In fact, given the importanceand cl

In fact, given the importance
and clarity of the new concept – given its position at the endpoint of a long development – it is remarkable
how quickly it came under attack. It is also remarkable that anthropologists now consider this concept of
culture to be the “classic” version of the concept, and equally remarkable that they continue to mull over
its weaknesses and to define themselves by means of the precise character of their opposition to it.
15

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้ความสำคัญในความเป็นจริงและความชัดเจนของแนวคิดใหม่ – รับตำแหน่งที่ปลายทางของการพัฒนาที่ยาวนาน – ก็น่าทึ่งความเร็วที่ได้มาภายใต้การโจมตี ก็ยังมีความโดดเด่นที่มานุษยขณะนี้พิจารณาแนวคิดนี้ของวัฒนธรรมเป็น รุ่น "คลาสสิค" ของแนว คิด และโดดเด่นอย่างเท่าเทียมกันพวกเขายัง mull มากกว่าจุดอ่อนของ การกำหนดเองโดยใช้อักขระแม่นยำของฝ่ายค้านของพวกเขาจะ15

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความเป็นจริงที่ได้รับความสำคัญและความชัดเจนของแนวคิดใหม่ - รับตำแหน่งที่ปลายทางของการพัฒนานาน - มันเป็นที่น่าทึ่งวิธีการอย่างรวดเร็วมาภายใต้การโจมตี นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าสังเกตว่าในขณะนี้นักมานุษยวิทยาพิจารณาแนวคิดของการนี้วัฒนธรรมจะเป็น "คลาสสิก" รุ่นของแนวคิดและที่โดดเด่นไม่แพ้กันว่าพวกเขายังคง mull กว่าจุดอ่อนและเพื่อกำหนดตัวเองโดยวิธีการของตัวละครที่ถูกต้องของความขัดแย้งกับมัน15

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความเป็นจริง , ให้ความสำคัญ
และความชัดเจนของแนวคิดใหม่และได้รับตำแหน่งที่ยาวนาน และเกิดการพัฒนามันไม่ธรรมดา
ได้อย่างรวดเร็วมันมาภายใต้การโจมตี มันเป็นน่าสังเกตว่านักมานุษยวิทยาตอนนี้พิจารณาแนวคิดนี้ของ
วัฒนธรรมเป็นรุ่น " คลาสสิก " ของแนวคิด และเท่าที่น่าทึ่งว่าพวกเขายังคงครุ่นคิด
จุดอ่อนของการกำหนดตัวเองโดยวิธีการของตัวละครที่ชัดเจนของฝ่ายค้านของพวกเขากับมัน .
15