Germany’s Economic Performance: Fac

Germany’s Economic Performance: Factors Explaining Declining Growth
In the first decades of its existence, West Germany experienced impressive economic performance. Powered by export-led growth and close collaboration between business, government, and labor, the Federal Republic of Germany was hailed as an “economic wonder” (Wirtschaftswunder) as it averaged 8.2% growth rates during the 1950s, 4.4% in the 1960s, and 2.8% in the 1970s. In the 1980s, Germany’s economic performance began to slip further, falling to an annual average increase of 2.3%. As shown in Table 1, with only a few years of exceptions, the growth rate has continued to decline since 1990.8 In the 1990s, Germany recorded an average growth rate of only 1.6% and a meager 0.6% between 2001 and 2005. The economy did bounce back in the three years from 2006-2008, with growth averaging 2.3%. But the economy was again hard hit in late 2008 and early 2009 by the global economic downturn. Germany’s economy contracted by 5% in 2009, compared with a 3.7% drop in the Euro-zone overall.9
Once Europe’s growth engine, Germany since the mid-1990s has had, along with Italy, one of the lowest growth rates in Europe. The aggregate output of the German economy, for example, increased by 7% between 2000 and 2009 compared to

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจของเยอรมนี: ปัจจัยที่อธิบายการเจริญเติบโตลดลงในทศวรรษแรกของการดำรงอยู่ของ สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีมีประสบการณ์ประทับใจประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจ ขับเคลื่อน โดยนำส่งออกเติบโตและทำงานร่วมกันใกล้ชิด ระหว่างธุรกิจ รัฐบาล แรงงาน มีคำประเทศสาธารณรัฐเยอรมนีเป็นการ "พบเศรษฐกิจ" ยกย่อง (Wirtschaftswunder) เป็นมัน averaged อัตราเติบโต 8.2% ในช่วงทศวรรษ 1950, 4.4% ในปี 1960 และ 2.8% ในทศวรรษ 1970 ในทศวรรษ 1980 ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจของเยอรมนีเริ่มจัดส่งเพิ่มเติม ลงเฉลี่ยรายปีเพิ่มขึ้น 2.3% ดังแสดงในตารางที่ 1 โดยเฉพาะยกเว้น อัตราการเติบโตอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ 1990.8 ในปี 1990 เยอรมนีบันทึกอัตราการเจริญเติบโตเฉลี่ยเพียง 1.6% และ 0.6% ไม่เพียงพอระหว่างปีค.ศ. 2001 และ 2005 เศรษฐกิจไม่ได้ย้อนกลับใน 3 ปีจากปี 2006-2008 ด้วยการหาค่าเฉลี่ย 2.3% เจริญเติบโต แต่เศรษฐกิจก็ตียากในปลาย 2008 และ 2009 ก่อน โดยวิกฤติเศรษฐกิจอีกครั้ง เศรษฐกิจของเยอรมนีที่ตีบ โดย 5% ใน 2009 เมื่อเทียบกับลดลง 3.7% overall.9 ยูโร โซนเมื่อยุโรปเติบโตเครื่องยนต์ เยอรมนีตั้งแต่ช่วงกลางมี รวมทั้งอิตาลี อัตราการขยายตัวต่ำที่สุดในยุโรปอย่างใดอย่างหนึ่ง ผลผลิตรวมของเยอรมันเศรษฐกิจ เช่น เพิ่มขึ้น 7% ระหว่าง 2000 และเมื่อเทียบกับปี 2009

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เยอรมนีภาวะเศรษฐกิจไทย:
ปัจจัยการเจริญเติบโตที่ลดลงการอธิบายในทศวรรษแรกของการดำรงอยู่ของเยอรมนีตะวันตกประสบการณ์ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจที่น่าประทับใจ ขับเคลื่อนโดยการเจริญเติบโตของการส่งออกและความร่วมมือที่ใกล้ชิดระหว่างธุรกิจรัฐบาลและแรงงานสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีได้รับการยกย่องว่าเป็น "น่าแปลกใจที่เศรษฐกิจ" (Wirtschaftswunder) ตามที่เฉลี่ย 8.2% อัตราการเติบโตในช่วงปี 1950, 4.4% ในปี 1960, และ 2.8% ในปี 1970 ในช่วงปี 1980 ผลการดำเนินงานทางเศรษฐกิจของเยอรมนีเริ่มที่จะลื่นต่อไปลดลงจากการเพิ่มขึ้นเฉลี่ยปีละ 2.3% ดังแสดงในตารางที่ 1 มีเพียงไม่กี่ปีของข้อยกเว้นอัตราการเจริญเติบโตได้อย่างต่อเนื่องที่จะลดลงตั้งแต่ปี 1990 1,990.8 ในเยอรมนีบันทึกอัตราการเติบโตเฉลี่ยเพียง 1.6% และ 0.6% น้อยระหว่างปี 2001 และ 2005 เศรษฐกิจได้ กลับมาในช่วงสามปีนับจาก 2006-2008 มีการเติบโตเฉลี่ย 2.3% แต่เศรษฐกิจอีกครั้งผลกระทบอย่างหนักในช่วงปลายปี 2008 และต้นปี 2009 โดยการชะลอตัวของเศรษฐกิจโลก เศรษฐกิจของเยอรมนีหดตัวลง 5% ในปี 2009 เมื่อเทียบกับที่ลดลง 3.7% ใน overall.9
ยูโรโซนเมื่อเครื่องมือการเจริญเติบโตของยุโรปเยอรมนีตั้งแต่กลางทศวรรษที่1990 มีพร้อมกับอิตาลีซึ่งเป็นหนึ่งในอัตราการเติบโตที่ต่ำที่สุดในยุโรป การส่งออกรวมของเศรษฐกิจของเยอรมันเช่นเพิ่มขึ้น 7% ระหว่างปี 2000 และ 2009 เมื่อเทียบกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจของเยอรมนี : ปัจจัยที่อธิบายการเจริญเติบโตลดลง
ในทศวรรษแรกของการดำรงอยู่ของมัน ตะวันตก เยอรมนี ที่มีประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจที่น่าประทับใจ ขับเคลื่อนโดยการส่งออกเติบโตและความร่วมมือที่ใกล้ชิดระหว่าง LED ธุรกิจ รัฐบาล และแรงงาน สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี ถูกยกย่องว่าเป็น " มหัศจรรย์ทางเศรษฐกิจ " ( wirtschaftswunder ) ที่อัตราการเติบโตเฉลี่ย 8.2 % ในช่วงปี 1950 ,4.4% ในปี 1960 และ 2.8% ในปี 1970 ในช่วงปี 1980 , ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจของเยอรมนีเริ่มลื่นอีก ตกเฉลี่ยปีละเพิ่มขึ้น 2.3% ดังแสดงในตารางที่ 1 ที่มีเพียงไม่กี่ปี ข้อยกเว้น อัตราการเจริญเติบโตลดลงต่อเนื่องตั้งแต่ 1990.8 ในปี 1990 , เยอรมัน บันทึกอัตราการขยายตัวเฉลี่ยเพียงร้อยละ 1.6 และขาดแคลน 0.6% ระหว่างปี 2001 และปี 2005เศรษฐกิจไม่ได้เด้งกลับใน 3 ปี จากปี มีการเจริญเติบโตเฉลี่ย 2.3% แต่เศรษฐกิจได้อีกยากตีในช่วงปลายปี 2008 และต้นปี 2009 โดยการชะลอตัวทางเศรษฐกิจทั่วโลก เศรษฐกิจของเยอรมนีหดตัว 5% ในปี 2009 เทียบกับลดลงร้อยละ 3.7 ในยูโรโซนโดยรวม 9
เมื่อเครื่องมือการเจริญเติบโตของยุโรป เยอรมัน ตั้งแต่ช่วงมี พร้อมกับอิตาลีหนึ่งในที่ถูกที่สุดอัตราการเติบโตในยุโรป รวมผลผลิตของเศรษฐกิจเยอรมัน ตัวอย่างเช่น เพิ่มขึ้น 7 % ระหว่าง 2000 และ 2009 เทียบกับ