laid the basis for the rapid expans

laid the basis for the rapid expansion of export-orientated
manufacturing and the international conditions, which from the mid-1980s
were conducive to such development. Similarly, the unusual features of
Thailand’s development are ignored, notably, the low level of urbanisation,
the markedly uneven spatial pattern of economic activity, the comparative
abundance of agricultural land and the Kingdom’s highly distinctive non￾colonial mode of incorporation into the global economy from the mid￾nineteenth century.
The euphoria which has surrounded the recent rapid growth of the Thai
economy has also tended to obscure the impact of the rapid change in the
Kingdom’s society and environment, and the degree to which internal and
external developments are raising question marks over the long-term
sustainability of the Kingdom’s growth. It is the intention of this book to put
the recent growth in perspective through an examination of the Kingdom’s
historical and contemporary patterns of development, and the changing nature
of the interaction with the wider Asian and international economies. Quite
simply it is intended to get behind the ‘hype and myth’ and to place
Thailand’s recent rapid economic growth in perspective.
Economic growth and structural change

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วางพื้นฐานสำหรับการขยายตัวอย่างรวดเร็วของการส่งออกที่เน้นการผลิตและเงื่อนไขระหว่างประเทศ ซึ่งจากช่วงกลางทศวรรษ 1980เอื้อต่อการพัฒนาดังกล่าวได้ ในทำนองเดียวกัน คุณลักษณะการผิดปกติของการพัฒนาของประเทศไทยจะถูกละเว้น สะดุดตา ระดับต่ำของเมืองรูปแบบเชิงพื้นที่ไม่สม่ำเสมออย่างเด่นชัดของกิจกรรมทางเศรษฐกิจ การเปรียบเทียบความอุดมสมบูรณ์ของที่ดินเกษตรกรรมและของโหมดอาณานิคมไม่ใช่โดดเด่นสูงของเศรษฐกิจโลกจากกลางคริสต์ศตวรรษที่ 19 เข้าไปภาคภูมิใจที่มีการเติบโตอย่างรวดเร็วล่าสุดของไทยเศรษฐกิจยังมีแนวโน้มที่จะ ปิดบังผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในการของสังคม และสิ่งแวดล้อม และองศาที่ภายใน และพัฒนาภายนอกจะเพิ่มเครื่องหมายคำถามมากกว่าในระยะยาวความยั่งยืนของการเจริญเติบโตของ มันเป็นความตั้งใจของหนังสือเล่มนี้จะนำการเจริญเติบโตล่าสุดในมุมมองผ่านการตรวจสอบของอดีต และร่วมสมัยรูปแบบของการพัฒนา และธรรมชาติเปลี่ยนแปลงการโต้ตอบกับกว้างกว่าเอเชีย และนานาประเทศ ค่อนข้างเพียงแค่มันมีไว้ เพื่อรับหลัง 'hype และตำนาน' และ การวางในประเทศไทยอย่างรวดเร็วเศรษฐกิจในมุมมองเจริญเติบโตและเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วางพื้นฐานสำหรับการขยายตัวอย่างรวดเร็วของการส่งออกที่เน้น
การผลิตและเงื่อนไขระหว่างประเทศซึ่งจากช่วงกลางทศวรรษ 1980
เป็นที่เอื้อต่อการพัฒนาดังกล่าว ในทำนองเดียวกันลักษณะผิดปกติของ
การพัฒนาของไทยจะถูกละเว้นยอดเยี่ยมในระดับต่ำของการกลายเป็นเมือง
รูปแบบเชิงพื้นที่ไม่สม่ำเสมออย่างเห็นได้ชัดของกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่เปรียบเทียบ
ความอุดมสมบูรณ์ของที่ดินเพื่อการเกษตรและโหมดที่ไม่ใช่ ??? อาณานิคมของสหราชอาณาจักรที่โดดเด่นอย่างมากของการรวมตัวกันเข้ามาในโลก เศรษฐกิจตั้งแต่กลางเดือน ??? ศตวรรษที่สิบเก้า.
ความภาคภูมิใจที่ได้ล้อมรอบการเติบโตอย่างรวดเร็วล่าสุดของไทย
เศรษฐกิจยังมีแนวโน้มที่จะปิดบังผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในส่วน
ของสังคมและสภาพแวดล้อมในราชอาณาจักรและระดับที่ภายในและ
การพัฒนาภายนอก มีการเพิ่มเครื่องหมายคำถามมากกว่าในระยะยาว
การพัฒนาอย่างยั่งยืนของการเจริญเติบโตของราชอาณาจักร มันเป็นความตั้งใจของหนังสือเล่มนี้จะนำ
การเจริญเติบโตที่ผ่านมาในมุมมองที่ผ่านการตรวจสอบของราชอาณาจักรของ
รูปแบบทางประวัติศาสตร์และร่วมสมัยของการพัฒนาและการเปลี่ยนแปลงลักษณะ
ของการมีปฏิสัมพันธ์กับประเทศในเอเชียและต่างประเทศในวงกว้าง ค่อนข้าง
เพียงแค่มันมีจุดมุ่งหมายที่จะได้รับที่อยู่เบื้องหลัง 'hype และตำนาน' และจะวาง
การเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วล่าสุดของไทยในมุมมอง.
เจริญเติบโตทางเศรษฐกิจและการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วางพื้นฐานสำหรับการขยายตัวอย่างรวดเร็วของการส่งออก orientatedการผลิตและเงื่อนไขระหว่างประเทศ ซึ่งจากช่วงกลางทศวรรษที่ 1980ได้เอื้อต่อการพัฒนาดังกล่าว ส่วนผิดปกติคุณสมบัติของการพัฒนาประเทศไทยจะถูกละเว้น โดยเฉพาะ ระดับต่ำของการกลายเป็นเมือง ,ที่เด่นชัดไม่สม่ำเสมอสำหรับรูปแบบของกิจกรรมทางเศรษฐกิจ , เปรียบเทียบความอุดมสมบูรณ์ของที่ดินเพื่อการเกษตรและเป็นอาณาจักรที่โดดเด่นอย่างมาก ไม่￾อาณานิคมเข้าไปในโหมดของเศรษฐกิจโลกจาก￾กลางศตวรรษที่สิบเก้า .euphoria ซึ่งล้อมรอบการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วล่าสุดของไทยเศรษฐกิจก็มีแนวโน้มที่จะปิดบัง ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในอาณาจักรของสังคมและสิ่งแวดล้อม และระดับที่ภายในการพัฒนาจากภายนอกเพิ่มเครื่องหมายคำถามมากกว่าระยะยาวความยั่งยืนของการเติบโตของอาณาจักร มันคือความตั้งใจของหนังสือเล่มนี้เพื่อใส่ล่าสุดการเจริญเติบโตในมุมมองผ่านการตรวจสอบของของสหราชอาณาจักรรูปแบบทางประวัติศาสตร์และร่วมสมัยของการพัฒนาและการเปลี่ยนแปลงของธรรมชาติของการมีปฏิสัมพันธ์กับภายนอก เอเชียและนานาชาติในประเทศ ค่อนข้างเพียงแค่มันมีจุดมุ่งหมายที่จะได้รับหลัง ' hype และตำนาน ' และสถานที่ของประเทศไทยล่าสุดการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วในมุมมองการเติบโตทางเศรษฐกิจและการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง