Dear all According to WS dept (FAC)

Dear all

According to WS dept (FAC) require to us.
They’d like to cleaning some air-conditions In our room except on shield room in this holidays,
To be avoid from water drop, who’s location under Air-con today please clear your desk.
(keep everything on desk but do not move desk)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมด ตามแผนก WS (FAC) ต้องให้เรา พวกเขาต้องการจะทำความสะอาด บางหรูหราในห้องยกเว้นห้องโล่ในวันหยุดนี้สามารถหลีกเลี่ยงจากน้ำหล่น ที่ของตำแหน่งภายใต้อากาศวันนี้กรุณาล้างโต๊ะของคุณ (เก็บทุกอย่างบนโต๊ะ แต่ไม่ย้ายโต๊ะ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

ตามที่แผนก ( FAC ) คือต้องเรา
ที่พวกเขาต้องการทำความสะอาดแอร์ในห้องยกเว้นห้องโล่ในวันหยุด
จะหลีกเลี่ยงจากน้ำหยด ใครที่อยู่ใต้แอร์วันนี้กรุณาล้างโต๊ะของคุณ
( เก็บทุกอย่างบนโต๊ะ แต่ไม่ย้าย
24 ชั่วโมง )