Propaganda campaign urged workers t

Propaganda campaign urged workers to beat targets
Although the plan was scheduled to last 5 years, propaganda urged workers to complete targets in 4!
Stakhanovism campaign. Alexei Stakhanov was a minor who organized his team to cut 102 tons of coal in a shift – his target was 7 tons! (1934). He was used as propaganda. Workers who exceeded targets received a medal, or higher wages - Stakhanov workers could earn 1,500 to 2,000 rubles or more a month, as compared with the average monthly wage of 250 roubles. But by 1934, the government stopped promoting Stakhanovism, which suggests they knew such propaganda was ineffective.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่งเสริมการขายโฆษณาชวนเชื่อกระตุ้นให้คนตีเป้าหมาย แม้ว่าแผนมีกำหนด 5 ปีล่าสุด โฆษณาชวนเชื่อกระตุ้นให้ผู้ปฏิบัติงานให้เสร็จสมบูรณ์เป้าหมายใน 4 ส่งเสริมการขาย Stakhanovism Stakhanov แกรนด์ดุ๊กอะเลกเป็นวิชารองผู้จัดการทีมของเขาตัด 102 ตันถ่านหินกะ – เป้าหมายของเขาคือ 7 ตัน (1934) นั้นเขาใช้เป็นโฆษณาชวนเชื่อ คนเกินเป้าหมายที่ได้รับเหรียญรางวัล ขึ้นค่าจ้างสูงขึ้น - Stakhanov แรงงานสามารถได้รับ 1500-2000 rubles หรือมากกว่าเดือน เมื่อเทียบกับค่าจ้างเฉลี่ยรายเดือนของ 250 roubles แต่ โดย 1934 รัฐบาลหยุดส่งเสริม Stakhanovism ซึ่งแนะนำพวกเขารู้การโฆษณาชวนเชื่อดังกล่าวมีผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โฆษณาหาเสียงกระตุ้นให้คนงานที่จะชนะเป้าหมายแม้ว่าแผนถูกกำหนดให้มีอายุการใช้งาน 5 ปีโฆษณาชวนเชื่อกระตุ้นให้คนงานที่จะดำเนินการใน 4 เป้าหมาย! Stakhanovism แคมเปญ อเล็กซี่ Stakhanov เป็นผู้เยาว์ที่จัดทีมงานของเขาที่จะตัด 102 ตันของถ่านหินในการเปลี่ยนแปลง - เป้าหมายของเขาคือ 7 ตัน! (1934) เขาถูกใช้เป็นโฆษณาชวนเชื่อ คนงานที่เกินเป้าหมายที่ได้รับเหรียญหรือค่าจ้างที่สูงขึ้น - คนงาน Stakhanov จะได้รับ 1,500 ถึง 2,000 รูเบิลหรือมากกว่าต่อเดือนเมื่อเทียบกับค่าจ้างรายเดือนเฉลี่ย 250 รูเบิล แต่ปี 1934 รัฐบาลหยุดการส่งเสริม Stakhanovism ซึ่งแสดงให้เห็นพวกเขารู้ว่าการโฆษณาชวนเชื่อดังกล่าวก็ไม่ได้ผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แคมเปญโฆษณากระตุ้นให้คนงานที่จะชนะ

ถึงแม้ว่าการวางแผนเป้าหมายตามแผน 5 ปี โฆษณาชวนเชื่อให้คนงานเพื่อให้เป้าหมายใน 4
แคมเปญ stakhanovism . อเล็ก Russia เป็นผู้เยาว์ที่จัดทีมงานของเขาเพื่อตัด 102 ตันของถ่านหินในกะ–เป้าหมายของเขาคือ 7 ตัน ! ( 1934 ) เขาถูกใช้เป็นโฆษณา คนงานที่เกินเป้าหมายที่ได้รับเหรียญรางวัลหรือค่าจ้างแรงงานสูงขึ้น Russia จะได้รับ 1500 ถึง 2000 รูเบิล หรือมากกว่าต่อเดือนเทียบกับเฉลี่ยเดือนละ 250 รูเบิ้ล แต่โดย 1934 รัฐบาลหยุดการส่งเสริม stakhanovism ซึ่งบ่งบอกว่า เช่น การโฆษณาชวนเชื่อก็ไม่ได้ผล .