“Sophie’s World” is the story of a

“Sophie’s World” is the story of a young Scandinavian girl named Sophie Amundsen. Out of the blue, mysterious letters begin appearing in her mailbox, inviting her to broaden her mind and start studying philosophy. Her “correspondence course” begins with the early Greek philosophers and then moves through the course of human history, discussing the Middle Ages, the Baroque period, the Romanticists, the Enlightenment movement, and much more. Sophie also finds that she is receiving letters addressed to a mysterious girl named Hilde, whose father is apparently serving in Lebanon with the United Nations. A large part of the tension in the early part of the story revolves around the identity of the mysterious philosopher sending her these letters.

Eventually, it becomes clear that she is learning from a man named Albert Knox, a reclusive philosopher whose goal is to give her a different outlook on the world. But Knox isn’t the one who has been sending her the letters addressed to Hilde. Together, they try to understand the significance of these strange, seemingly interconnected letters – even as the world around them seemingly becomes more and more surreal. Odd things begin to happen – a message is found written in ink on the inside of an unpeeled banana. Sophie passes by a dog who says “Happy birthday, Hilde!” A sea serpent appears in a formerly tranquil lake.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"โลกของโซฟี" เป็นเรื่องราวของสาวสแกนดิเนเวียที่ชื่อโซฟีอะมุนด์เซน ออกจากสีฟ้า ตัวอักษรลึกลับเริ่มปรากฏในกล่องจดหมายของเธอ เชิญเธอขยายจิตของเธอ และเริ่มต้นการศึกษาปรัชญา เธอ "โต้ตอบ" เริ่มต้น ด้วยปรัชญากรีกต้นแล้ว เคลื่อนที่ผ่านหลักสูตรของประวัติศาสตร์มนุษย์ สนทนาระยะยุคบาโรก ยุคกลาง Romanticists ที่ เคลื่อนไหวตรัสรู้ และอีกมากมาย โซฟีพบว่า เธอได้รับจดหมายที่ส่งให้หญิงสาวลึกลับชื่อ Hilde พ่อเห็นได้ชัดว่าได้ให้บริการในประเทศเลบานอนกับสหประชาชาติ ส่วนใหญ่ของความตึงเครียดในส่วนต้นของเรื่องราว revolves รอบตัวตนของนักปราชญ์ลึกลับที่เธอส่งจดหมายเหล่านี้

ในที่สุด มันกลายเป็นว่า เธอได้เรียนรู้จากชายคนหนึ่งชื่อ Albert น็อก นักปราชญ์รู้สึกอุ่นใจมีเป้าหมายจะให้ outlook อื่นบนโลกเธอชัดเจน แต่น็อกไม่ใช่ผู้ได้รับส่งเธอจดหมายส่งไป Hilde กัน พวกเขาพยายามที่จะเข้าใจความสำคัญของเหล่านี้ผิดปกติ ดูเหมือนว่าจะเข้าใจตัวอักษร – แม้เป็นโลกรอบ ๆ พวกเขาดูเหมือนว่าจะขึ้นเหนือจริง สิ่งแปลกเริ่มเกิดขึ้น – ข้อความพบหมึกเขียนบนด้านในของใบกล้วย unpeeled โซฟีผ่าน โดยสุนัขที่กล่าวว่า "สุขสันต์วันเกิด Hilde" งูทะเลในทะเลสาบเงียบสงบเดิมแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"โซฟีโลก" เป็นเรื่องราวของหญิงสาวที่สแกนดิเนเวีเด็กหนุ่มที่ชื่อโซฟีมุนด์ ออกจากสีฟ้าจดหมายลึกลับเริ่มปรากฏในกล่องจดหมายของเธอเชิญเธอที่จะขยายความคิดของเธอและเริ่มต้นการศึกษาปรัชญา "หลักสูตรการติดต่อ" เธอเริ่มต้นด้วยนักปรัชญากรีกต้นและจากนั้นย้ายผ่านหลักสูตรของประวัติศาสตร์ของมนุษย์ที่พูดถึงยุคกลางยุคบาโรก, Romanticists การเคลื่อนไหวการตรัสรู้และอื่น ๆ อีกมากมาย โซฟียังพบว่าตัวอักษรที่เธอจะได้รับการส่งไปยังหญิงสาวลึกลับชื่อ Hilde พ่อจะเห็นได้ชัดว่าการให้บริการในเลบานอนกับสหประชาชาติ ส่วนใหญ่ของความตึงเครียดในช่วงต้นของเรื่องที่หมุนรอบตัวตนของนักปรัชญาลึกลับส่งเธอตัวอักษรเหล่านี้ในที่สุดก็เป็นที่ชัดเจนว่าเธอคือการเรียนรู้จากชายคนหนึ่งที่มีชื่อว่าอัลเบิร์น็อกซ์นักปรัชญาสันโดษที่มีเป้าหมายที่จะให้ เธอมีมุมมองที่แตกต่างกันในโลก แต่น็อกซ์ไม่ได้เป็นหนึ่งที่ได้รับการส่งเธอจดหมายจ่าหน้าถึง Hilde ร่วมกันพวกเขาพยายามที่จะเข้าใจความสำคัญของแปลกตัวอักษรที่เชื่อมต่อเหล่านี้ดูเหมือน - แม้ในขณะที่โลกรอบตัวพวกเขาดูเหมือนจะมากขึ้นและภาพเพิ่มเติม สิ่งที่แปลกเริ่มเกิดขึ้น - ข้อความที่ถูกพบว่าเขียนด้วยหมึกด้านในของกล้วย unpeeled โซฟีผ่านไปสุนัขที่บอกว่า "สุขสันต์วันเกิด Hilde!" งูทะเลปรากฏในทะเลสาบอันเงียบสงบก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" โลกของโซฟี " เป็นเรื่องราวของหนุ่มสแกนดิเนเวียนผู้หญิงที่ชื่อโซฟี มุนด์เซน . ออกจากสีน้ำเงิน ตัวอักษรลึกลับเริ่มปรากฏในกล่องจดหมายของเธอ ให้เธอไปขยายจิตใจของเธอ และเริ่มศึกษาปรัชญา เธอ " หลักสูตร " การเริ่มต้นด้วยต้นกรีก philosophers และย้ายผ่านหลักสูตรของประวัติศาสตร์ของมนุษย์ การอภิปรายเกี่ยวกับยุคกลาง ระยะเวลาพิสดารโดย romanticists การตรัสรู้การเคลื่อนไหว , และอีกมากมาย โซฟี ก็พบว่า เธอได้รับจดหมายจ่าหน้าถึงเด็กผู้หญิงลึกลับที่ชื่อว่า ฮิลเด ที่มีพ่อเป็น apparently ที่ให้บริการใน เลบานอน โดยสหประชาชาติ ส่วนใหญ่ของแรงในช่วงแรก ๆของเรื่องที่หมุนรอบตัวของนักปรัชญาลึกลับส่งเธอ ตัวอักษรเหล่านี้

ในที่สุดมันจะกลายเป็นที่ชัดเจนว่าเธอเรียนรู้จากชายที่ชื่อ อัลเบิร์ต น็อกซ์ ปราชญ์สันโดษที่มีเป้าหมายเพื่อให้มุมมองที่แตกต่างกันบนโลก แต่เจ้าไม่ใช่ คนที่ได้รับการส่งเธอจดหมายจ่าหน้าถึงไฮลด์ ร่วมกันพวกเขาพยายามที่จะเข้าใจความสำคัญของพวกนี้แปลกดูเหมือนจะเชื่อมโยงตัวอักษร–แม้ในขณะที่โลกรอบตัวพวกเขาดูเหมือนจะมากขึ้นและภาพเพิ่มเติม เรื่องแปลกๆ เริ่มเกิดขึ้นและพบข้อความเขียนด้วยหมึกบนด้านในของกล้วย unpeeled . โซฟี ผ่านไป สุนัขที่เขียนว่า " สุขสันต์วันเกิด ฮิลเด่ะ ! " ทะเลพญานาคปรากฏในทะเลสาบอันเงียบสงบ เดิม