2015 Autumn and Spring Collection1(

2015 Autumn and Spring Collection
1(Wednesday) – 3 (Friday) April, 2015
Location: Ikebukuro Sunshine City "Bunka-kaikan" in Tokyo, Japan
Exhibit Items: Shoes, Leather Goods (Bags), other shoes and/or foot related items
Scale: 150 Exhibitors
Number of Professional Visitors: 5000
Organiser: F-Works Co., Ltd.


Outline of ISF
ISF stands for International Shoe and Leathergoods Fair. It is held in Tokyo, Japan, twice a year (April and October).
Since 1990, ISF has expanded its scale to be the largest class of its kind in Japan and continued to be a leading exhibition of the shoe and leather goods industries.
Now, ISF is one of the most acknowledged and trusted international footwear exhibitions in Japan.
Most buyers from popular shops and famous department stores visit ISF to search for products that would match their preferences.
In recent years, shoemakers from foreign countries emphasizing shoe industry, such as Germany, Mexico, India, Bangladesh, and China, have participated in ISF to establish their toeholds in the Japanese market.

・More than 1,800 companies has participated ISF as exhibitors in the 20 years of ISF history.
・In recent editions, 50%-60% of exhibitors are non-Japanese companies.
・Approximately 5,000 people from shoe related industry visit ISF during 3 days of the fair.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คอลเลกชันฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง 20151(Wednesday)-3 (วันศุกร์) เดือนเมษายน 2015สถานที่ตั้ง: โร่ซันไชน์ซิตี้ "วัดโชไคคัน" ในโตเกียว ญี่ปุ่นแสดงรายการ: รายการที่เกี่ยวข้องกับรองเท้า หนัง (ถุง), อื่น ๆ รองเท้า หรือเท้าขนาด: 150 บ้างจำนวนผู้เข้าชมมืออาชีพ: 5000สมใน: F งาน Co., ltd เค้าร่างของ ISFISF ยืนรองเท้านานาชาติและงานหนังกล... จัดในโตเกียว ญี่ปุ่น สองปี (เดือนเมษายนและตุลาคม)ตั้งแต่ปี 1990, ISF ได้ขยายขนาดของเป็น ชั้นที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น และยังคงเป็นนิทรรศการชั้นนำของอุตสาหกรรมสินค้ารองเท้าและเครื่องหนังตอนนี้ ISF เป็นหนึ่งของนิทรรศการนานาชาติรองเท้ารับการยอมรับ และเชื่อถือได้มากที่สุดในญี่ปุ่นส่วนใหญ่ซื้อจากร้านยอดนิยมและมีชื่อเสียงค้าชม ISF เพื่อค้นหาผลิตภัณฑ์ที่จะตรงกับลักษณะของพวกเขาในปีที่ผ่านมา shoemakers จากต่างประเทศเน้นรองเท้าอุตสาหกรรม เช่นเยอรมนี เม็กซิโก อินเดีย บังคลาเทศ จีน ได้มีส่วนร่วมใน ISF สร้าง toeholds ของพวกเขาในตลาดญี่ปุ่น ・More กว่า 1800 บริษัทได้เข้าร่วม ISF เป็นบ้างใน 20 ปีของประวัติศาสตร์ ISFรุ่นล่าสุด ・In, 50% - 60% ของผู้แสดงสินค้าบริษัทญี่ปุ่นไม่ได้ ・Approximately 5000 คนจากรองเท้าที่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมเยี่ยมชม ISF ระหว่างวันที่ 3 ของยุติธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2015 ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ผลิเก็บ
1 (วันพุธ) - 3 (วันศุกร์) เมษายน 2015
สถานที่ตั้ง: Ikebukuro Sunshine City "Bunka Kaikan-" กรุงโตเกียวประเทศญี่ปุ่น
จัดแสดงรายการ: รองเท้า, สินค้าเครื่องหนัง (กระเป๋า), รองเท้าอื่น ๆ และ / หรือการเดินเท้ารายการที่เกี่ยวข้อง
ขนาด: 150 เข้าร่วมงาน
จำนวนผู้เข้าชมมืออาชีพ: 5000
ผู้จัดงาน: F-Works จำกัดโครงร่างของ ISF ISF ย่อมาจากรองเท้าเครื่องหนังระหว่างประเทศและยุติธรรม มันจะจัดขึ้นในกรุงโตเกียวประเทศญี่ปุ่นปีละสองครั้ง (เดือนเมษายนและตุลาคม). ตั้งแต่ปี 1990 ISF ได้ขยายขนาดของมันจะเป็นชั้นที่ใหญ่ที่สุดของชนิดในประเทศญี่ปุ่นและยังคงเป็นงานแสดงสินค้าชั้นนำของรองเท้าและเครื่องหนังอุตสาหกรรมสินค้าอุปโภคตอนนี้ไอเอสเอเป็นหนึ่งในผู้ได้รับการยอมรับมากที่สุดและเชื่อถือได้จัดนิทรรศการรองเท้าระหว่างประเทศในประเทศญี่ปุ่น. ผู้ซื้อส่วนใหญ่จากร้านค้าที่เป็นที่นิยมและห้างสรรพสินค้าที่มีชื่อเสียงเยี่ยมชม ISF ในการค้นหาสินค้าที่จะตรงกับความต้องการของพวกเขา. ในปีที่ผ่าน shoemakers จากต่างประเทศโดยเน้นอุตสาหกรรมรองเท้า, เช่นเยอรมนี, เม็กซิโก, อินเดีย, บังคลาเทศและประเทศจีนมีส่วนร่วมใน ISF เพื่อสร้าง toeholds ของพวกเขาในตลาดญี่ปุ่น. ·มากกว่า 1,800 บริษัท ได้มีส่วนร่วม ISF เป็นผู้เข้าร่วมงานใน 20 ปีของประวัติศาสตร์ ISF. ·ในฉบับที่ผ่านมา 50 % -60% ของผู้เข้าร่วมงานเป็น บริษัท ที่ไม่ใช่ชาวญี่ปุ่น. ·ประมาณ 5,000 คนจากอุตสาหกรรมรองเท้าที่เกี่ยวข้องกับการเยี่ยมชม ISF ในช่วง 3 วันของการยุติธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คอลเลกชันฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงและ
1 ( วันพุธ ) – 3 ( วันศุกร์ ) เมษายน 2015
ที่ตั้ง : อิเคบุคุโระ แดดเมือง " บังกา kaikan " ในโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น รายการจัดแสดง
: รองเท้า , เครื่องหนัง ( กระเป๋า ) , รองเท้าอื่น ๆและ / หรือเท้าที่เกี่ยวข้องกับรายการขนาด : 150

งานจํานวนผู้เข้าชมมืออาชีพ : 5000 ผู้จัด : f-works Co . , Ltd .




เค้าร่างของ F F ย่อมาจาก International รองเท้าและ leathergoods ยุติธรรมจะจัดขึ้นในโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ปีละ 2 ครั้ง ( เมษายน และตุลาคม )
ตั้งแต่ปี 1990 F ได้ขยายขนาดเป็นห้องที่ใหญ่ที่สุดของชนิดในญี่ปุ่น และยังคงเป็นนิทรรศการชั้นนำของรองเท้าและเครื่องหนัง อุตสาหกรรม .
, F เป็นหนึ่งในที่สุดได้รับการยอมรับและความไว้วางใจระหว่างประเทศ รองเท้า
นิทรรศการในญี่ปุ่นผู้ซื้อส่วนใหญ่จากร้านค้าที่ได้รับความนิยม และห้างสรรพสินค้าที่มีชื่อเสียงเยี่ยมชม F เพื่อค้นหาผลิตภัณฑ์ที่ตรงกับความต้องการของพวกเขา .
ในปีล่าสุด shoemakers จากต่างประเทศ เน้นอุตสาหกรรมรองเท้า เช่น เยอรมัน เม็กซิโก อินเดีย บังคลาเทศ จีน ได้มีส่วนร่วมในการสร้าง toeholds F ของพวกเขาในตลาดญี่ปุ่น

・มากกว่า 1800 บริษัท ได้มีส่วนร่วม F เป็นผู้เข้าร่วมงานใน 20 ปีของประวัติศาสตร์ F .
・ในรุ่นล่าสุด , 50% - 60% ของผู้เข้าร่วมงานจะไม่ใช่ญี่ปุ่นบริษัท
・ประมาณ 5 , 000 คน จาก F เข้าชมอุตสาหกรรมรองเท้าที่เกี่ยวข้องใน 3 วันของงาน