Wat Nong Bua Is at Nong Bua village

Wat Nong Bua
Is at Nong Bua village, Pa Kha sub-district. Wat Nong Bua is an ancient temple. From the story of the elderly in the village, it can be assumed that this temple of the Thai Lue was constructed in 1862 (during the reign of King Rama IV).
The mural paintings on the wall of the ordination hall depict the story of Panyasa Jataka, a past life of the Lord Buddha. They are assumed to have been created by “Thit Buaphan”, a Lao Phuan painter. Thit Buaphan was taken from Phuan Town in Luang Prabang by the father of Khruba Luang Su, Nai Thep – a soldier of Chao Anantayot (the ruler of Nan during 1852 – 18910). Moreover, the painting was assisted by Nai Thep and Phra Saen Phichit until its completion. The mural paintings at Wat Nong Bua have well reflected the lifestyles of the locals during that period, especially the ones presenting the pictures of women wearing a tube skirt with the Nam Lai design or that made of a splendid Tin Chok fabric. Their perfection is close to those displayed on the wall of Wat Phumin in Mueang Nan District.
To get there : Go along Highay No. 1080, turn left at Km. 40 and cross the bridge for 3 kilometres.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดหนองบัว อยู่ที่หมู่บ้านหนองบัว ตำบลป่าคา วัดหนองบัวเป็นวัดโบราณ จากเรื่องราวของผู้สูงอายุในหมู่บ้าน มันสามารถทึกทักเอาว่า วัดไทลื้อนี้ถูกสร้างขึ้นใน 1862 โดย (รัชกาลรัชกาล)ภาพจิตรกรรมฝาผนังบนผนังของอุโบสถพรรณนาเรื่องราวของชาดก Panyasa ชีวิตผ่านมาของพระพุทธเจ้า พวกเขาจะถือว่ามีการสร้าง โดย "ทิพย์ Buaphan" จิตรกรลาวพวน ราษฎร์อุทิศ Buaphan ได้มาจากเมืองพวนในหลวงพระบาง โดยพ่อของ Su Khruba หลวง นายเทพ – เป็นทหารของเจ้า Anantayot (เจ้าน่านระหว่าง 1852-18910) นอกจากนี้ ภาพวาดจิตรกรรมถูกช่วย โดยนายเทพและพระแสนพิจิตรจนเสร็จ ภาพจิตรกรรมฝาผนังที่วัดหนองบัวได้ดีสะท้อนให้เห็นวิถีชีวิตของชาวบ้านช่วง โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่นำเสนอภาพของผู้หญิงที่ใส่กระโปรงหลอดกับแบบน้ำไหลหรือที่ทำจากผ้าโชคดีบุกสวยงาม ความสมบูรณ์แบบของพวกเขาอยู่ใกล้กับที่ปรากฏบนผนังของวัดภูมินทร์ในเมืองน่านเดินทาง: ไปตามเขตหมายเลข 1080 เลี้ยวซ้ายที่กม. 40 และข้ามสะพานสำหรับ 3 กิโลเมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดหนองบัว
เป็นที่หมู่บ้านหนองบัวป่าคาตำบล วัดหนองบัวเป็นวัดโบราณ จากเรื่องราวของผู้สูงอายุในหมู่บ้านก็สามารถสันนิษฐานว่าวัดของไทลื้อนี้ถูกสร้างขึ้นในปี 1862 (ในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้า).
ภาพจิตรกรรมฝาผนังบนผนังของอุโบสถแสดงให้เห็นถึงเรื่องราวของ Panyasa ชาดก, ชีวิตที่ผ่านมาของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า พวกเขาจะถือว่าได้รับการสร้างขึ้นโดย "Thit Buaphan" จิตรกรลาวพวน Thit Buaphan ถูกนำมาจากเมืองพวนในหลวงพระบางโดยพ่อของ Khruba หลวงซู, นายเทพ - ทหารของเจ้าอนันตยศ (ผู้ปกครองของจังหวัดน่านในช่วงปี 1852 - 18910) นอกจากนี้ยังมีภาพวาดที่ได้รับการช่วยเหลือโดยนายเทพและพระเชียงแสนพิจิตรจนเสร็จ ภาพจิตรกรรมฝาผนังที่วัดหนองบัวได้สะท้อนให้เห็นถึงวิถีชีวิตที่ดีของชาวบ้านในช่วงเวลานั้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งการนำเสนอภาพของผู้หญิงที่ใส่กระโปรงหลอดกับการออกแบบลายหรือน้ำที่ทำจากดีบุกที่สวยงามหนองจอกผ้า ความสมบูรณ์แบบของพวกเขาคือใกล้เคียงกับที่ปรากฏบนผนังของวัดภูมินทร์ในเมืองน่าน.
การเดินทางไปพร้อม Highay หมายเลข 1080 เลี้ยวซ้ายบริเวณหลักกิโลเมตรที่ 40 และข้ามสะพาน 3 กิโลเมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดหนองบัว
อยู่ที่หมู่บ้านหนองบัว , ป่าข่า ต. . วัดหนองบัวเป็นวัดโบราณ จากเรื่องราวของผู้สูงอายุในหมู่บ้าน มันสามารถสันนิษฐานว่าวัดของชาวไทยลื้อที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1862 ( สมัยรัชกาลที่ 4 )
จิตรกรรมฝาผนังบนผนังของพระอุโบสถวัดพระแก้ว panyasa พรรณนาเรื่องราวของชาดก อดีตชีวิตของพระพุทธเจ้าพวกเขาจะถือว่าได้รับการสร้างโดย " ทิดบัวผัน " , ลาวพวน จิตรกร ทิดบัวผันถูกนำมาจากเมืองพวน ใน หลวงพระบาง โดยบิดาของครูบาหลวง ซู นายเทพ–ทหารของเจ้า anantayot ( ผู้ปกครองของจังหวัดน่านใน 1852 – 18910 ) นอกจากนี้ ภาพเขียนถูกช่วยโดยนายเทพ และ พระเชียงแสน พิจิตร จนแล้วเสร็จภาพจิตรกรรมฝาผนังภาพวาดที่วัดหนองบัว มีทั้งสะท้อนให้เห็นถึงวิถีชีวิตของชาวบ้านในช่วงนั้น โดยเฉพาะคนที่เสนอภาพผู้หญิงใส่กระโปรงหลอดกับน้ำไหลออกแบบหรือทำจากดีบุก โชควิจิตร ผ้า ความสมบูรณ์ของพวกเขาอยู่ใกล้กับผู้ที่ปรากฏบนผนังของวัดภูมินทร์ในอำเภอเมืองน่าน .
ได้ตามไป highay หมายเลข 663 ,เลี้ยวซ้ายที่ กม. 40 สะพาน

ประมาณ 3 กิโลเมตร