Fijians are not known for their pun

Fijians are not known for their punctuality and usually adhere to 'Fiji time'. Post offices and most shops and cafés open between 8am and 9am and close at around 5pm weekdays, or 1pm on Saturday. Banks are open 9am to 4pm on weekdays, though some close at 3pm on Friday. A few Internet cafés and shops are open for limited hours on Sunday but the general rule is to assume everything will be closed. For indigenous Fijians it is a day for church, rest and spending time with family.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Fijians ไม่ทราบว่าสำหรับ punctuality ของพวกเขา และมักจะยึดติด 'ฟิจิเวลา' สำนักงานไปรษณีย์ และการส่วนใหญ่ร้านค้า และคาเฟ่เปิดระหว่าง 08.00 น.และ 9.00 น. และปิดประมาณ 17.00 น.วันธรรมดา หรือ 13.00 น.ในวันเสาร์ที่ ธนาคารจะเปิด 9.00 น.ถึง 16.00 น.ในวันธรรมดา แม้บางปิดที่ 3 น.ในวันศุกร์ บางอินเทอร์เน็ตคาเฟ่และร้านค้าจะเปิดชั่วโมงจำกัดอาทิตย์ แต่กฎทั่วไปคือการ คิดว่า ทุกอย่างจะถูกปิด สำหรับ Fijians พื้นเมือง เป็นวันคริสตจักร พักผ่อน และใช้เวลากับครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Fijians จะไม่เป็นที่รู้จักสำหรับการตรงต่อเวลาของพวกเขาและมักจะเป็นไปตามเวลาที่ประเทศฟิจิ ' สำนักงานไปรษณีย์และร้านค้าส่วนใหญ่และคาเฟ่เปิดให้บริการ 08:00-09:00 และใกล้ที่ประมาณวันธรรมดา 05:00 หรือ 13:00 ในวันเสาร์ที่ ธนาคารจะเปิดให้บริการ 09:00-16:00 ในวันธรรมดา แต่ปิดที่ 15:00 ในวันศุกร์ที่บาง ไม่กี่ร้านอินเทอร์เน็ตคาเฟ่และร้านค้าเปิดให้บริการสำหรับ จำกัด เวลาในวันอาทิตย์ แต่กฎทั่วไปคือการถือว่าทุกสิ่งจะถูกปิด สำหรับประเทศ Fijians มันเป็นวันสำหรับคริสตจักรที่เหลือและใช้เวลากับครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

fijians ไม่ทราบเรื่องการตรงต่อเวลา และมักจะยึดติดกับ ' เวลา ' ฟิจิ ที่ทำการไปรษณีย์และร้านค้าส่วนใหญ่และคาเฟ่เปิดและปิดที่ระหว่าง 8 และ 9 รอบ 5 โมง วันธรรมดา หรือ บ่ายโมงวันเสาร์ ธนาคารเปิด 9 โมงเช้าถึง 4 โมงเย็นวันธรรมดา ถึงแม้ว่าบางปิด 3 โมง วันศุกร์ ไม่กี่อินเทอร์เน็ตคาเฟ่และร้านค้าจะเปิดเวลา จำกัด ในวันอาทิตย์ แต่กฎทั่วไปคือ ต้องคิดว่าทุกอย่างจะถูกปิดสำหรับประเทศ fijians เป็นวันสำหรับคริสตจักร , พักผ่อนและใช้เวลากับครอบครัว