The manufacturer shall ensure that

The manufacturer shall ensure that neither signalling nor telecommunications equipment will
be unduly influenced by the train. This principle shall be valid not only for proper operation of
the train, but also in cases of failure

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ผลิตจะให้แน่ใจว่า จะไม่แดงหรือโทรคมนาคมอุปกรณ์ unduly มีผลมาจากรถไฟ หลักการนี้จะใช้ได้ไม่เพียงแต่การทำงานของ รถไฟ แต่ในกรณีของความล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ผลิตต้องให้ความมั่นใจว่าไม่ว่าจะส่งสัญญาณหรืออุปกรณ์โทรคมนาคมจะ
ได้รับอิทธิพลเกินควรโดยรถไฟ หลักการนี้จะใช้ไม่เพียง แต่สำหรับการดำเนินงานที่เหมาะสมของการ
รถไฟ แต่ยังอยู่ในกรณีของความล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ผลิตจะให้แน่ใจว่า ไม่มีสัญญาณหรืออุปกรณ์โทรคมนาคมจะ
ได้รับอิทธิพลจนเกินไปโดยรถไฟ หลักการนี้จะสามารถใช้ได้ไม่เพียง แต่สำหรับการดำเนินงานที่เหมาะสมของ
รถไฟ แต่ในกรณีของความล้มเหลว