........ความแตกต่าง ของเรื่องวัฒนธรรมน่ะคับ เปรียบระหว่าง ไทย กับ อเมร การแปล - ........ความแตกต่าง ของเรื่องวัฒนธรรมน่ะคับ เปรียบระหว่าง ไทย กับ อเมร ไทย วิธีการพูด

........ความแตกต่าง ของเรื่องวัฒนธร

........ความแตกต่าง ของเรื่องวัฒนธรรมน่ะคับ เปรียบระหว่าง ไทย กับ อเมริกาเลย อยากถามคนที่เคยไปเนี่ย มีอะไรบ้างคับที่แตกต่างอย่างชัดเจน (เน้นเรื่องการใช้ของ ซื้อของ บริโภค อะไรอย่างนี้ครับ)



ได้เลย.................................มีความเห็นให้ดังนี้ ตามที่ท่านมาสามข้อ......


1. การใช้ของ คนอเมริกัน ที่อยู่ในอเมริกา.........ใช้ของทุกสิ่ง ทุกอย่าง อย่างรู้คุณค่าของเงินที่ซื้อหามา เช่น...น้ำมันเบนซิน สบู่....เสื้อผ้า เขาจะใช้จนคุ้ม

2. การซื้อของ......อเมริกันชนจะซื้อของเท่าที่ความจำเป็นต้องใช้...........ไม่ซื้อฟุ่มเฟือย หรือ ไม่ซื้อสุรุ่ย สุร่าย

3.การบริโภค ก็เช่นเดียวกัน ...ส่วนใหญ่ซื้อของกินแบบรู้คุณค่าของเงิน ไม่กินทิ้ง กินขว้าง แบบผู้คนในบางประเทศแถบเอเซีย


ทั้งหมด ........ ก็เพราะ ประเทศสหรัฐอเมริกา ข้าวของสินค้าอุปโภค บริโภคแพงมากๆ ค่าแรงงานแพง วัสดุวัตถุดิบ แพง ... ดังนั้น ผู้คนจึงต้องซื้อ บริโภค แบบรู้คุณค่าของเงินที่ซื้อหามา......

แต่หากเป็นประเทศเยอรมันนี หรือบางประเทศในยุโรป.....ผู้คนยิ่งบริโภค หรือใช้สิ่งของที่ตนซื้อหามาแบบ " คุ้มค่า " กว่า ........คนเยอรมันจะไม่มีการกินของในจานเหลือเบอะบะ เผื่อหมา....แบบในบางประเทศแถวเอเซีย ( ประเทศไหนล่ะ ? ? ?)

คนเยอรมันจะกวาดกินสิ่งของในจานของตนจนเกลี้ยงจาน.......หากเหลือ ก็จะให้บ๋อยห่อใส่กล่องกลับบ้าน เป็นปกติ นี่คือวัฒนธรรมการกิน การอยู่ของผู้คนที่เคยผ่านความอดอยาก ยากลำบากในสงครามโลกมาแล้ว ถึงสองครั้ง


แต่ประเทศไทย...ผู้คนเคยแต่สบายๆ ...มาตลอด ใช่ไหมล่ะ ? ? ?


หวังว่าความคิดเห็นนี้จะเป็นประโยชน์แก่ท่านเจ้าของกระทู้ ไม่มาก ก็น้อย

รอความเห็นท่านอื่น ๆ ด้วย มีประโยชน์ทั้งนั้น
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
........ความแตกต่างของเรื่องวัฒนธรรมน่ะคับเปรียบระหว่างติดตามดื่มด่ำอเมริกาเลยอยากถามคนที่เคยไปเนี่ยมีอะไรบ้างคับที่แตกต่างอย่างชัดเจน (เน้นเรื่องการใช้ของซื้อของบริโภคอะไรอย่างนี้ครับ)


ได้เลย........มีความเห็นให้ดังนี้ตามที่ท่านมาสามข้อ...


1 การใช้ของคนอเมริกันที่อยู่ในอเมริกา...ใช้ของทุกสิ่งทุกอย่างอย่างรู้คุณค่าของเงินที่ซื้อหามาเช่น...น้ำมันเบนซินสบู่...เสื้อผ้าเขาจะใช้จนคุ้ม

2 การซื้อของ...อเมริกันชนจะซื้อของเท่าที่ความจำเป็นต้องใช้...ไม่ซื้อฟุ่มเฟือยหรือไม่ซื้อสุรุ่ย สุร่าย

3.การบริโภค ก็เช่นเดียวกัน...ส่วนใหญ่ซื้อของกินแบบรู้คุณค่าของเงินไม่กินทิ้งกินขว้างแบบผู้คนในบางประเทศแถบเอเซีย


ทั้งหมด... ก็เพราะประเทศสหรัฐอเมริกาข้าวของสินค้าอุปโภคบริโภคแพงมาก ๆ ค่าแรงงานแพงวัสดุวัตถุดิบแพง... ดังนั้นผู้คนจึงต้องซื้อบริโภคแบบรู้คุณค่าของเงินที่ซื้อหามา...

แต่หากเป็นประเทศเยอรมันนีหรือบางประเทศในยุโรป...ผู้คนยิ่งบริโภคหรือใช้สิ่งของที่ตนซื้อหามาแบบ "คุ้มค่า" กว่า...คนเยอรมันจะไม่มีการกินของในจานเหลือเบอะบะเผื่อหมา...แบบในบางประเทศแถวเอเซีย (ประเทศไหนล่ะ?? ?)

คนเยอรมันจะกวาดกินสิ่งของในจานของตนจนเกลี้ยงจาน...หากเหลือก็จะให้บ๋อยห่อใส่กล่องกลับบ้านเป็นปกตินี่คือวัฒนธรรมการกินการอยู่ของผู้คนที่เคยผ่านความอดอยากยากลำบากในสงครามโลกมาแล้วถึงสองครั้ง


แต่ประเทศไทย...ผู้คนเคยแต่สบาย ๆ ...มาตลอดใช่ไหมล่ะ?? ?


หวังว่าความคิดเห็นนี้จะเป็นประโยชน์แก่ท่านเจ้าของกระทู้ไม่มากก็น้อย

รอความเห็นท่านอื่นๆ ด้วยมีประโยชน์ทั้งนั้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
........ความแตกต่าง ของเรื่องวัฒนธรรมน่ะคับ เปรียบระหว่าง ไทย กับ อเมริกาเลย อยากถามคนที่เคยไปเนี่ย มีอะไรบ้างคับที่แตกต่างอย่างชัดเจน (เน้นเรื่องการใช้ของ ซื้อของ บริโภค อะไรอย่างนี้ครับ)



ได้เลย.................................มีความเห็นให้ดังนี้ ตามที่ท่านมาสามข้อ......


1. การใช้ของ คนอเมริกัน ที่อยู่ในอเมริกา.........ใช้ของทุกสิ่ง ทุกอย่าง อย่างรู้คุณค่าของเงินที่ซื้อหามา เช่น...น้ำมันเบนซิน สบู่....เสื้อผ้า เขาจะใช้จนคุ้ม

2. การซื้อของ......อเมริกันชนจะซื้อของเท่าที่ความจำเป็นต้องใช้...........ไม่ซื้อฟุ่มเฟือย หรือ ไม่ซื้อสุรุ่ย สุร่าย

3.การบริโภค ก็เช่นเดียวกัน ...ส่วนใหญ่ซื้อของกินแบบรู้คุณค่าของเงิน ไม่กินทิ้ง กินขว้าง แบบผู้คนในบางประเทศแถบเอเซีย


ทั้งหมด ........ ก็เพราะ ประเทศสหรัฐอเมริกา ข้าวของสินค้าอุปโภค บริโภคแพงมากๆ ค่าแรงงานแพง วัสดุวัตถุดิบ แพง ... ดังนั้น ผู้คนจึงต้องซื้อ บริโภค แบบรู้คุณค่าของเงินที่ซื้อหามา......

แต่หากเป็นประเทศเยอรมันนี หรือบางประเทศในยุโรป.....ผู้คนยิ่งบริโภค หรือใช้สิ่งของที่ตนซื้อหามาแบบ " คุ้มค่า " กว่า ........คนเยอรมันจะไม่มีการกินของในจานเหลือเบอะบะ เผื่อหมา....แบบในบางประเทศแถวเอเซีย ( ประเทศไหนล่ะ ? ? ?)

คนเยอรมันจะกวาดกินสิ่งของในจานของตนจนเกลี้ยงจาน.......หากเหลือ ก็จะให้บ๋อยห่อใส่กล่องกลับบ้าน เป็นปกติ นี่คือวัฒนธรรมการกิน การอยู่ของผู้คนที่เคยผ่านความอดอยาก ยากลำบากในสงครามโลกมาแล้ว ถึงสองครั้ง


แต่ประเทศไทย...ผู้คนเคยแต่สบายๆ ...มาตลอด ใช่ไหมล่ะ ? ? ?


หวังว่าความคิดเห็นนี้จะเป็นประโยชน์แก่ท่านเจ้าของกระทู้ ไม่มาก ก็น้อย

รอความเห็นท่านอื่น ๆ ด้วย มีประโยชน์ทั้งนั้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
. . . . . ความแตกต่างของเรื่องวัฒนธรรมน่ะคับเปรียบระหว่างไทยกับอเมริกาเลยอยากถามคนที่เคยไปเนี่ยมีอะไรบ้างคับที่แตกต่างอย่างชัดเจน ( เน้นเรื่องการใช้ของซื้อของบริโภคอะไรอย่างนี้ครับ )



ได้เลย ............................. . . . . . . . . . . มีความเห็นให้ดังนี้ตามที่ท่านมาสามข้อ

1 การใช้ของคนอเมริกันที่อยู่ในอเมริกา . ใช้ของทุกสิ่งทุกอย่างอย่างรู้คุณค่าของเงินที่ซื้อหามาเช่น . . . . . . . . . . . . . . น้ำมันเบนซินสบู่เสื้อผ้าเขาจะใช้จนคุ้ม

2. . . . . . อเมริกันชนจะซื้อของเท่าที่ความจำเป็นต้องใช้การซื้อของ 10 ไม่ซื้อฟุ่มเฟือยค็อคไม่ซื้อสุรุ่ยสุร่าย

3 . การบริโภคก็เช่นเดียวกัน . . . . . . .ส่วนใหญ่ซื้อของกินแบบรู้คุณค่าของเงินไม่กินทิ้งกินขว้างแบบผู้คนในบางประเทศแถบเอเซียทั้งหมด


. . . . . ก็เพราะประเทศสหรัฐอเมริกาข้าวของสินค้าอุปโภคบริโภคแพงมากๆค่าแรงงานแพงวัสดุวัตถุดิบแพง . . . . . . .ดังนั้นผู้คนจึงต้องซื้อบริโภคแบบรู้คุณค่าของเงินที่ซื้อหามา

. . . . . . . . . . . . แต่หากเป็นประเทศเยอรมันนีหรือบางประเทศในยุโรปผู้คนยิ่งบริโภคหรือใช้สิ่งของที่ตนซื้อหามาแบบ " คุ้มค่ากว่า " . . . . .. . . . . . . คนเยอรมันจะไม่มีการกินของในจานเหลือเบอะบะเผื่อหมาแบบในบางประเทศแถวเอเซีย ( ประเทศไหนล่ะ ? ? ? ? ? ) คนเยอรมันจะกวาดกินสิ่งของในจานของตนจนเกลี้ยงจาน

. . . . . . .หากเหลือก็จะให้บ๋อยห่อใส่กล่องกลับบ้านเป็นปกตินี่คือวัฒนธรรมการกินการอยู่ของผู้คนที่เคยผ่านความอดอยากยากลำบากในสงครามโลกมาแล้วถึงสองครั้งแต่ประเทศไทยผู้คนเคยแต่สบายๆ


. . . . . . . . . . . . . . มาตลอดใช่ไหมล่ะ ? ? ? ? ? ?


หวังว่าความคิดเห็นนี้จะเป็นประโยชน์แก่ท่านเจ้าของกระทู้ไม่มากก็น้อย

รอความเห็นท่านอื่นจะด้วยมีประโยชน์ทั้งนั้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: