Exception 2.—Culpable homicide is n

Exception 2.—Culpable homicide is not murder if the offender, in the exercise
in good faith of the right of private defence of person or property, exceeds the
power given to him by law, and causes the death of the person against whom he is
exercising such right of defence, without premeditation and without any intention
of doing more harm than is necessary for the purpose of such defence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อยกเว้น 2. — ฆาตกรรมอาชญากรจะไม่ฆ่าผู้กระทำผิด ในการออกกำลังกายสุจริตสิทธิของบุคคลหรือทรัพย์สินส่วนตัวป้องกัน เกินตัวพลังงานให้เขาตามกฎหมาย และสาเหตุการตายของบุคคลกับใครเขาเป็นออกกำลังกายเช่นขวาของกลาโหม premeditation และไม่ มีเจตนาใด ๆทำอันตรายเกินกว่าที่จำเป็นเพื่อการป้องกันดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกเว้นคดีฆาตกรรม 2. ประณามไม่ได้ฆ่าถ้าผู้กระทำความผิดในการออกกำลังกายในความเชื่อที่ดีของการป้องกันสิทธิส่วนตัวของบุคคลหรือทรัพย์สินที่เกินกว่าอำนาจที่มอบให้กับเขาตามกฎหมายและสาเหตุการตายของบุคคลที่กับผู้ที่เขาเป็นการใช้สิทธิดังกล่าวของการป้องกันโดยไม่ไตร่ตรองล่วงหน้าและไม่มีความตั้งใจใด ๆของการทำอันตรายมากกว่าเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อประโยชน์ในการป้องกันดังกล่าว