Lastly, it is less difficult to mea

Lastly, it is less difficult to measure the behavioral impacts, in terms of performance of daily activities (e.g., eating, speaking), than the feeling-state dimension (e.g., discomfort, worry). The reliability and validity of behaviorally-based measures are easier to establish.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุดท้ายนี้ จึงไม่ยากที่จะวัดผลกระทบพฤติกรรม ในแง่ของประสิทธิภาพของกิจกรรมประจำวัน (เช่น กิน พูด), กว่ามิติสถานะความรู้สึก (เช่น ไม่สบาย ความกังวล) ความน่าเชื่อถือและมีผลบังคับใช้มาตรการตาม behaviorally จะสร้างง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุดท้ายมันเป็นเรื่องยากที่จะวัดน้อยส่งผลกระทบต่อพฤติกรรมในแง่ของประสิทธิภาพการทำงานของกิจกรรมประจำวัน (เช่นการกินการพูด) กว่ามิติความรู้สึกของรัฐ (เช่นความรู้สึกไม่สบายกังวล) ความน่าเชื่อถือและความถูกต้องของมาตรการพฤติกรรมตามที่ง่ายต่อการสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท้ายนี้ มันน้อยยากที่จะวัดจากพฤติกรรมในการปฏิบัติงานของกิจกรรมประจำวัน เช่น การกิน การพูด ) , กว่าความรู้สึกรัฐมิติ ( เช่น ไม่สบาย เป็นห่วง ) ความเที่ยงและความตรงของพฤติกรรมตามมาตรการจะง่ายต่อการสร้าง