Thank you very much for taking care

Thank you very much for taking care of us last week.
It was great opportunity to visit factories.

We are interested in several items produced by Thai Ao chi & Swift.
Could you ask them sample arrangement and indication price?

1. Thai Ao Chi products
Freeze Dry items
- Mangosteen, Mango, Banana, Pineapple, Rose Apple, Papaya
- 100g and 50g in standing pouch x 3 pcs
- Indication price of above item (C&F JMP basis)

2. SWIFT
Vegetable snacks
- Bitter Gourd Chips, Golden Mango Chips, Pumpkin Chips, Okura, Carrot Chips, Sweet Corn Chips
- Package style (please check whether it would be freeze dry or just snack)
- Indication price of above item (C&F JMP basis)

We would like to introduce them to Imazu, Maruwa, Lawson etc..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากครับสำหรับการดูแลของเราสัปดาห์สุดท้าย.
มีโอกาสเข้าเยี่ยมชมโรงงาน

เรามีความสนใจในสินค้าหลายรายการที่ผลิต โดยไทยอ่าวชี& Swift ได้
สามารถคุณขอให้ตัวอย่างการจัดและการบ่งชี้ราคา

1 อ่าวไทยผลิตภัณฑ์ชี
สินค้าตรึงแห้ง
-มังคุด มะม่วง กล้วย สับปะรด ชมพู่ มะละกอ
-100 กรัมและ 50 กรัมในซองยืนกระเป๋า x 3
-บ่งชี้ราคาเหนือสินค้า (เจ C&F พื้นฐาน)

2 SWIFT
ขนมผัก
-บวบขมชิ ชิมะม่วงทอง ฟักทองอบ โอคุระ ชิแครอท ข้าวโพดอบกรอบ
-แบบแพคเกจ (กรุณาตรวจสอบ ว่ามันจะแห้งตรึง หรือเพียงขนม)
-ระบุราคาเหนือสินค้า (เจ C&F พื้นฐาน)

เราอยากจะแนะนำพวกเขาให้ Imazu, Maruwa ลอว์สันฯลฯ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากที่ช่วยดูแลเราสัปดาห์สุดท้าย .
มันเป็นโอกาสที่ดีที่จะเยี่ยมชมโรงงาน

เราสนใจในสินค้าหลายรายการที่ผลิตโดยไทยอ่าวชิ& swift
คุณถามพวกเขาจัดเรียงตัวอย่างและราคาบ่งชี้ ?

1 ไทยอ่าวชิผลิตภัณฑ์แช่แข็งแห้ง

รายการ มังคุด มะม่วง กล้วย สับปะรด ชมพู่ มะละกอ
- 100 กรัม 50 และยืนกระเป๋า x
3 ชิ้น- แสดงราคาของรายการข้างต้น ( C & F เพลงพื้นฐาน )

2 รวดเร็ว

- มะระ ผัก ขนม เศษทอง ฟักทอง มะม่วง ชิ ชิ โอคุระ ชิ แครอท ข้าวโพดหวาน ชิ
- สไตล์แพคเกจ ( กรุณาตรวจสอบว่ามันจะแช่แข็งแห้งหรือแค่อาหารว่าง )
- แสดงราคาของรายการข้างต้น ( C & F เพลงพื้นฐาน )

เราขอแนะนำพวกเขา เพื่อ imazu maruwa ลอว์สัน , ฯลฯ