Systems and methods are described f

Systems and methods are described for delivering messages from one or more service hosts to clients via a network. A first request identifying the client is received at the message server, and a connection is established and maintained between the message server and the client in response to the first request. When a subsequent request that identifies the client is received from the service host, a message is transmitted from the message server to the client over the previously-established connection. The methods and techniques may be used, for example, to provide messages from various services to placeshifting devices or other clients communicating via the network.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบและวิธีการที่ตั้งไว้สำหรับการส่งข้อความจากอย่าง น้อยหนึ่งโฮสต์บริการลูกค้าผ่านเครือข่าย คำแรกที่บ่งชี้ไคลเอนต์ได้รับที่เซิร์ฟเวอร์ข้อความ และการเชื่อมต่อถูกก่อตั้งขึ้น และรักษาไว้ระหว่างข้อความเซิร์ฟเวอร์และไคลเอ็นต์ในการตอบสนองการร้องขอแรก เมื่อคำต่อมาที่ระบุลูกค้าจะได้รับจากโฮสต์บริการ ข้อความถูกส่งจากเซิร์ฟเวอร์ข้อความไปยังไคลเอนต์ผ่านการเชื่อมต่อที่สร้างไว้ก่อนหน้านี้ วิธีการและเทคนิคอาจใช้ ตัวอย่าง ให้ข้อความจากบริการต่าง ๆ กับอุปกรณ์ placeshifting หรือไคลเอ็นต์อื่น ๆ การสื่อสารผ่านเครือข่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบและวิธีการที่อธิบายไว้สำหรับการส่งข้อความจากหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งโฮสต์บริการให้กับลูกค้าผ่านทางเครือข่าย ขอแรกระบุลูกค้าจะได้รับที่เซิร์ฟเวอร์ข้อความและมีการเชื่อมต่อและการบำรุงรักษาระหว่างเซิร์ฟเวอร์ข้อความและลูกค้าในการตอบสนองต่อการร้องขอแรก เมื่อมีการร้องขอต่อมาที่ระบุลูกค้าจะได้รับจากการเป็นเจ้าภาพการบริการที่ข้อความจะถูกส่งจากเซิร์ฟเวอร์ข้อความไปยังลูกค้าผ่านการเชื่อมต่อที่จัดตั้งขึ้นก่อนหน้านี้ วิธีการและเทคนิคอาจจะใช้ตัวอย่างเช่นเพื่อให้ข้อความจากบริการต่าง ๆ ไปยังอุปกรณ์ placeshifting หรือลูกค้าอื่น ๆ การสื่อสารผ่านเครือข่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบและวิธีการอธิบายไว้สำหรับการส่งมอบข้อความจากหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งบริการโฮสต์กับลูกค้าผ่านทางเครือข่าย ครั้งแรกขอการระบุลูกค้าจะได้รับข้อความที่เซิร์ฟเวอร์และการเชื่อมต่อจะจัดตั้งขึ้นและรักษาไว้ระหว่างเซิร์ฟเวอร์และไคลเอ็นต์ข้อความในการตอบสนองต่อการร้องขอครั้งแรก เมื่อตามมาขอให้ระบุลูกค้าที่ได้รับจากโฮสต์บริการข้อความถูกส่งมาจากข้อความเซิร์ฟเวอร์ไปยังลูกค้าผ่านการเชื่อมต่อที่จัดตั้งขึ้นก่อนหน้านี้ . วิธีการและเทคนิคที่อาจจะใช้ ตัวอย่าง มีข้อความจากบริการต่าง ๆเพื่อ placeshifting อุปกรณ์หรือลูกค้าอื่น ๆ การสื่อสารผ่านเครือข่าย