Approximately one in three adult Am

Approximately one in three adult Americans have low health literacy, low numeracy, or both. Among patients with diabetes, this is associated with less disease-specific knowledge, worse performance of required self-care activities, and impaired glycemic control. In broader populations, low health literacy is independently associated with a higher incidence of hospital admission, as well as mortality.

Individual health care providers and organizations should be aware that many of the patients they serve have low health literacy or numeracy and should strive to communicate in a way that improves patients' understanding and application of health information. Specific strategies that have been recommended include the use of plain language in both print and oral communication, appropriate elicitation of questions from patients, and the use of the teach-back technique to confirm patients' understanding of vital information and instructions for self-management.

Patient education programs, designed to be accessible for patients with low health literacy, are available, and early evidence supports their use. Family and community resources may also be helpful as clinicians strive to improve patient care.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณหนึ่งในสามผู้ใหญ่คนอเมริกันสามารถสุขภาพต่ำ ต่ำการ หรือ ได้ทั้งสอง ในผู้ป่วยที่มีโรคเบาหวาน นี้จะเชื่อมโยงกับความรู้เฉพาะโรคน้อยกว่า แย่ลงประสิทธิภาพของกิจกรรมสุขภาพที่จำเป็น และการควบคุมผู้ที่มี glycemic ในประชากรที่กว้างขึ้น สุขภาพต่ำสามารถจะสัมพันธ์อย่างอิสระกับเข้าโรงพยาบาล ตลอดจนการตายเกิดขึ้นแต่ละผู้ให้บริการสุขภาพและองค์กรควรจะตระหนักถึงที่จำนวนมากของพวกเขาให้บริการผู้ป่วยมีสุขภาพต่ำวัดหรือการคำนวณ และควรพยายามสื่อสารในลักษณะที่ช่วยเพิ่มความเข้าใจและประยุกต์ใช้ข้อมูลด้านสุขภาพของผู้ป่วย กลยุทธ์เฉพาะที่ได้รับการแนะนำรวมถึงการใช้ภาษาธรรมดาทั้งพิมพ์ และพูดสื่อสาร elicitation ที่เหมาะสมของคำถามจากผู้ป่วย และการใช้เทคนิค teach กลับเพื่อยืนยันการเข้าใจข้อมูลที่สำคัญและคำแนะนำสำหรับการจัดการตนเองของผู้ป่วยหลักสูตรการศึกษาผู้ป่วย ออกแบบให้สามารถเข้าถึงได้สำหรับผู้ป่วยที่มีสุขภาพต่ำสามารถ มี และช่วงหลักฐานสนับสนุนการใช้ ครอบครัวและชุมชนทรัพยากรยังมีประโยชน์เป็น clinicians มุ่งมั่นที่จะปรับปรุงการดูแลผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณหนึ่งในสามของผู้ใหญ่ชาวอเมริกันมีความรู้สุขภาพต่ำตัวเลขต่ำหรือทั้งสองอย่าง ในผู้ป่วยที่มีโรคเบาหวานนี้มีความเกี่ยวข้องกับความรู้เฉพาะโรคน้อยลงประสิทธิภาพการทำงานที่แย่ลงของกิจกรรมที่จำเป็นในการดูแลตนเองและการควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดที่มีความบกพร่อง ในประชากรที่กว้างขึ้นรู้สุขภาพต่ำมีความเกี่ยวข้องอย่างอิสระที่มีอุบัติการณ์สูงขึ้นของการรับสมัครโรงพยาบาลเช่นเดียวกับอัตราการตาย. ให้บริการดูแลสุขภาพส่วนบุคคลและองค์กรที่ควรจะทราบว่าผู้ป่วยจำนวนมากที่ใช้บริการมีความรู้สุขภาพต่ำหรือการคิดคำนวณและควรมุ่งมั่นในการสื่อสาร ในทางที่ช่วยเพิ่มความเข้าใจของผู้ป่วยและการประยุกต์ใช้ข้อมูลสุขภาพ กลยุทธ์ที่เฉพาะเจาะจงที่ได้รับการแนะนำรวมถึงการใช้ภาษาธรรมดาในการพิมพ์และการสื่อสารในช่องปาก, การสอบถามที่เหมาะสมของคำถามจากผู้ป่วยและการใช้เทคนิคการสอนกลับเพื่อยืนยันความเข้าใจของผู้ป่วยข้อมูลที่สำคัญและคำแนะนำสำหรับการจัดการตนเองโปรแกรมการศึกษาผู้ป่วยที่ได้รับการออกแบบเพื่อให้สามารถเข้าถึงผู้ป่วยที่มีความรู้ด้านสุขภาพในระดับต่ำที่มีอยู่และหลักฐานสนับสนุนการใช้ในช่วงต้นของพวกเขา ทรัพยากรครอบครัวและชุมชนนอกจากนี้ยังอาจจะเป็นประโยชน์เป็นแพทย์มุ่งมั่นที่จะปรับปรุงการดูแลผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณ 1 ใน 3 ของผู้ใหญ่ชาวอเมริกันมีความรู้พื้นฐานที่ดีทางการคำนวณทางสุขภาพต่ำ , ต่ำ , หรือทั้งสองอย่าง ในผู้ป่วยโรคเบาหวาน นี้เกี่ยวข้องกับความรู้ disease-specific น้อย ด้อยสมรรถนะที่ต้องการ กิจกรรมการดูแลตนเอง และการควบคุมระดับน้ำตาลบกพร่อง ในประชากรที่กว้างขึ้น , การรู้หนังสือสุขภาพต่ำเป็นอิสระที่เกี่ยวข้องกับอุบัติการณ์ที่สูงขึ้นของการเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลรวมทั้งอัตราการตาย

แต่ละผู้ให้บริการดูแลสุขภาพและองค์กรที่ควรทราบว่าคนไข้หลายคน พวกเขาให้บริการได้น้อย สุขภาพ ความรู้ หรือ ความรู้พื้นฐานที่ดีทางการคำนวณ และควรพยายามสื่อสารในทางที่ช่วยให้ผู้ป่วยเข้าใจและประยุกต์ใช้ข้อมูลสุขภาพ .กลยุทธ์ที่เฉพาะเจาะจงที่ได้รับการแนะนำรวมถึงการใช้ภาษาธรรมดาในทั้งพิมพ์และการสื่อสารในช่องปาก การใช้คำถามจากผู้ป่วย และใช้สอนเทคนิคกลับไปยืนยันผู้ป่วยเข้าใจข้อมูลสำคัญและคำแนะนำสำหรับการจัดการตนเอง

ผู้ป่วยการศึกษาโปรแกรมออกแบบมาให้สามารถเข้าถึงได้สำหรับผู้ป่วยที่มีความรู้เรื่องสุขภาพต่ำมีหลักฐานสนับสนุน และก่อนการใช้ ทรัพยากรครอบครัวและชุมชน นอกจากนี้ยังอาจเป็นประโยชน์ ซึ่งมุ่งมั่นที่จะปรับปรุงการดูแลผู้ป่วย