We will need to receive your detail

We will need to receive your detailed orders for loose items within and not later than 8th October, 2013 all orders for loose stock received after such date will be automatically converted into pre-packs; quantities will be rounded off

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะต้องรับการสั่งซื้อรายละเอียดของคุณสำหรับรายการที่หลวมภายในไม่เกินวันที่ 8 ตุลาคม 2013 การสั่งซื้อทั้งหมดสำหรับหุ้นหลวมที่ได้รับหลังจากวันดังกล่าวจะถูกแปลงโดยอัตโนมัติในแพ็ค pre-; ปริมาณจะถูกปัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะต้องได้รับใบสั่งของคุณรายละเอียดสำหรับรายการหลวมภายใน และไม่ช้ากว่า 8 ตุลาคม 2013 ใบสั่งทั้งหมดสำหรับหุ้นหลวมได้รับหลังจากวันดังกล่าวจะถูกแปลงโดยอัตโนมัติเป็นเป็นชุดล่วงหน้า ปริมาณจะถูกปัดเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะต้องได้รับใบสั่งซื้อของคุณโดยละเอียดสำหรับรายการหลุดออก ภายใน และไม่เกินกว่า 8 เดือนตุลาคมปี 2013 ออกใบสั่งซื้อทั้งหมดสำหรับหุ้นออกได้รับหลังจากวันที่ดังกล่าวจะแปลงเป็นแบบชุดในปริมาณมากจะเป็นวงกลมปิด