำ และเชื่อถือได้มากการทำงานอย่างเป็นทางการราคาตกลงกัน อุปกรณ์รับรอเป็นสัญญาณเริ่มต้นการบอกที่ข้อความเริ่มต้น และนาฬิกาภายในที่ใช้แล้ว เพื่อก้าววัดอัตราการขึ้นอยู่กับการยอมรับเมื่อโพรโทคอล ข้อความจะมักจะสุดท้ายถาวรจำนวนช่วงเวลา หรือข้อความจะเริ่มต้น ด้วยค่าตัวเลขที่บอกความยาวของข้อความก่อนส่งข้อมูลเอง ข้อมูลขนาดใหญ่มากอาจได้รับประโยชน์จากการส่งหลายสัญญาณบนสายแยกต่างหากพร้อมกัน ซึ่งเรียกว่า "การสื่อสารแบบขนาน"หลายทั่วไปคือ 8 บิต หรือสายสัญญาณ เมื่อกำหนดค่า ด้วยการไฟฟ้าสายดินสำหรับสายแต่ละสายนาฬิกาและสายนาฬิกาและพื้นดิน สายดังกล่าวจะต้องใช้สายไฟน้อย 18 บวกอะไหล่ และไฟฟ้าใด ๆ ภายนอกหุ้มด้วย เนื่องจากการต้นทุนและขนาดของสายเคเบิลแบบขนานเป็นสำคัญ พวกเขาจะใช้นาน ๆ ครั้งเท่านั้น เช่นการเชื่อมต่อเครื่องพิมพ์บางเครื่องและ สำหรับการเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ความเร็วสูง (เช่น SCSI) มากที่สุดปัจจุบันระบบการสื่อสารใช้รูปแบบข้อมูลประจำเครื่องแบบอะซิงโครนัสแทนตอกขนานสัญญาณ ส่งระมัดระวังเวลาไปหนึ่งสัญญาณหลังการใช้ต่อไปแยกพวกเขา RS232/422, Ethernet, USB, USB 2, Firewire รูปแบบ และเป็นไปตามสื่อสารแบบอนุกรมที่แบบอะซิงโครนัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้เราสามารถเปลี่ยนไปใช้การอภิปรายค่อนข้างขึ้นทางเทคนิคของการสื่อสารแบบดิจิตอลทั่วไป
เครือข่ายและอินเทอร์เน็ตเพื่อให้เป็นคำศัพท์ในการทำงานและความเข้าใจ
ในหลักการพื้นฐานที่จะเป็นประโยชน์ในสนาม มีการสื่อสารหลาย
เครือข่ายและเทคโนโลยีมากกว่าคู่ทศวรรษที่ผ่านมา แต่มากขึ้นมากขึ้น
บริษัท ใช้ในจำนวนที่ จำกัด ของมาตรฐานอุตสาหกรรมการพิสูจน์ซึ่งจะทำให้การอภิปราย
บิตง่ายขึ้น เราจะเริ่มต้นด้วยเทคโนโลยีการสื่อสารแบบมีสายและจะปิด
กับคนไร้สาย.
การสื่อสารแบบดิจิตอลโดยทั่วไปต้องน่าเชื่อถือส่งและรับไบนารี (1/0,
หรือเปิด / ปิด) สัญญาณซึ่งอาจจะเป็นตัวแทนของการรวมกันก่อนตกลงของแรงดันไฟฟ้า (ต่ำ) ,
พื้นดินหรือ (ต่ำ) แรงดันไฟฟ้าในเชิงลบ ใด ๆ อุปกรณ์ทั้งสองจะได้รับการออกแบบมาเพื่อแบ่งปัน
ข้อมูลดิจิตอลตราบเท่าที่พวกเขาร่วมกันโปรโตคอลก่อนตกลงเช่น "บน" หรือ "1" เป็น 5
โวลต์และ "ปิด" หรือ "0" เป็น -5 โวลต์ องค์ประกอบอื่น ๆ ที่จำเป็นสำหรับการสื่อสารที่มีความน่าเชื่อถือ
เป็นโปรโตคอลระยะเวลาเพื่อให้มั่นใจว่าผู้รับการวัดสัญญาณที่ด้านขวา
เวลา เพื่อให้บรรลุนี้ทั้งสัญญาณการตอกบัตรซิงโครจะถูกส่งในแบบคู่ขนานหรือ
ทริกเกอร์ (Asynchronous สัญญาณเวลา) จะถูกฝังอยู่ภายในกระแสข้อมูล กับซิงโคร
การสื่อสารลวดพิเศษหรือคู่สายส่งสัญญาณนาฬิกา เพราะ
นาฬิกาและข้อมูลที่จะพบสัญญาณการบิดเบือนที่คล้ายกันตามเส้นทางที่สะอาด
สัญญาณนาฬิกาอาจทำหน้าที่เป็นผู้ตรวจสอบว่าเส้นทางการเดินสายไฟที่เพียงพอ ทุกครั้งที่มี
การเต้นของชีพจรนาฬิกามีการตรวจพบแรงดันไฟฟ้าที่ได้รับสามารถวัดได้กำหนดหรือปิด
สถานะของบิตที่ สื่อสารไม่ตรงกันทั้งที่ขึ้นกับการส่งและรับ
อุปกรณ์ที่มีผลึกที่เชื่อถือได้และมีความแม่นยำในการทำงานนาฬิกาจับเวลาอย่างเป็นทางการใน
อัตราที่ตกลงกัน อุปกรณ์ที่ได้รับการรอเป็นสัญญาณเริ่มต้นที่จะบอกว่าที่
ข้อความจะเริ่มต้นแล้วใช้นาฬิกาภายในของตนที่จะก้าวอัตราวัด.
ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับตามที่ตกลงโปรโตคอลข้อความมักจะมีอายุการใช้จำนวนคงที่ของ
ช่วงเวลาหรือ ข้อความจะเริ่มต้นด้วยค่าตัวเลขบอกความยาวข้อความ
ก่อนที่ข้อมูลจะถูกส่งตัวเอง มากข้อมูลจำนวนมากอาจได้รับประโยชน์จากการส่ง
สัญญาณหลายคนบนสายไฟแยกต่างหากพร้อม ๆ กันซึ่งเรียกว่า "การสื่อสารแบบขนาน."
หลายที่เหมือนกันคือ 8 บิตหรือสายสัญญาณ เมื่อกำหนดค่าด้วยไฟฟ้า
สายดินสำหรับสายนาฬิกาแต่ละคนและสายนาฬิกาและพื้นดินแต่ละสายเคเบิลดังกล่าวจะ
ต้องมีอย่างน้อย 18 สายรวมทั้งอะไหล่และป้องกันไฟฟ้าภายนอกใด ๆ เพราะ
ค่าใช้จ่ายและขนาดของสายขนานเป็นสำคัญพวกเขาจะใช้เพียงไม่บ่อยเช่น
การเชื่อมต่อเครื่องพิมพ์บางรุ่นและสำหรับการเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ความเร็วสูง (เช่น SCSI) ส่วนใหญ่
ระบบการสื่อสารในปัจจุบันใช้รูปแบบอนุกรมข้อมูลตรงกันแทน
สัญญาณโอเวอร์คล็อกแบบขนานส่งสัญญาณหนึ่งหลังจากที่ใช้เวลาระมัดระวังต่อไปที่จะ
แยกพวกเขา รูปแบบ RS232 / 422, Ethernet, USB, USB-2 และ Firewire อยู่บนพื้นฐานของ
การสื่อสารแบบอนุกรมตรงกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้เราสามารถเปลี่ยนไปค่อนข้างมาก เทคนิค การอภิปรายของการสื่อสารแบบดิจิตอลทั่วไปเครือข่ายและอินเทอร์เน็ตเพื่อให้ทำงานและเข้าใจคำศัพท์ของหลักการพื้นฐาน ซึ่งจะเป็นประโยชน์ในด้าน มีการสื่อสารหลายและเครือข่ายเทคโนโลยีกว่าสองสามทศวรรษ แต่มากขึ้นมากขึ้นบริษัท จะใช้จำนวน จำกัด ของอุตสาหกรรมการพิสูจน์มาตรฐาน , ซึ่งทำให้การสนทนาบิตได้ง่ายขึ้น เราจะเริ่มต้นด้วยเทคโนโลยีการสื่อสารแบบมีสาย และ จะ ปิดกับคนที่ไร้สายการสื่อสารแบบดิจิตอลโดยทั่วไปจะต้องเชื่อถือได้ส่งและรับไบนารี ( 1 / 0หรือเปิด / ปิด ) สัญญาณ ซึ่งจะถูกแทนด้วยจ้า ตกลงรวมกัน ( ต่ำ ) แรงดันไฟฟ้าพื้นดินหรือ ( ต่ำ ) แรงดันลบ ใด ๆที่อุปกรณ์ทั้งสองจะถูกออกแบบมาเพื่อแบ่งปันข้อมูลดิจิตอลตราบเท่าที่พวกเขาร่วมกันก่อนตกลงโปรโตคอล เช่น " ใน " หรือ " 1 " 5โวลต์และ " ปิด " หรือ " 0 " เป็น - 5 โวลต์ องค์ประกอบอื่น ๆที่จำเป็นสำหรับการสื่อสารที่เชื่อถือได้คือเวลาโปรโตคอลเพื่อให้แน่ใจว่าผู้รับจะวัดสัญญาณที่ถูกต้องเวลา เพื่อให้บรรลุนี้ , ทั้งแบบตอกบัตร สัญญาณจะถูกส่งในแบบคู่ขนานหรือทริกเกอร์ ( สัญญาณไม่ตรงกันเวลา ) จะอยู่ในกระแสข้อมูล . ด้วยในเวลาเดียวกันการสื่อสาร , การเสริมลวดหรือสายไฟส่งนาฬิกาคู่ของสัญญาณ เพราะนาฬิกาและสัญญาณ ข้อมูลจะพบการบิดเบือนที่คล้ายกันตามเส้นทาง , สะอาดสัญญาณ นาฬิกาอาจจะใช้เป็นเส้นทางการตรวจสอบว่าสายไฟที่เพียงพอ แต่ละครั้งชีพจรนาฬิกาตรวจจับ แรงดันไฟฟ้าที่ได้รับ สามารถวัดได้ กำหนด หรือ ปิดสถานะของบิต การสื่อสารแบบอะซิงโครนัส ขึ้นอยู่กับทั้งส่งและรับอุปกรณ์มีมากที่เชื่อถือได้และแม่นยำคริสตัลนาฬิกาเวลาทำงานอย่างเป็นทางการตกลงอัตรา รับอุปกรณ์รอสัญญาณเริ่มต้นที่จะบอกมันว่าข้อความที่เริ่ม และจากนั้น ใช้นาฬิกาภายในการก้าวของอัตราวัดขึ้นอยู่กับการตกลงของโปรโตคอลข้อความโดยปกติจะสุดท้ายถาวร จำนวนช่วงเวลาหรือข้อความจะขึ้นต้นด้วยค่าตัวเลขบอกข้อความที่ความยาวก่อนที่ข้อมูลนั้นจะ ถูกส่ง มีขนาดใหญ่ปริมาณของข้อมูลที่อาจได้รับประโยชน์จากการส่งหลายสัญญาณแยกสายพร้อมกัน ซึ่งเรียกว่า " การสื่อสารแบบขนาน "หลายทั่วไป 8 บิต หรือสัญญาณสาย เมื่อปรับด้วยไฟฟ้าสายดินสำหรับนาฬิกาแต่ละสาย และ นาฬิกา และสายดิน แต่ละสายจะเช่นต้องมีอย่างน้อย 18 สาย รวมอะไหล่ และภายนอกไฟฟ้าป้องกัน . เพราะราคาและขนาดของสายเคเบิลแบบขนานเป็นสำคัญ พวกเขาจะใช้บ่อย เช่นเชื่อมต่อเครื่องพิมพ์บางและสำหรับการเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ความเร็วสูง ( เช่น SCSI ) มากที่สุดระบบสื่อสารข้อมูลแบบอนุกรมปัจจุบันใช้รูปแบบแทนสังเกตเห็นสัญญาณของขนาน ส่งสัญญาณหนึ่งหน้าหลังระวังเวลาไปใช้แยกพวกเขา RS232 / 422 , Ethernet , USB , FireWire usb-2 และรูปแบบจะขึ้นอยู่กับการสื่อสารแบบอนุกรมแบบอะซิงโครนัส