Animal Farm เป็นวรรณะกรรมอมตะ แนวเส

Animal Farm เป็นวรรณะกรรมอมตะ แนวเสียดสีการเมือง ประพันธ์โดย George Orwell นักเขียนชาวอังกฤษ ตีพิมพ์จำหน่ายครั้งแรกเมื่อ17 สิงหาคม ค.ศ. 1945 (พ.ศ. 2488) แปลเป็นภาษาไทยหลายเวอร์ชั่น มีการนำไปสร้างเป็นภาพยนต์ และมีการนำไปแสดงเป็นละครเวทีด้วย
โครงสร้างของเรื่อง Animal Farm ผู้ประพันธ์ต้องการวิพากษ์วิจารณ์เสียดสีการเมืองของสหภาพโซเวียตรัสเซีย ในสมัยที่มีการปฏิวัติล้มล้างการปกครอง ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 จนถึงยุคผู้นำที่มีชื่อว่า “โจเซฟ สตาลิน”
โดยสมมุติตัวละครเป็นสัตว์นานาชนิดที่มีชีวิตอยู่ร่วมกัน ในฟาร์มแห่งหนึ่งชื่อ “ไร่แมนเนอร์” ซึ่งมีชาวนาขี้เมาเป็นเจ้าของ แต่เพราะฤทธิ์สุราทำให้เขาละเลยและไม่รับผิดชอบ ไม่ใส่ใจดูแลบรรดาสัตว์ต่างๆเป็นเหตุให้พวกสัตว์ทั้งหลายรวมตัวกันปฏิวัติ
โดยมีผู้นำเป็นหมู 2 ตัวชื่อ สโนว์บอล และ นโปเลียน เข้ายึดอำนาจจากเจ้าของฟาร์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟาร์มเลี้ยงสัตว์เป็นวรรณะกรรมอมตะแนวเสียดสีการเมืองประพันธ์โดยจอร์จออร์เวลล์นักเขียนชาวอังกฤษ ตีพิมพ์จำหน่ายครั้งแรกเมื่อ17 สิงหาคมค.ศ. 1945 (พ.ศ. 2488) แปลเป็นภาษาไทยหลายเวอร์ชั่นมีการนำไปสร้างเป็นภาพยนต์และมีการนำไปแสดงเป็นละครเวทีด้วยโครงสร้างของเรื่องฟาร์มสัตว์ผู้ประพันธ์ต้องการวิพากษ์วิจารณ์เสียดสีการเมืองของสหภาพโซเวียตรัสเซียในสมัยที่มีการปฏิวัติล้มล้างการปกครองก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 จนถึงยุคผู้นำที่มีชื่อว่า "โจเซฟสตาลิน"โดยสมมุติตัวละครเป็นสัตว์นานาชนิดที่มีชีวิตอยู่ร่วมกัน ในฟาร์มแห่งหนึ่งชื่อ “ไร่แมนเนอร์” ซึ่งมีชาวนาขี้เมาเป็นเจ้าของ แต่เพราะฤทธิ์สุราทำให้เขาละเลยและไม่รับผิดชอบ ไม่ใส่ใจดูแลบรรดาสัตว์ต่างๆเป็นเหตุให้พวกสัตว์ทั้งหลายรวมตัวกันปฏิวัติโดยมีผู้นำเป็นหมู 2 ตัวชื่อ สโนว์บอล และ นโปเลียน เข้ายึดอำนาจจากเจ้าของฟาร์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟาร์มสัตว์เป็นวรรณะกรรมอมตะแนวเสียดสีการเมืองประพันธ์โดยจอร์จเวลล์นักเขียนชาวอังกฤษตีพิมพ์จำหน่ายครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม ค.ศ. 1945 (พ.ศ. 2488) แปลเป็นภาษาไทยหลายเวอร์ชั่นมีการนำไปสร้างเป็นภาพยนต์
ฟาร์มเลี้ยงสัตว์ ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 จนถึงยุคผู้นำที่มีชื่อว่า "โจเซฟ
ในฟาร์มแห่งหนึ่งชื่อ "ไร่แมนเนอร์" ซึ่งมีชาวนาขี้เมาเป็นเจ้าของ
2 ตัวชื่อสโนว์บอลและนโปเลียนเข้ายึดอำนาจจากเจ้าของฟาร์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟาร์มสัตว์เป็นวรรณะกรรมอมตะแนวเสียดสีการเมืองประพันธ์โดยจอร์จออร์เวลล์ตีพิมพ์จำหน่ายครั้งแรกเมื่อนักเขียนชาวอังกฤษ 17 สิงหาคมค . ศ . 1945 ( พ . ศ .2488 ) แปลเป็นภาษาไทยหลายเวอร์ชั่นมีการนำไปสร้างเป็นภาพยนต์และมีการนำไปแสดงเป็นละครเวทีด้วย
โครงสร้างของเรื่องฟาร์มสัตว์ผู้ประพันธ์ต้องการวิพากษ์วิจารณ์เสียดสีการเมืองของสหภาพโซเวียตรัสเซียในสมัยที่มีการปฏิวัติล้มล้างการปกครองก่อนสงครามโลกครั้งที่จนถึงยุคผู้นำที่มีชื่อว่า " โจเซฟสตาลิน "
2โดยสมมุติตัวละครเป็นสัตว์นานาชนิดที่มีชีวิตอยู่ร่วมกันในฟาร์มแห่งหนึ่งชื่อ " ไร่แมนเนอร์ " ซึ่งมีชาวนาขี้เมาเป็นเจ้าของแต่เพราะฤทธิ์สุราทำให้เขาละเลยและไม่รับผิดชอบโดยมีผู้นำเป็นหมู 2 ตัวชื่อสโนว์บอลและนโปเลียนเข้ายึดอำนาจจากเจ้าของฟาร์ม