Hi Mr Chen / Victoria, Thank you ve

Hi Mr Chen / Victoria,



Thank you very much for the time and your warm hospitality during our visit . I have the following points which need to clarify with you and appreciate your advise:



1) What is the general production leadtime for thermofoam?

2) Is there a qualification process for all your suppliers?

3) Do you carry out audit at your supplier site?

4) Calibration of all your machines are carry out by who?

5) Is Khun Eend the QMR (Quality Management Representative)for your factory?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีนายเฉิน / วิกตอเรียขอบคุณมากสำหรับเวลาและการต้อนรับอย่างอบอุ่นของคุณในระหว่างการเยือนของเรา ฉันมีจุดต่อไปที่ต้องชี้แจงกับคุณและขอขอบคุณที่ให้คำแนะนำของคุณ: 1) การผลิตทั่วไป leadtime สำหรับ thermofoam คืออะไร2) จะมีกระบวนการพิจารณาสำหรับซัพพลายเออร์ของคุณทั้งหมดหรือไม่3) คุณดำเนินการตรวจสอบที่เว็บไซต์ของผู้จำหน่ายของคุณ ? 4) การสอบเทียบเครื่องของคุณทั้งหมดจะถูกดำเนินการโดยใคร? 5) เป็นขุน Eend QMR (ตัวแทนการจัดการคุณภาพ) สำหรับโรงงานของคุณ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวัดดีนายเฉิน / วิคตอเรีย



ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณและการบริการที่อบอุ่น ตลอดไป ฉันมีจุดต่อไปนี้ที่ต้องชี้แจงกับคุณ และขอบคุณที่แนะนำ :



1 ) อะไรคือ leadtime การผลิตทั่วไปสำหรับ thermofoam ?

2 ) มีกระบวนการคุณสมบัติของซัพพลายเออร์ของคุณทั้งหมด ?

3 ) คุณดำเนินการตรวจสอบที่เว็บไซต์ผู้ผลิตครับ

4 ) การสอบเทียบของเครื่องของคุณทั้งหมดจะดำเนินการโดยใคร ?

5 ) คือ คุณ eend ที่ QMR ( ตัวแทนบริหารคุณภาพสำหรับโรงงานของคุณ