we talk about rug in the last meeti

we talk about rug in the last meeting(30th Jan 14) GW made to order only AR-200 (outdoor rug)
and AR-100 (indoor rug) you told me about supplier/factory in thailand for made this rug.
so i need to know how i can contact them. or GW made to order of both?
if so i need you to send design pattern rug to illustrator file and auto cad file too. thank you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราพูดคุยเกี่ยวกับพรมในการประชุมที่ผ่านมา (30 มกราคม 14) GW สั่งทำเพียง ar-200 (พรมกลางแจ้ง)
และ ar-100 (พรมในร่ม) คุณบอกฉันเกี่ยวกับผู้ผลิต / โรงงานในประเทศไทยเพื่อทำพรมนี้.
ดังนั้น ฉันจำเป็นต้องทราบว่าฉันสามารถติดต่อได้ หรือ GW สั่งทำของทั้งสอง
ถ้าดังนั้นฉันต้องการให้คุณส่งรูปแบบการออกแบบพรมที่จะ illustrator แฟ้มแฟ้มและ Auto CAD เกินไป ขอขอบคุณคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราพูดถึงพรมสุดท้าย meeting(30th Jan 14) GW สั่งทำ (กลางพรม) การ AR สินค้า-การ 200 สินค้าเฉพาะ
และ AR-100 (ในร่มพรม) คุณบอกเกี่ยวกับผู้ผลิต/โรงงานในประเทศไทยสำหรับทำพรมนี้.
เพื่อต้องการทราบว่าฉันสามารถติดต่อ หรือ GW จะสั่งทั้งสองอย่าง?
ดังนั้นฉันถ้าคุณส่งออกรูปแบบพรมไฟล์อิลลัสเตรเตอร์และไฟล์ auto cad เกินไป ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราพูดถึงพรมใน meeting( 30 ม.ค. 14 ) GW ทำในการสั่งซื้อเท่านั้น AR Model XT - 200 (กลางแจ้งพรม)
และ Ar - 100 (ในร่มพรม)คุณบอกผมเกี่ยวกับผู้จัดให้บริการ/จากโรงงานในประเทศไทยเพื่อทำให้โรงแรมแห่งนี้พรม.
ดังนั้นผมจึงต้องให้รู้ว่าฉันสามารถติดต่อได้หรือ GW ทำในการสั่งซื้อของทั้งสองหรือไม่?
หากเป็นเช่นนั้นผมต้องการให้คุณส่งการออกแบบรูปแบบพรมเพื่อไปยังผู้อธิบายไฟล์และ AUTO CAD ไฟล์เกินไปแล้วและขอขอบคุณคุณ