Largest natural-birth baby arrives

Largest natural-birth baby arrives in Spain
A 40-year-old British woman has given birth to a girl weighing 6.2 kilos, the biggest baby ever born naturally in Spain. Maxime Marin delivered the baby a on Wednesday in the Mediterranean city of Denia. Both the baby - named Maria Lorena Marin - and the mother were doing well after the birth, although the newborn remains in the neonatal care unit. Larger babies are often delivered via cesarean section.
AFP

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงเด็กคลอดธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดในสเปนผู้หญิงอายุ 40 ปีชาวอังกฤษได้ให้กำเนิดแก่ผู้หญิงน้ำหนัก 6.2 กิโลกรัม ทารกที่ใหญ่ที่สุดที่เคยเกิดตามธรรมชาติในประเทศสเปน มารีโน Maxime ส่งทารกในวันพุธในเมือง Denia เมดิเตอร์เรเนียน -ชื่อ Maria Lorena Marin - ทารกและมารดาได้ทำดีหลังคลอด แม้ว่าทารกอยู่ในหน่วยดูแลทารกแรกเกิด ทารกมีขนาดใหญ่มักจะส่งผ่านคลอดAFP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทารกคลอดธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดในประเทศสเปนมาถึง
40 ปีหญิงชาวอังกฤษได้ให้กำเนิดสาวชั่งน้ำหนัก 6.2 กิโลกรัมทารกที่ใหญ่ที่สุดที่เคยเกิดตามธรรมชาติในประเทศสเปน Maxime Marin ส่งทารกในวันพุธในเมืองเมดิเตอร์เรเนียนของเดเนีย ทั้งเด็ก - ชื่อมาเรีย Lorena Marin - และแม่กำลังทำอย่างดีหลังคลอดแม้ว่าทารกแรกเกิดยังคงอยู่ในการดูแลทารกแรกเกิดหน่วย ทารกขนาดใหญ่มักจะมีการส่งมอบผ่านการผ่าตัดคลอด.
เอเอฟพี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ใหญ่ที่สุด คลอดธรรมชาติทารกมาถึงในประเทศสเปน
40 ปีเก่าหญิงชาวอังกฤษได้คลอดลูกสาวหนัก 6.2 กิโลกรัม ลูกใหญ่ที่สุดที่เคยเกิดตามธรรมชาติในสเปน แม็กซิม มาริน ส่งลูกในวันพุธที่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเมือง Denia . ทั้งเด็ก - ชื่อมาเรีย ลอเรน่า มาริน - แม่ทำอะไรดีหลังคลอด , แม้ว่าซากศพทารกแรกเกิดในหน่วยดูแลทารกแรกเกิด .ทารกที่มีขนาดใหญ่มักจะมีการส่งมอบผ่านการผ่าตัดคลอด .
เอเอฟพี