Given the way the stock market's be

Given the way the stock market's been jumping around lately -- stomach-wrenching dives, followed by dramatic rebounds -- I can understand why you're not sure whether to stay or go.
On the one hand, the U.S. economy seems to be cruising along nicely. So this bull market may have more room to run. At the same time, the recent drop in oil prices and ultra-low yields on U.S and foreign government bonds may be signaling slower growth abroad and potential losses for the U.S. stock market ahead.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำหนดวิธีการตลาดหุ้นของการกระโดดรอบเมื่อเร็ว ๆ นี้ - สะเทือนท้อง dives ตาม ด้วยรีบาวน์ละคร - ฉันสามารถเข้าใจทำไมคุณไม่แน่ใจว่าจะอยู่ หรือไปคง เศรษฐกิจสหรัฐฯ น่าจะ สามารถล่องเรือไปตามดี ดังนั้น ตลาดนี้วัวได้มากทำ ในเวลาเดียวกัน ทำให้หล่นล่าสุดราคาน้ำมัน และต่ำพิเศษในอเมริกา และพันธบัตรรัฐบาลอาจสัญญาณช้าเจริญเติบโตต่างประเทศ และอาจสูญเสียของสหรัฐตลาดหุ้นล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่กำหนดวิธีการที่ตลาดหุ้นได้รับการกระโดดไปรอบ ๆ เมื่อเร็ว ๆ นี้ - ดำน้ำในกระเพาะอาหารปวดตามด้วยการรีบาวน์ได้อย่างน่าทึ่ง -. ฉันสามารถเข้าใจว่าทำไมคุณไม่แน่ใจว่าจะอยู่หรือไป
ในมือข้างหนึ่งที่เศรษฐกิจสหรัฐฯดูเหมือนว่าจะมีการล่องเรือ ตามอย่าง ดังนั้นตลาดวัวนี้อาจจะมีห้องพักมากขึ้นเพื่อให้ทำงานได้ ในเวลาเดียวกันลดลงล่าสุดในราคาน้ำมันและอัตราผลตอบแทนที่ต่ำเป็นพิเศษในสหรัฐและพันธบัตรรัฐบาลต่างประเทศที่อาจจะมีการส่งสัญญาณชะลอตัวในต่างประเทศและการสูญเสียที่อาจเกิดขึ้นสำหรับตลาดหุ้นสหรัฐไปข้างหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้วิธีที่ตลาดหุ้นกำลังกระโดดไปรอบ ๆเมื่อเร็ว ๆนี้ -- ท้อง wrenching ดิ่งตามละครรีบาวน์ . . . ฉันสามารถเข้าใจว่าทำไมคุณไม่แน่ใจว่าจะอยู่หรือไป
ในมือข้างหนึ่งของเศรษฐกิจสหรัฐดูเหมือนจะล่องเรือไปตามทาง ดังนั้น ตลาดวัวนี้อาจมีห้องพักมากขึ้นที่จะใช้ ใน เวลาเดียวกัน ล่าสุดปล่อยในราคาน้ำมันและ ultra-low ผลผลิตในสหรัฐอเมริกาและพันธบัตรรัฐบาลต่างประเทศอาจจะส่งสัญญาณการเจริญเติบโตช้า ในต่างประเทศ และความสูญเสียที่อาจเกิดขึ้นสำหรับตลาดสหรัฐเลย