Water quality observation data were

Water quality observation data were collected from 20 representative monitoring sites
located in the main stream of the Nakdong River and its major tributaries between 2008 and
2012. Based upon these data, the water quality distribution and characteristics of each river
were evaluated by conducting multivariate statistical analysis for 12 pollution indicators
using SPSS-17.0. Monitoring site T8 passing through the city of Daegu and monitoring site
M5 located downstream of the Nakdong River exhibited high-concentration tendencies.
The monitoring sites located near the city and midstream and downstream of the Nakdong
River exhibited high pollution levels in the investigation. To analyze the spatial and
temporal variations in the water quality at 20 major monitoring sites in the Nakdong River
watershed, principal component and factor analyses were conducted by separating the
average water quality data based upon (a) monitoring site, and (b) season. As a result, three
factors were obtained for (a), and (b), respectively. In the Nakdong River watershed, the first
factor was shown to be nutrient salts (total nitrogen and total phosphorus) and organic
pollutants (total organic carbon and chemical oxygen demand), and as a result of cluster
analysis, two statistically significant groups were classified. The results of multivariate
statistical analysis indicated that the monitoring sites with high levels of pollution were
mostly those sites going through the heart of the city or the sites affected by residential
sewage directly, as well as the sites located midstream and downstream of the Nakdong
River. The water quality pollution level was calculated based upon the above study results,
and the priorities for water quality improvement items required in future watershed
management were determined in order to facilitate efficient water quality management.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลสังเกตการณ์คุณภาพน้ำถูกเก็บรวบรวมจากเว็บไซต์ตรวจสอบตัวแทน 20อยู่ในกระแสหลักของแม่น้ำนักและน่านระหว่าง และ2012. ตามข้อมูลเหล่านี้ การจ่ายน้ำคุณภาพ และลักษณะของแต่ละถูกประเมิน โดยดำเนินการวิเคราะห์ทางสถิติตัวแปรพหุสำหรับตัวชี้วัดมลพิษ 12ใช้ SPSS 17.0 ตรวจสอบไซต์ T8 ผ่านเมืองแดกูและการตรวจสอบเว็บไซต์M5 อยู่ปลายน้ำของแม่น้ำนักแสดงแนวโน้มความเข้มข้นสูงตรวจสอบที่อยู่ใกล้เมืองและกลางแม่น้ำ และปลายน้ำของตัวนักแม่น้ำจัดระดับสูงในการตรวจสอบ การวิเคราะห์ปริภูมิการ และเปลี่ยนแปลงชั่วคราวในคุณภาพของน้ำที่ 20 ตรวจสอบสถานที่สำคัญที่แม่น้ำนักลุ่มน้ำ ส่วนประกอบหลัก และการวิเคราะห์ปัจจัยที่ได้ดำเนินการ โดยการแยกตัวข้อมูลคุณภาพน้ำเฉลี่ยตามไซต์ (ก) ตรวจสอบ และ (ข) ฤดูกาล เป็นผล สามปัจจัยรับ (a) และ (b) ตามลำดับ ในลุ่มน้ำแม่น้ำนัก ครั้งแรกปัจจัยที่แสดงให้เป็นเกลือสารอาหาร (ไนโตรเจนและฟอสฟอรัสทั้งหมด) และอินทรีย์สารมลพิษ (คาร์บอนอินทรีย์ทั้งหมดและต้องการออกซิเจนทางเคมี), และ จากคลัสเตอร์การวิเคราะห์ มีนัยสำคัญทางสถิติ 2 กลุ่มถูกจำแนก ผลของหลายตัวแปรข้อการวิเคราะห์ทางสถิติระบุว่า มีเว็บไซต์ตรวจสอบ มีมลภาวะสูงส่วนใหญ่เว็บไซต์เหล่านั้นจะผ่านใจกลางเมืองหรือในสถานที่โดยอาศัยสิ่งปฏิกูลโดยตรง รวม ถึงเว็บไซต์ที่ตั้งอยู่กลางแม่น้ำ และปลายน้ำของตัวนักแม่น้ำ ระดับมลพิษคุณภาพน้ำคำนวณตามผลการศึกษาข้างต้นและระดับความสำคัญสำหรับรายการการปรับปรุงคุณภาพน้ำในลุ่มน้ำฝ่ายบริหารได้กำหนดเพื่ออำนวยความสะดวกในการจัดการน้ำอย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลการสังเกตคุณภาพน้ำที่ถูกเก็บรวบรวมจาก 20 เว็บไซต์ตรวจสอบตัวแทน
อยู่ในกระแสหลักของแม่น้ำ Nakdong และแควใหญ่ระหว่างปี 2008 และ
2012 ขึ้นอยู่กับข้อมูลเหล่านี้ในการจำแนกคุณภาพน้ำและลักษณะของแต่ละแม่น้ำ
ได้รับการประเมินโดยการดำเนินการวิเคราะห์ทางสถิติหลายตัวแปร 12 ตัวชี้วัดมลพิษ
โดยใช้โปรแกรม SPSS-17.0 เว็บไซต์ตรวจสอบ T8 ผ่านเมืองแทกูและเว็บไซต์ตรวจสอบ
M5 ที่อยู่ทางใต้ของแม่น้ำ Nakdong แสดงแนวโน้มของความเข้มข้นสูง.
เว็บไซต์ตรวจสอบที่ตั้งอยู่ใกล้เมืองและกลางน้ำและปลายน้ำของ Nakdong
แม่น้ำแสดงระดับมลพิษสูงในการสืบสวน ในการวิเคราะห์เชิงพื้นที่และ
รูปแบบชั่วคราวในคุณภาพของน้ำที่ 20 เว็บไซต์การตรวจสอบที่สำคัญใน Nakdong แม่น้ำ
ลุ่มน้ำองค์ประกอบและปัจจัยหลักวิเคราะห์ได้ดำเนินการโดยแยก
ข้อมูลที่มีคุณภาพของน้ำเฉลี่ยขึ้นอยู่กับ (ก) เว็บไซต์ตรวจสอบและ (ข) ฤดูกาล เป็นผลให้สาม
ปัจจัยที่ได้รับสำหรับ (ก) และ (ข) ตามลำดับ ในลุ่มน้ำ Nakdong แม่น้ำแรก
ปัจจัยที่ถูกนำมาแสดงจะเป็นเกลือของธาตุอาหาร (ไนโตรเจนและฟอสฟอรัสรวม) และอินทรีย์
สารมลพิษ (อินทรีย์คาร์บอนรวมและความต้องการออกซิเจนทางเคมี) และเป็นผลมาจากคลัสเตอร์
การวิเคราะห์ทั้งสองกลุ่มอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติจำแนก ผลที่ได้จากหลายตัวแปร
การวิเคราะห์ทางสถิติชี้ให้เห็นว่าการตรวจสอบเว็บไซต์ที่มีระดับสูงของมลพิษเป็น
ส่วนใหญ่เว็บไซต์เหล่านั้นจะผ่านใจกลางเมืองหรือเว็บไซต์ที่รับผลกระทบจากที่อยู่อาศัย
น้ำเสียโดยตรงเช่นเดียวกับเว็บไซต์ที่ตั้งอยู่กลางน้ำและปลายน้ำของ Nakdong
แม่น้ำ ระดับมลพิษทางน้ำที่มีคุณภาพที่คำนวณได้ขึ้นอยู่กับผลการศึกษาดังกล่าวข้างต้น
และลำดับความสำคัญสำหรับรายการการปรับปรุงคุณภาพน้ำในลุ่มน้ำที่ต้องการในอนาคต
การจัดการได้รับการพิจารณาเพื่อความสะดวกในการจัดการคุณภาพน้ำอย่างมีประสิทธิภาพ