I used many of the ship's ropes too

I used many of the ship's ropes too, and in the end my fence was as strong as stone wall.

Nobody could get over it, through it, or round it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมใช้หลายเชือกเรือเกินไปและในที่สุดรั้วของฉันเป็นที่แข็งแกร่งเป็นผนังหิน.

ไม่มีใครสามารถได้รับมากกว่านั้นผ่านมันหรือรอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช้เชือกของเรือมากเกินไป และในสุด รั้วของฉันไม่แข็งแกร่งเป็นหินผนังได้

ไม่มีใครสามารถได้รับมัน ผ่าน หรือปัดเศษได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมใช้จำนวนมากของเชือกของเรือที่เกินไปและในช่วงปลายที่รั้วของฉันก็แข็งแรงเท่ากับผนังหิน.

ไม่มีใครสามารถจะได้รับมากกว่าจะผ่านไปได้หรือไปที่