Abiding by all laws, regulations, a

Abiding by all laws, regulations, and standards
Respect and protect human rights
Emphasize safety and good health in the workplace to reduce accidents and protect the environment
Never accept or offer favors in hopes of receiving an unethical reward
Never create a conflict of interests between the company and your personal interests
Practice fair purchasing and employment practices with transparent competition for positions
Take good care of company property, in the best interests of the company’s business
Keep an open line of communication with society, providing truthful honest information, and listen to the ideas and opinions of stakeholders
Reinforce the company’s positive relations with the public sector in a suitable, transparent, and non-corrupt manner
Contribute to communities and other public organizations for the development of beneficial public environmental and safety activities.
Conduct international business with respect for laws, culture and rules of the partner country.
The Toyota Employee Oath

"I agree to uphold the values of Toyota and will not act in violation of these values.”
"I agree to be vigilant in protecting the interests of the company and will report any violations of the Toyota Code of Conduct that I encounter.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปฏิบัติตามกฎหมายทั้งหมด ข้อบังคับ และมาตรฐานเคารพ และปกป้องสิทธิมนุษยชนเน้นความปลอดภัยและสุขภาพในทำงานเพื่อลดอุบัติเหตุ และป้องกันสิ่งแวดล้อมไม่ยอมรับ หรือให้หอมไปรับรางวัลเป็นศีลธรรมไม่สร้างความขัดแย้งของผลประโยชน์ระหว่างบริษัทและความสนใจส่วนบุคคลฝึกปฏิบัติธรรมซื้อและการจ้างงานกับการแข่งขันโปร่งใสสำหรับตำแหน่งใช้ดีดูแลทรัพย์สินของบริษัท ผลประโยชน์ทางธุรกิจของบริษัทให้การสื่อสารกับสังคม ข้อมูลซื่อสัตย์สุจริตใจ สายเปิด และฟังความคิดและความเห็นของเสียเสริมของบริษัทความสัมพันธ์ทางบวกกับภาครัฐในลักษณะที่เหมาะสม โปร่งใส และไม่เสียหายมีส่วนร่วมกับชุมชนและองค์กรสาธารณะอื่น ๆ สำหรับการพัฒนาสาธารณประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อมและความปลอดภัยกิจกรรมดำเนินธุรกิจ ด้วยความเคารพในกฎหมาย วัฒนธรรม และกฎระเบียบของประเทศคู่ค้าสาบานพนักงานโตโยต้า"ฉันตกลงที่จะค้ำค่าของโตโยต้า และจะไม่กระทำการละเมิดค่าเหล่านี้""ฉันตกลงที่จะระวังตัวในการปกป้องผลประโยชน์ของบริษัท และจะรายงานการฝ่าฝืนของโตโยต้าจรรยาบรรณที่ฉันพบ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปฏิบัติตามกฎหมายกฎระเบียบและมาตรฐานการ
เคารพและปกป้องสิทธิมนุษยชน
เน้นความปลอดภัยและสุขภาพที่ดีในการทำงานเพื่อลดการเกิดอุบัติเหตุและการปกป้องสิ่งแวดล้อม
ไม่เคยยอมรับหรือให้ความช่วยเหลือด้วยความหวังที่จะได้รับผลตอบแทนที่ผิดจรรยาบรรณ
ไม่เคยสร้างความขัดแย้งทางผลประโยชน์ระหว่าง บริษัท และผลประโยชน์ส่วนบุคคลของคุณ
ฝึกการจัดซื้อและการจ้างงานการปฏิบัติที่เป็นธรรมกับการแข่งขันที่โปร่งใสสำหรับตำแหน่ง
ดูแลที่ดีของทรัพย์สินของ บริษัท ในผลประโยชน์ที่ดีที่สุดของธุรกิจของ บริษัท ฯ
ให้สายเปิดของการสื่อสารกับสังคมให้ข้อมูลที่เที่ยงตรงความจริงและรับฟังความคิดและ ความคิดเห็นของผู้มีส่วนได้เสีย
เสริมสร้างความสัมพันธ์ที่ดีของ บริษัท ฯ กับภาครัฐในลักษณะที่เหมาะสมโปร่งใสและไม่เสียหาย
มีส่วนร่วมในชุมชนและองค์กรสาธารณะอื่น ๆ ในการพัฒนากิจกรรมด้านสิ่งแวดล้อมและความปลอดภัยสาธารณะประโยชน์
การดำเนินธุรกิจระหว่างประเทศด้วยความเคารพต่อกฎหมายวัฒนธรรม และกฎระเบียบของประเทศคู่ค้า
สาบานพนักงานโตโยต้า"ผมเห็นด้วยกับการยึดมั่นในค่านิยมของโตโยต้าและจะไม่ทำหน้าที่ในการละเมิดค่าเหล่านี้." "ผมเห็นด้วยกับการต้องระมัดระวังในการปกป้องผลประโยชน์ของ บริษัท และจะรายงานการละเมิดใด ๆ รหัสโตโยต้าในการดำเนินธุรกิจที่ฉันพบ. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

abiding โดยกฎหมาย ข้อบังคับ และมาตรฐาน

เคารพและปกป้องสิทธิมนุษยชน เน้นความปลอดภัยและสุขภาพอนามัยที่ดีในการทำงาน เพื่อลดอุบัติเหตุและป้องกันสิ่งแวดล้อม
ไม่เคยยอมรับหรือให้บุญในความหวังของการได้รับรางวัลจรรยาบรรณ
ไม่เคยสร้างความขัดแย้ง ระหว่าง บริษัท และความสนใจส่วนตัวของคุณ
การปฏิบัติงานจัดซื้อและการจ้างงานการปฏิบัติกับการแข่งขันที่โปร่งใสสำหรับตำแหน่ง
ดูแลทรัพย์สินของบริษัท ในผลประโยชน์ที่ดีที่สุดของ
ธุรกิจของบริษัทให้สายเปิดของการสื่อสารกับสังคมให้ข้อมูลที่ซื่อสัตย์จริง และฟังความคิดความเห็นของผู้มีส่วนได้เสีย
เสริมของบริษัทบวกความสัมพันธ์กับภาคประชาชนในที่เหมาะสม โปร่งใส และไม่ทุจริตลักษณะ
มีส่วนร่วมกับชุมชนและองค์กรสาธารณะอื่น ๆ เพื่อประโยชน์สาธารณะ สิ่งแวดล้อม และความปลอดภัยต่างๆ ดำเนินธุรกิจด้วยความเคารพ
ระหว่างประเทศ กฎหมาย วัฒนธรรม และกฎระเบียบของประเทศคู่ค้า .


พนักงานโตโยต้าปฏิญาณ" ฉันตกลงที่จะรักษาคุณค่าของโตโยต้า และจะไม่แสดงในการละเมิดของค่าเหล่านี้ . "
" ฉันตกลงที่จะระมัดระวังในการปกป้องผลประโยชน์ของบริษัท และจะรายงานการละเมิดใด ๆของโตโยต้า จรรยาบรรณที่พบ


"