One kilogram of fresh Ocimum sanctu

One kilogram of fresh Ocimum sanctum leaves,
identified by Botany Department of Mumbai
University, was collected and washed thoroughly
with cold water, dried in the shade at room temperature
and, thereafter, crushed in an electrical
mixer-grinder. The powdered leaves of O. sanctum
were extracted with distilled water in soxlet apparatus
up to four cycles (Paech, Tracey & Sharma
1956). The extracted material was filtered through
sterile muslin cloth and the filtrate obtained was
evaporated (below 40°C) to dryness in vacuo
(BUCHI India Private Ltd., Mumbai, India). The
yield was 10.25% w/w with respect to dry powdered
material for O. sanctum. The dried powder
(crude aqueous extract of O. sanctum leaf) was
weighed and stored at 20°C till further used. The
percentage of the protein was measured by Bradford’s
method and the value was 11.7%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซังตุมสกุลกะเพรา-โหระพาสดกิโลกรัมหนึ่งใบระบุแผนกพฤกษศาสตร์ของมุมไบมหาวิทยาลัย รวบรวม และล้างอย่างละเอียดน้ำเย็น แห้งในร่มอุณหภูมิห้องและ หลัง บดในการไฟฟ้าเครื่องผสมเครื่องบด ใบไม้ผงโอซังตุมถูกสกัด ด้วยน้ำกลั่นในเครื่อง soxletถึงสี่รอบ (Paech แทรคเซย์ และ Sharmaปี 1956) การแยกวัสดุถูกกรองผ่านผ้ามัสลินกอซและสารกรองได้หายไป (ต่ำกว่า 40° C) กับความแห้งกร้านใน vacuo(BUCHI อินเดียส่วนตัว จำกัด มุมไบ อินเดีย) ที่ผลตอบแทน 10.25% w/w ด้วยความเคารพให้แห้งบดละเอียดวัสดุสำหรับโอซังตุม ผงแห้ง(น้ำมันอควีสารสกัดของใบโอซังตุม) ได้ชั่งน้ำหนัก และเก็บไว้ที่ 20° C จนถึงใช้ต่อไป ที่เปอร์เซ็นต์ของโปรตีนถูกวัด โดยของแบรดฟอร์ดวิธีการและค่า 11.7%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งกิโลกรัมของใบกะเพราถ้ำสด
ระบุภาควิชาพฤกษศาสตร์ของเมืองมุมไบ
มหาวิทยาลัยได้รับการเก็บรวบรวมและล้างให้สะอาด
ด้วยน้ำเย็นแห้งในที่ร่มที่อุณหภูมิห้อง
และหลังจากนั้นบดในไฟฟ้า
ผสมบด ผงใบของถ้ำทุม
มาสกัดด้วยน้ำกลั่นในอุปกรณ์ soxlet
ถึงสี่รอบ (Paech, Tracey & Sharma
1956) วัสดุที่สกัดได้กรองผ่าน
ผ้ามัสลินผ่านการฆ่าเชื้อและการกรองที่ได้มา
ระเหย (ต่ำกว่า 40 ° C) เพื่อความแห้งกร้านในสุญญากาศ
(BUCHI India Private Ltd. , มุมไบ, อินเดีย)
ผลผลิตเป็น 10.25% w / W ด้วยความเคารพให้แห้งผง
วัสดุสำหรับถ้ำทุม ผงแห้ง
(สารสกัดหยาบจากใบทุมถ้ำ) ได้รับการ
ชั่งน้ำหนักและเก็บไว้ที่? 20 ° C จนใช้ต่อไป
ร้อยละของโปรตีนโดยวัดจากของ Bradford
วิธีการและค่าเป็น 11.7%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใบสดของกะเพราศักดิ์สิทธิ์หนึ่งกิโลกรัม

ระบุพฤกษศาสตร์กรมมหาวิทยาลัยมุมไบถูกเก็บและล้างให้สะอาดด้วยน้ำเย็น
ตากแห้งในที่ร่มที่
อุณหภูมิห้อง หลังจากนั้นบดในเครื่องบดไฟฟ้า
. ผงใบกะเพรา
ถูกสกัดด้วยน้ำกลั่นใน soxlet อุปกรณ์
ถึงสี่รอบ ( paech Tracey & Sharma
2499 )การแยกวัสดุกรองผ่านผ้ามัสลินฆ่าเชื้อและกรอง

ระเหยได้มา ( ต่ำกว่า 40 ° C ) แห้งใน vacuo
( บูชิอินเดียเอกชนจำกัด , มุมไบ , อินเดีย )
ผลผลิตคือ 10.25 % w / w และแห้งป่น
วัสดุกะเพรา . ผงแห้ง
( สารสกัดน้ำจากใบกะเพรา )
ชั่งที่เก็บรักษาที่อุณหภูมิ 20 ° C  จนต่อไปใช้
เปอร์เซ็นต์ของโปรตีนถูกวัดโดยวิธีของแบรดฟอร์ด
และมูลค่า 11.7 ล้านบาท