This study was conducted at the sou

This study was conducted at the southern Atlantic European Coast which has a unique climate with summer temperatures averaging around 23 ◦C and relatively mild spring, fall, and winter seasons; the region also experiences high rainfall (from 900 to 2000 mm a year), particularly in the fall-winter-spring period. In 2010 and 2011, the mean rainfall in the growing season (Mayto October) was 66 mm and 57 mm, respectively, while the mean temperature was 19 ◦C in 2010 and 18 ◦C in 2011. Some differences in the distribution of the rainfall should be noted as there was
considerably less rainfall in August 2010 (7.2 mm) than in 2011
(120 mm).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้ได้ดำเนินการในฝั่งยุโรปแอตแลนติกใต้ซึ่งมีสภาพภูมิอากาศเฉพาะอุณหภูมิในฤดูร้อนประมาณ 23 ◦C และค่อนข้างอ่อนฤดูใบไม้ผลิ ฤดูใบไม้ร่วง และ ฤดูหนาว หาค่าเฉลี่ย ยังภูมิภาคประสบการณ์สูงปริมาณน้ำฝน (จาก 900 2000 มม.ต่อปี), โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูใบไม้ร่วงฤดูหนาวฤดูใบไม้ผลิ ในปี 2553 และ 2554 ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยในฤดูเติบโต (Mayto ตุลาคม) ได้ 66 มม.และ 57 มม. ตามลำดับ ในขณะที่อุณหภูมิเฉลี่ยถูก ◦C 19 ในปี 2553 และ 18 ◦C 2011 ควรสังเกตความแตกต่างในการกระจายของปริมาณน้ำฝนเป็นมีปริมาณน้ำฝนน้อยมากในเดือน 2553 สิงหาคม (7.2 มิลลิเมตร) มากกว่าในปี 2554(120 มม.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้ได้ดำเนินการที่ชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกตอนใต้ของยุโรปซึ่งมีสภาพภูมิอากาศที่ไม่ซ้ำกับฤดูร้อนอุณหภูมิเฉลี่ยประมาณ 23 ◦Cและฤดูใบไม้ผลิอ่อนค่อนข้างฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว; ภูมิภาคนี้ยังมีประสบการณ์ปริมาณน้ำฝนสูง (900-2000 มมปี) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูใบไม้ร่วงฤดูหนาวฤดูใบไม้ผลิ ในปี 2010 และ 2011, ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยในฤดูปลูก (Mayto ตุลาคม) เป็น 66 มิลลิเมตรและ 57 มิลลิเมตรตามลำดับในขณะที่อุณหภูมิเฉลี่ย 19 ◦Cในปี 2010 และ 18 ◦Cในปี 2011 มีความแตกต่างในการกระจายของปริมาณน้ำฝน ควรจะตั้งข้อสังเกตว่ามี
ปริมาณน้ำฝนมากน้อยในเดือนสิงหาคม 2010 (7.2 มิลลิเมตร) สูงกว่าในปี 2011
(120 มิลลิเมตร)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้ดำเนินการในภาคใต้ชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกยุโรปซึ่งมีสภาพภูมิอากาศที่ไม่ซ้ำกันกับฤดูร้อน อุณหภูมิเฉลี่ยประมาณ 23 องศาเซลเซียส และ◦ค่อนข้างอ่อน ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว ; ภูมิภาคยังประสบการณ์ปริมาณน้ำฝนสูง ( จาก 900 ปี 2000 มม. ) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูใบไม้ร่วงฤดูหนาวฤดูใบไม้ผลิ . ในปี 2010 และ 2011ค่าเฉลี่ยปริมาณน้ำฝนในฤดูปลูก ( mayto ตุลาคม ) คือ 66 มิลลิเมตร และ 57 มม. ตามลำดับ ในขณะที่อุณหภูมิเฉลี่ยคือ 19 ◦ C ใน 2010 และ 18 ◦ C ใน 2011 ความแตกต่างในการกระจายของฝนควรจะสังเกต เนื่องจากมีปริมาณน้ำฝนน้อยมาก
ในเดือนสิงหาคม 2553 ( 7.2 มม. ) มากกว่าใน 2011
( 120 มม. )