Comment on Monthly closing package

Comment on Monthly closing package of May and amendments thereto:


1 Based on the descriptions on "How to handle import goods, costs incurred to Service Engineering etc.",
which I have sent to you in the last week,
I have standardized the account numbers of costs incurred to Service Engineering into [5150-XX].

For your information,
the account number [5150-00] "Cost of Sales-Part of Engineer" is a parent account that includes all expenses related to Service Engineering jobs.

The Excel sheets to which I have made amendments are as follows:
"Profit & Loss Statement,"
"決算書内訳"
"月別決算書内訳（コード順）"
"Trial Balance"

Among them, I have coloured the amended portions in yellow.

We would like you to confirm the above-mentioned amendments.
And then, if you could accept them,
we would like you to kindly prepare the "Profit & Loss Statement" again and send it to us.


2 Regarding the amounts of [5150-00] "Cost od Sales-Part of Engineer" that have already incurred from January to September
(25,573Baht in January, 19,200 in April >>> totaling 44,773Baht) ・・・

Based on the descriptions on "How to handle import goods, costs incurred to Service Engineering etc.",
we would like you to kindly re-classify them into any of the accounts from [5150-01] to [5150-63],
and let us know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เห็นแพคเกจปิดบัญชีประจำเดือนพฤษภาคมและแก้ไขจุด:


ตาม 1 ในคำอธิบายเกี่ยวกับ "วิธีการจัดการสินค้านำเข้า ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นเช่นบริการวิศวกรรม",
ซึ่งผมได้ส่งให้ในสัปดาห์ที่ผ่านมา,
ฉันมีมาตรฐานบัญชีของต้นทุนที่เกิดขึ้นเพื่อบริการทางวิศวกรรมเป็น [5150-XX]

สำหรับข้อมูล,
หมายเลขบัญชี [5150-00] "ต้นทุนของขายส่วนของวิศวกร" เป็นองค์กรหลักที่มีค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับงานวิศวกรรมบริการ

Excel แผ่นงานที่ได้ทำการแก้ไขมีดังนี้:
"กำไร&งบขาดทุน, "
"決算書内訳"
"月別決算書内訳（コード順）"
"ทดลอง"

ในหมู่พวกเขา ฉันมีสีบางส่วนแก้ไขสีเหลือง

เราต้องการให้คุณยืนยันการดังกล่าวแก้ไข
แล้ว ถ้าคุณสามารถยอมรับได้,
เราต้องการให้คุณกรุณาเตรียม "กำไร&งบขาดทุน" อีกครั้ง และส่งให้เรา


2 เกี่ยวกับจำนวน [5150-00] "od ต้นทุนขายส่วนของวิศวกร" ที่มีแล้วเกิดขึ้นจากเดือนมกราคมถึงกันยายน
(25, 573Baht ในเดือนมกราคม สูงสุด 19200 ในเดือนเมษายน >>> รวม 44, 773Baht) ・・・

ตามคำอธิบายใน "วิธีการจัดการสินค้านำเข้า ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นเช่นบริการวิศวกรรม",
เราต้องการให้คุณกรุณาใหม่จัดประเภทเหล่านั้นลงในบัญชีจาก [5150 - 01] ให้ [5150-63],
และแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แสดงความคิดเห็นในแพคเกจรายเดือนปิดของเดือนพฤษภาคมและที่แก้ไขเพิ่มเติมดังกล่าวข้างต้น: 1 ตามรายละเอียดในหัวข้อ "วิธีการจัดการสินค้านำเข้าต้นทุนที่เกิดขึ้นในการบริการวิศวกรรม ฯลฯ " ซึ่งผมได้ส่งให้คุณในสัปดาห์ที่ผ่านมาผมได้มาตรฐานเลขที่บัญชี ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นในการบริการด้านวิศวกรรมใน [5150-XX] สำหรับข้อมูลของคุณเลขที่บัญชี [5150-00] "ค่าใช้จ่ายในการขายส่วนหนึ่งของวิศวกร" เป็นบัญชีของผู้ปกครองที่มีค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับงานบริการวิศวกรรมExcel แก้ไขแผ่นที่ผมได้ทำมีดังต่อไปนี้"งบกำไรขาดทุน" "决算"书内訳"月别决算书内訳(コード順)" "งบทดลอง" ในหมู่พวกเขาฉันมีสีส่วนที่แก้ไขเพิ่มเติมในสีเหลืองเรา อยากให้คุณยืนยันการแก้ไขเพิ่มเติมดังกล่าวข้างต้นแล้วถ้าคุณสามารถที่จะยอมรับพวกเขาที่เราอยากให้คุณกรุณาเตรียม "กำไรขาดทุนงบ" อีกครั้งและส่งมาให้เรา2 เกี่ยวกับปริมาณของ [5150-00 ] "od ต้นทุนขายส่วนหนึ่งของวิศวกร" ที่ได้เกิดขึ้นแล้วจากมกราคม-กันยายน(25,573 บาทในเดือนมกราคม 19,200 ในเดือนเมษายน >>> รวม 44,773 บาท) ··· ตามรายละเอียดในหัวข้อ "วิธีการจัดการสินค้านำเข้าค่าใช้จ่าย ที่เกิดขึ้นในการบริการวิศวกรรม ฯลฯ " เราอยากให้คุณกรุณาอีกครั้งจัดให้ลงในบัญชีจาก [5150-01] ไปที่ [5150-63], และแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความคิดเห็นเกี่ยวกับชุดปิดรายเดือนอาจและที่แก้ไขเพิ่มเติมดังกล่าว :


ที่ 1 ตามคำอธิบายใน " วิธีการจัดการนำเข้าสินค้าต้นทุนที่เกิดกับวิศวกรรมบริการ ฯลฯ "
ที่ผมส่งไปให้คุณในสัปดาห์สุดท้าย ,
ฉันมีมาตรฐานเลขที่บัญชีต้นทุนบริษัทวิศวกรรมบริการใน [ 5150-xx ]


สำหรับข้อมูลเลขที่บัญชี [ 5150-00 ] " ต้นทุนขายส่วนหนึ่งของวิศวกร " เป็นผู้ปกครองที่บัญชี รวมถึงค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับงานวิศวกรรมบริการ

Excel แผ่น ซึ่งผมได้แก้ไขมีดังนี้ :
" &กําไรขาดทุน " 決算書内訳งบ "
"
"
" 月別決算書内訳 ( コード順 ) งบทดลอง "

ในหมู่พวกเขา มีสีแก้ไข

ส่วนสีเหลืองเราต้องการให้คุณยืนยันการแก้ไขดังกล่าวข้างต้น .
แล้วถ้าคุณไม่สามารถยอมรับพวกเขา
เราขอคุณกรุณาเตรียม " กำไรขาดทุน งบ& " อีกครั้ง และส่งมาให้เรา


2 เกี่ยวกับปริมาณของ [ 5150-00 ] ค่าใช้จ่าย " OD ขายส่วนหนึ่งของวิศวกร " ที่ได้รับแล้ว ที่เกิดขึ้นจากเดือนมกราคมถึงเดือนกันยายน
( 25573baht ในเดือนมกราคม 19200 เมษายน > > > รวม 44773baht ) ・・・

ตามคำอธิบายใน " วิธีการจัดการนำเข้าสินค้าต้นทุนที่เกิดกับวิศวกรรมบริการ ฯลฯ "
เราขอคุณกรุณาจะแบ่งพวกเขาลงในใด ๆของบัญชีจาก [ 5150-01 ] [ 5150-63 ] ,


และแจ้งให้เราทราบ