The private sector: commercial prov

The private sector: commercial providers and NGOs
Agricultural extension by commercial companies is advancing rapidly in India. Those involved include seed and input companies, distributors and dealers, service provides, food processors and retailers, and-as seen in the next section-mobile operators and their business partners. Contract farming is an increasingly important vehicle for “embedded services,” information tied to input sales or marketed produce (Feder er al., 2011).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคเอกชน: ผู้ให้บริการเชิงพาณิชย์และองค์กรพัฒนาเอกชน เกษตร โดยบริษัทการค้าก้าวหน้าอย่างรวดเร็วในประเทศอินเดีย ผู้ที่เกี่ยวข้องได้แก่เมล็ด และบริษัทนำเข้า จัดจำหน่าย และตัวแทนจำหน่าย ให้บริการ อาหารและร้านค้าปลีก และ -เท่าที่เห็นในตัวเคลื่อนที่ส่วนถัดไปและพันธมิตรทางธุรกิจ สัญญานามีรถสำคัญมากสำหรับ "ฝังตัวบริการ ข้อมูลที่เชื่อมโยงการผลิตการขาย หรือการตลาดป้อน (Feder เอ้อ al., 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคเอกชน: ผู้ให้บริการในเชิงพาณิชย์และองค์กรพัฒนาเอกชน
ส่งเสริมการเกษตรโดย บริษัท การค้าก้าวหน้าอย่างรวดเร็วในประเทศอินเดีย ผู้ที่เกี่ยวข้องรวมถึงเมล็ดพันธุ์และการป้อนข้อมูลที่ บริษัท จัดจำหน่ายและตัวแทนจำหน่ายบริการให้โปรเซสเซอร์อาหารและร้านค้าปลีก, และเท่าที่เห็นในส่วนผู้ประกอบการมือถือต่อไปและพันธมิตรทางธุรกิจของพวกเขา การเกษตรสัญญาเป็นรถที่สำคัญมากขึ้นสำหรับบริการ "ฝังตัว" ข้อมูลที่เชื่อมโยงกับการขายหรือการป้อนตลาดผลิตผล (Feder เอ้อ al., 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอกชนผู้ให้บริการเชิงพาณิชย์และองค์กรพัฒนาเอกชน
ส่งเสริมการเกษตร โดยบริษัทเชิงพาณิชย์เป็น advancing อย่างรวดเร็วในอินเดีย ผู้ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ บริษัท เมล็ดพันธุ์ และรับตัวแทนจําหน่าย บริการ มี โปรเซสเซอร์ อาหาร และ ค้าปลีก และมองว่าในอีกส่วนผู้ประกอบการโทรศัพท์มือถือและพันธมิตรทางธุรกิจของพวกเขาสัญญาซื้อขายเป็นยานพาหนะที่สำคัญมากขึ้นสำหรับ " บริการฝังตัว " ข้อมูลที่เชื่อมโยงกับการป้อนข้อมูลหรือวางตลาดผลิต ( เฟดเดอร์เอ้อ al . , 2011 ) .