Hi Lesley, For attached new vendor

Hi Lesley,

For attached new vendor set up in system, we would like to arrange the t/t transfer to the attached vendor bank account, could you please advise vendor to provide us the following bank details?

Name of Bank
Bank Address
Swift Code
Account Number
Beneficiary Name

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี มูลนิธินี้,

สำหรับแนบใหม่ผู้จัดจำหน่ายติดตั้งระบบ เราอยากจัดโอน t/t ไปยังบัญชีธนาคารผู้ขายแนบ สามารถคุณกรุณาแจ้งผู้จัดจำหน่ายแจ้งรายละเอียดต่อไปนี้ธนาคาร?

ชื่อธนาคาร
ที่อยู่ธนาคาร
รหัส Swift
เลขบัญชี
ชื่อผู้รับผลประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hi เลสลีย์, สำหรับผู้ขายใหม่ติดตั้งในระบบของเราต้องการที่จะจัดโอน T / T เข้าบัญชีธนาคารของผู้ขายที่แนบมาคุณจะกรุณาให้คำแนะนำของผู้ผลิตที่จะให้รายละเอียดของธนาคารดังต่อไปนี้ชื่อของธนาคารที่อยู่ธนาคารสวิฟต์รหัสบัญชี จำนวนชื่อผู้รับประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี อา

สำหรับผู้ขายใหม่ , ติดตั้งระบบที่เราต้องการจัด T / T การโอนไปยังบัญชีธนาคารที่ผู้ขาย กรุณาแจ้งผู้ขายให้รายละเอียดธนาคารต่อไปนี้



ชื่อของธนาคาร ธนาคาร ที่อยู่ เลขที่บัญชีรหัส swift

ชื่อผู้รับ