the slow, unreliable, user-hostile

the slow, unreliable, user-hostile vehicles of the
early 1900s into vehicles that travel at very high speeds,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช้า น่า ผู้ใช้เป็นยานพาหนะของต้นภาพกลายเป็นยานพาหนะที่เดินทางที่ความเร็วสูงมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช้าไม่น่าเชื่อถือยานพาหนะใช้ที่เป็นมิตรของปี 1900 ก่อนเข้าสู่ยานพาหนะที่เดินทางด้วยความเร็วที่สูงมาก