The ideal translation will be accur

The ideal translation will be accurate as to meaning and natural as to the receptor language forms used.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแปลที่เหมาะจะถูกต้องตามความหมาย และธรรมชาติเป็นแบบฟอร์มภาษาตัวรับใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปลเหมาะจะถูกต้องตามความหมายและเป็นธรรมชาติให้เป็นไปในรูปแบบภาษารับใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแปลที่เหมาะจะถูกต้องกับความหมายและธรรมชาติเป็นรีเซพเตอร์ภาษารูปแบบใช้