6. Cost estimatesThe following sect

6. Cost estimates
The following section includes questions relating to cost estimates for different stages of a commercial case. In answering these questions, please express the estimates as a percentage of the value of the claim which, for Doing Business 2016, amounts to THB 333,304 (see Section 1).
Indicate all costs and expenses that Seller (the plaintiff) would have to incur to obtain and enforce the judgment.
a. We are interested in all costs and expenses Seller (the plaintiff) must advance, regardless of the costs that Seller can recover at the end, when he wins the case.
b. Please include official costs only.
If you updated the competent court in Section 3, please update the fees as they would apply in the new court.
6.1 Attorney Fees
Please provide an estimate of the average attorney fees that would be charged by a local law firm to handle a case like the standardized scenario, taking into account the qualification and experience of the attorney required in your country for this case. Include the following:
a. fees to handle the case up to judgment;
b. fees for enforcement if a lawyer is commonly retained for this purpose;
c. if applicable, value added tax or other taxes.
Examples of tasks that could be taken into account, if relevant:
a. interview of the client;
b. drafting of the statement of claim;
c. preparation of the affidavit of documents;
d. preparation of several motions;
e. involvement in the pre-trial discussions;
f. trial preparation;
g. trial time (for one or more hearings);
h. miscellaneous letters, phone calls, etc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6. ต้นทุนประเมินส่วนต่อไปนี้ประกอบด้วยคำถามที่เกี่ยวข้องกับต้นทุนประเมินสำหรับระยะต่าง ๆ ของการค้า ในการตอบคำถามเหล่านี้ กรุณาแสดงการประเมินเป็นเปอร์เซ็นต์ของค่าเคลมซึ่ง สำหรับทำธุรกิจ 2016 ยอดเงินบาท 333,304 (ดูหมวดที่ 1)ระบุต้นทุนและค่าใช้จ่ายที่ผู้ขาย (โจทก์) จะต้องใช้การรับ และการบังคับใช้ในการพิพากษาa. เรามีความสนใจในต้นทุนทั้งหมด และค่าใช้จ่ายผู้ขาย (โจทก์) ต้องล่วง หน้า โดยไม่คำนึงถึงต้นทุนที่ผู้ขายสามารถกู้คืนในสุด เมื่อเขาชนะคดีเกิดกรุณารวมต้นทุนอย่างเป็นทางการเท่านั้นถ้าคุณปรับปรุงศาลมีอำนาจในส่วนที่ 3 กรุณาปรับปรุงค่าธรรมเนียมพวกเขาจะใช้ในศาลใหม่6.1 ค่าธรรมเนียมทนายความโปรดระบุการประเมินของทนายความโดยเฉลี่ยค่าธรรมเนียมที่บริษัทกฎหมายจะคิดค่าธรรมเนียมจัดการกรณีเช่นสถานการณ์มาตรฐาน คำนึงถึงคุณสมบัติและประสบการณ์ของทนายความในประเทศของคุณสำหรับกรณีนี้ รวมต่อไปนี้:a. ค่าธรรมเนียมจัดการกรณีได้พิพากษาค่าธรรมเนียมเกิดการบังคับใช้โดยทั่วไปทนายความจะถูกเก็บไว้สำหรับวัตถุประสงค์นี้c. ถ้าเกี่ยวข้อง ค่าเพิ่มภาษีหรือภาษีอื่น ๆตัวอย่างของงานที่สามารถนำมาพิจารณา ถ้าเกี่ยวข้อง:สัมภาษณ์อ.ของไคลเอ็นต์เกิดร่างของคำสั่งการเรียกร้องค.เตรียมหนังสือเอกสารเตรียมเคลื่อนไหวหลาย dอีมีส่วนร่วมในการสนทนาก่อนทดลองเตรียมทดลองใช้เอฟกรัมทดลองใช้เวลาอย่าง น้อยหนึ่งทรัพย์สิน);h. เบ็ดเตล็ดจดหมาย โทรศัพท์ ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6. ประมาณการค่าใช้จ่ายใน
ส่วนต่อไปนี้รวมถึงคำถามที่เกี่ยวข้องกับการประมาณการค่าใช้จ่ายสำหรับขั้นตอนต่างๆของกรณีในเชิงพาณิชย์ ในการตอบคำถามเหล่านี้โปรดแสดงประมาณการเป็นร้อยละของมูลค่าของการเรียกร้องที่สำหรับการทำธุรกิจปี 2016 จำนวนเงิน 333,304 บาท (ดูมาตรา 1).
ระบุค่าใช้จ่ายทั้งหมดและค่าใช้จ่ายที่ผู้ขาย (โจทก์) จะต้องเกิดขึ้น ที่จะได้รับการตัดสินและการบังคับใช้.
เรามีความสนใจในค่าใช้จ่ายทั้งหมดและค่าใช้จ่ายขาย (โจทก์) จะต้องก้าวไปโดยไม่คำนึงถึงค่าใช้จ่ายที่ผู้ขายสามารถกู้คืนในตอนท้ายเมื่อเขาชนะคดี.
ข กรุณารวมค่าใช้จ่ายอย่างเป็นทางการเท่านั้น.
ถ้าคุณปรับปรุงศาลมีอำนาจในข้อ 3 โปรดอัปเดตค่าที่พวกเขาจะนำไปใช้ในศาลใหม่.
6.1 ค่าธรรมเนียมอัยการ
โปรดให้ประมาณการของค่าทนายความค่าเฉลี่ยที่จะเรียกเก็บโดย บริษัท กฎหมายท้องถิ่น ที่จะจัดการกับกรณีเช่นสถานการณ์ที่ได้มาตรฐานโดยคำนึงถึงคุณสมบัติและประสบการณ์ของทนายความที่ต้องใช้ในประเทศของคุณสำหรับกรณีนี้ รวมถึงต่อไปนี้:
ค่าใช้จ่ายในการจัดการกรณีขึ้นอยู่กับการตัดสิน;
ข ค่าธรรมเนียมสำหรับการบังคับใช้ถ้าทนายความจะถูกเก็บไว้โดยทั่วไปสำหรับวัตถุประสงค์นี้
ค ถ้าภาษีมูลค่าเพิ่มหรือภาษีอื่น ๆ .
ตัวอย่างของงานที่จะต้องนำมาพิจารณาหากที่เกี่ยวข้อง:
การให้สัมภาษณ์ของลูกค้า;
ข ร่างคำสั่งของการเรียกร้อง;
ค การจัดทำหนังสือรับรองเอกสาร;
d เตรียมความพร้อมของการเคลื่อนไหวหลาย
อิเล็กทรอนิกส์ การมีส่วนร่วมในการอภิปรายก่อนการพิจารณาคดี;
ฉ เตรียมทดลอง;
กรัม เวลาทดลองใช้ (สำหรับหนึ่งหรือมากกว่าการพิจารณาคดี);
ชั่วโมง ตัวอักษรอื่น ๆ โทรศัพท์ ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 . ประมาณการค่าใช้จ่าย
ส่วนต่อไปนี้ประกอบด้วยคำถามที่เกี่ยวข้องกับประมาณการค่าใช้จ่ายสำหรับขั้นตอนที่แตกต่างกันของกรณีเชิงพาณิชย์ ในการตอบคำถามเหล่านี้โปรดแสดงประมาณการเป็นเปอร์เซ็นต์ของมูลค่าของการเรียกร้องที่ทำธุรกิจ 2016 , จํานวน 333304 บาท ( ดูส่วนที่ 1 ) .
ระบุว่า ต้นทุนและค่าใช้จ่ายที่ผู้ขาย ( โจทก์ ) จะต้องเกิดขึ้นให้ได้ และบังคับใช้การตัดสิน .
. เรามีความสนใจในค่าใช้จ่ายทั้งหมด และค่าใช้จ่ายผู้ขาย ( โจทก์ ) จะต้องล่วงหน้า ไม่ว่าค่าใช้จ่ายที่ผู้ขายสามารถกู้คืนได้ในที่สุด เมื่อเขาชนะคดี .
b . โปรดรวมค่าใช้จ่ายอย่างเป็นทางการ .
ถ้าคุณปรับปรุงศาลในมาตรา 3กรุณาปรับปรุงค่าธรรมเนียมที่พวกเขาจะใช้ในศาลใหม่

กรุณาให้ 6.1 ทนายความค่าธรรมเนียมการประเมินเฉลี่ยทนายความค่าธรรมเนียมที่จะคิดค่าบริการโดย บริษัท กฎหมายท้องถิ่น เพื่อรับมือกับกรณี เช่น ฉากที่ได้มาตรฐาน โดยคำนึงถึงคุณสมบัติและประสบการณ์ของทนายความที่บังคับใช้ในประเทศของคุณสำหรับกรณีนี้ รวมถึงต่อไปนี้ :
aค่าธรรมเนียมจัดการคดีพิพากษา ;
b . ค่าธรรมเนียมสำหรับการบังคับใช้ ถ้าทนายความมักเก็บไว้เพื่อจุดประสงค์นี้ ;
c . ถ้ามี ภาษีมูลค่าเพิ่ม หรือภาษีอื่น ๆ ตัวอย่างของงาน
ที่สามารถนำมาพิจารณา ถ้าที่เกี่ยวข้อง :
. สัมภาษณ์ของลูกค้า ;
b . ร่างแถลงการณ์ของ เรียกร้อง ;
c จัดทำคำให้การของเอกสาร ;
D . การเตรียมหลายภาพเคลื่อนไหว ;
Eการมีส่วนร่วมในการอภิปรายก่อนการทดลอง การเตรียม F ;
;
. เวลาทดลอง ( สำหรับหนึ่งหรือมากกว่าของการพิจารณาคดี ) ;
H . เบ็ดเตล็ดจดหมาย , โทรศัพท์ ฯลฯ