Before the Revolution of 1932, the

Before the Revolution of 1932, the kingdom had no written constitution. The monarch was the originator of all laws and the head of the government. In 1932 the first written constitution was promulgated, expected to be the most important guideline of the kingdom. However when political disputes took place among the elites, the first military coup was effected in 1933. The first official constitution was removed, a new one was promulgated. The constitutions have traditionally been considered to be the symbol of 'democracy' in Thailand, despite many abrogations and changes.

All of Thailand's charters and constitutions have recognized a unified kingdom with a constitutional monarchy, but with widely differing balances of power between the branches of government. Most Thai governments have stipulated parliamentary systems; however, several of them also called for dictatorships, e.g., the 1957 Constitution. Both unicameral and bicameral parliaments have been used, and members of parliament have been both elected and appointed. The direct powers of the monarch have also varied considerably.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนการปฏิวัติของปี 1932 ราชอาณาจักรที่มีรัฐธรรมนูญที่ไม่เป็นลายลักษณ์อักษร พระมหากษัตริย์เป็นผู้ให้กำเนิดกฎหมายทั้งหมดและหัวหน้ารัฐบาล ในปี 1932 แรกเขียนรัฐธรรมนูญถูก promulgated คาดว่าจะมีหลักเกณฑ์สำคัญที่สุดของราชอาณาจักร อย่างไรก็ตาม เมื่อข้อพิพาททางการเมืองเกิดขึ้นระหว่างการร่ำรวย การรัฐประหารครั้งแรกมีผลในปี 1933 รัฐธรรมนูญอย่างเป็นทางการครั้งแรกถูกลบ ถูก promulgated ใหม่ ธรรมนูญที่ได้รับการพิจารณาเป็น สัญลักษณ์ของ 'ประชาธิปไตย' ในประเทศไทย แม้มีหลาย abrogations และการเปลี่ยนแปลงประเพณีบริการและธรรมนูญของไทยทั้งหมดได้รู้จักอาณาจักรรวม กับระบอบรัฐธรรมนูญ แต่แตกต่างกันอย่างกว้างขวางยอดดุลอำนาจระหว่างสาขาของรัฐบาล ส่วนใหญ่รัฐบาลไทยได้กำหนดระบบรัฐสภา อย่างไรก็ตาม เป็นจำนวนมากเรียกว่าโป เช่น รัฐธรรมนูญ 1957 ใช้ parliaments unicameral และธรรมเนียม และส.ส.ได้ทั้งจากการเลือกตั้ง และแต่งตั้ง อำนาจโดยตรงของพระมหากษัตริย์มีแตกต่างกันมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่จะมีการปฏิวัติในปี 1932 สหราชอาณาจักรไม่ได้มีการเขียนรัฐธรรมนูญ พระมหากษัตริย์เป็นผู้สร้างกฎหมายและหัวหน้ารัฐบาล ในปี 1932 เขียนรัฐธรรมนูญเป็นครั้งแรกที่ประกาศใช้คาดว่าจะเป็นแนวทางที่สำคัญที่สุดของสหราชอาณาจักร แต่เมื่อข้อพิพาททางการเมืองที่เกิดขึ้นในหมู่ชนชั้นสูงที่ทหารทำรัฐประหารครั้งแรกที่ได้รับผลกระทบในปี 1933 รัฐธรรมนูญอย่างเป็นทางการเป็นครั้งแรกที่ออกมาใหม่ได้รับการประกาศใช้ รัฐธรรมนูญมีประเพณีที่ถือเป็นสัญลักษณ์ของประชาธิปไตยในประเทศไทยแม้จะ abrogations จำนวนมากและการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดของเทอร์ประเทศไทยและรัฐธรรมนูญได้รับการยอมรับเป็นอาณาจักรที่เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันกับระบอบรัฐธรรมนูญ แต่มีความแตกต่างกันอย่างกว้างขวางยอดของอำนาจระหว่างสาขาของ รัฐบาล รัฐบาลไทยส่วนใหญ่มีการกำหนดระบบรัฐสภา; แต่หลายคนยังเรียกเผด็จการเช่นรัฐธรรมนูญ 1957 ทั้งรัฐสภาซึ่งมีสภาเดียวและสองสภาได้รับการใช้และสมาชิกรัฐสภาได้รับทั้งการเลือกตั้งและได้รับการแต่งตั้ง อำนาจโดยตรงของพระมหากษัตริย์มีความหลากหลายนอกจากนี้ยังมีมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนการปฏิวัติ พ.ศ. 2475 , อาณาจักรไม่มีเขียนรัฐธรรมนูญ พระมหากษัตริย์เป็นผู้สร้างกฎหมายและหัวของรัฐบาล ใน 1932 ครั้งแรกเขียนรัฐธรรมนูญได้ประกาศใช้ คาดว่าจะเป็นแนวทางที่สำคัญที่สุดของอาณาจักร อย่างไรก็ตาม เมื่อความขัดแย้งทางการเมืองที่เกิดขึ้นในหมู่ชนชั้นนำ , รัฐประหารครั้งแรกมีผลต่อ 1933 .รัฐธรรมนูญฉบับแรกอย่างเป็นทางการออกใหม่ถูกประกาศใช้ . รัฐธรรมนูญมีผ้าถูกถือเป็นสัญลักษณ์ของ ' ประชาธิปไตย ' ในไทย แม้จะมีการยกเลิกและเปลี่ยนแปลง

ทั้งหมดของประเทศไทย เช่าและรัฐธรรมนูญได้อาณาจักรรวมกับระบอบรัฐธรรมนูญ ,แต่ด้วยความแตกต่างกันอย่างสมดุลอำนาจระหว่างรัฐบาล รัฐบาลไทยส่วนใหญ่ได้กำหนดระบบของรัฐสภา อย่างไรก็ตาม หลายของพวกเขายังเรียกว่าเผด็จการเช่น 1957 รัฐธรรมนูญ ส่วนประกอบของห้องเดี่ยว และรัฐสภาทั้ง 2 สภา ได้รับใช้ และสมาชิกรัฐสภามีทั้งเลือกตั้งและแต่งตั้ง .อำนาจโดยตรงของพระมหากษัตริย์ที่ยังแตกต่างกันมาก