In the event that Seller delivers l

In the event that Seller delivers less than the quantity of Goods stated in the Order, it shall be deemed a Delay in Delivery and Buyer’s rights and Seller’s obligations shall be as prescribed in Clause 10 hereof.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีที่ผู้ขายส่งน้อยกว่าปริมาณของสินค้าที่ระบุไว้ในใบสั่ง มันจะถือว่าการเลื่อนเวลาในการจัดส่งสินค้าและผู้ซื้อสิทธิ และภาระผูกพันของผู้ขายจะได้ตามที่กำหนดในส่วน 10 hereof

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่ผู้ขายให้น้อยกว่าปริมาณของสินค้าที่ระบุไว้ในคำสั่งก็ให้ถือว่าความล่าช้าในการจัดส่งและสิทธิของผู้ซื้อและภาระผูกพันของผู้ขายให้เป็นไปตามที่กำหนดไว้ในข้อ 10 นี้เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีที่ผู้ขายส่งมอบน้อยกว่าปริมาณของสินค้าที่ระบุไว้ในใบสั่ง จะถือว่ามีความล่าช้าในการจัดส่ง และสิทธิของผู้ซื้อและผู้ขายจะต้องเป็นพันธกรณี ตามที่กำหนด ในข้อ 10 ฉบับนี้