Results: In age-adjusted models for

Results: In age-adjusted models for all persons, white men,
white women, and black persons of both sexes, depression was predictive of stroke. In risk-adjusted models for all
persons (relative risk (RR) 5 1.73, 95% confidence interval (CI) 5 1.30–2.31) and for white men (RR 5 1.68, 95%
CI 5 1.02–2.75), depression remained predictive of stroke. For white women, depression (RR 5 1.52, 95% CI 5
0.97–2.38) reached borderline significance (p 5 .07). For black persons, depression (RR 5 2.60, 95% CI 5
1.40–4.80) demonstrated a higher risk of stroke. A series of supplemental analyses also supported the association
between depression and stroke.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลัพธ์: ในยุคที่มีปรับรุ่นสำหรับทุกคน คนสีขาวสีขาว และผู้หญิงคนดำของทั้งสองเพศ ซึมเศร้าถูกคาดการณ์ของโรคหลอดเลือดสมอง ในรุ่นที่ปรับปรุงความเสี่ยงทั้งหมดคน (ความเสี่ยงสัมพัทธ์ (RR) 5 ช่วงความเชื่อมั่น 95% 1.73 (CI) 5 1.30-2.31) และ สำหรับผู้ชายสีขาว (RR 5 1.68, 95%CI 5 1.02 – 2.75), โรคซึมเศร้ายังคงคาดการณ์ของโรคหลอดเลือดสมอง สำหรับผู้หญิงสีขาว ภาวะซึมเศร้า (RR 5 1.52, 95% CI 50.97-2.38) ถึงความสำคัญของเส้นขอบ (p 5 .07). คนดำ ภาวะซึมเศร้า (RR 5 2.60, 95% CI 51.40 – 4.80) แสดงให้เห็นว่าความเสี่ยงสูงของโรคหลอดเลือดสมอง ชุดวิเคราะห์เพิ่มเติมทั้งยังสนับสนุนการเชื่อมโยงระหว่างภาวะซึมเศร้าและโรคหลอดเลือดสมอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการศึกษา:
ในรุ่นปรับอายุสำหรับคนทุกคนขาวผู้หญิงสีขาวและสีดำของคนทั้งสองเพศ, ซึมเศร้าเป็นโรคหลอดเลือดสมองทำนายของ ในรูปแบบที่ปรับความเสี่ยงสำหรับทุกคน (เทียบความเสี่ยง (RR) 5 1.73, 95% confidence interval (CI) 5 1.30-2.31) และสำหรับผู้ชายสีขาว (5 RR 1.68, 95% CI 1.02-2.75 5) ยังคงคาดการณ์ภาวะซึมเศร้า ของโรคหลอดเลือดสมอง สำหรับผู้หญิงสีขาว, ซึมเศร้า (5 RR 1.52, 95% CI 5 0.97-2.38) อย่างมีนัยสำคัญถึงเส้นเขตแดน (พี 5 0.07) สำหรับคนดำ, ซึมเศร้า (5 RR 2.60, 95% CI 5 1.40-4.80) แสดงให้เห็นถึงความเสี่ยงสูงของโรคหลอดเลือดสมอง ชุดเสริมการวิเคราะห์ยังได้รับการสนับสนุนสมาคมระหว่างภาวะซึมเศร้าและโรคหลอดเลือดสมอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลลัพธ์ : ในยุคปรับรุ่นสำหรับคน คนขาว
ผู้หญิง สีขาว สีดำและคนทั้งสองเพศ ทำนายภาวะซึมเศร้าของโรคหลอดเลือดสมอง ในความเสี่ยงปรับรุ่นทั้งหมด
คน ( ความเสี่ยงสัมพัทธ์ ( RR ) 5 1.73 , ช่วงความเชื่อมั่น 95% ( CI ) 5 . ( 2.31 ) และสำหรับผู้ชายสีขาว ( RR 5 1.68 , 95% CI 1.02
5 ( 2.75 ) , ภาวะซึมเศร้ายังคงพยากรณ์ของโรคหลอดเลือดสมอง สำหรับผู้หญิงสีขาว , ซึมเศร้า ( RR 5 1.52 , 95% CI 5
097 ( 2.38 ) ถึงความสำคัญชายแดน ( P 5 . 07 ) สำหรับคนผิวดำ , ซึมเศร้า ( RR 5 2.60 , 95% CI 5
1.40 – 4.80 ) แสดงให้เห็นถึงความเสี่ยงสูงของโรคหลอดเลือดสมอง ชุดของการวิเคราะห์เพิ่มเติมยังสนับสนุนสมาคม
ระหว่างภาวะซึมเศร้าและโรคหลอดเลือดสมอง