we chose toemploy a model of acute

we chose to
employ a model of acute infection that avoids encasing bacteria
in agar. In a series of preliminary experiments, we determined
that when inoculated into the lungs of mice via intratracheal
instillation, B. cenocepacia causes nonlethal pulmonary disease
and can be recovered for up to 7 days, thus providing a tractable
model to assess the relative efficacy of anti-infective treatments.
We also chose to use B. cenocepacia strain AU0728, which was
recovered from respiratory culture of a patient with cystic fibrosis,
and is a representative of the B. cenocepacia Midwest clone,
a lineage that accounts for a great deal of infection among patients
with cystic fibrosis in the United States [32]. Furthermore,
our previous work with AU0728 indicates that it is multidrugresistant
and capable of robust biofilm formation in vitro (unpublished
data) and thus ought to provide for a rigorous test
of novel anti-infective therapies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเลือกที่จะใช้รูปแบบการติดเชื้อเฉียบพลันที่หลีกเลี่ยง encasing พวกแบคทีเรียใน agar ในชุดการทดลองเบื้องต้น เรากำหนดซึ่งเมื่อเข้าไปในปอดของหนูผ่าน intratracheal inoculatedinstillation, cenocepacia เกิดเป็นสาเหตุของโรคระบบทางเดินหายใจ nonlethalและสามารถกู้คืนถึง 7 วัน ทำ ให้เป็น tractableแบบจำลองการประเมินประสิทธิภาพสัมพัทธ์ของ anti-infective รักษาเรายังเลือกที่จะใช้ต้องใช้ cenocepacia เกิด AU0728 ซึ่งเป็นกู้คืนจากวัฒนธรรมระบบทางเดินหายใจของผู้ป่วยกับโบรซิสและเป็นตัวแทนของ cenocepacia เกิดโคลนเชลซีลินเนจที่บัญชีสำหรับการติดเชื้อระหว่างผู้ป่วยมากมีรซิในสหรัฐอเมริกา [32] นอกจากนี้งานก่อนหน้านี้ ด้วย AU0728 บ่งชี้ว่า multidrugresistantและความสามารถในการก่อตัวแข็งแกร่ง biofilm ใน (ยกเลิกประกาศข้อมูล) และดังนั้น ควรจะมีการทดสอบอย่างเข้มงวดนวนิยาย anti-infective บำบัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเลือกที่จะจ้างรูปแบบของการติดเชื้อเฉียบพลันที่หลีกเลี่ยง encasing แบคทีเรียในอาหารเลี้ยงเชื้อ ในชุดการทดลองเบื้องต้นที่เรากำหนดว่าเมื่อเชื้อเข้าไปในปอดของหนูผ่านทางท่อลมหยอดบีcenocepacia ทำให้เกิดโรคปอด nonlethal และสามารถกู้คืนได้ถึง 7 วันจึงให้เวไนยรูปแบบในการประเมินประสิทธิภาพของการต่อต้านญาติการรักษา -infective. นอกจากนี้เรายังเลือกที่จะใช้บี AU0728 cenocepacia สายพันธุ์ซึ่งได้รับการกู้คืนจากการเพาะเลี้ยงระบบทางเดินหายใจของผู้ป่วยมีโรคปอดเรื้อรังที่และเป็นตัวแทนของบีcenocepacia มิดเวสต์โคลน, เชื้อสายที่บัญชีสำหรับการจัดการที่ดีของการติดเชื้อ ในผู้ป่วยที่มีโรคปอดเรื้อรังในสหรัฐอเมริกา[32] นอกจากนี้การทำงานก่อนหน้าของเราที่มี AU0728 แสดงให้เห็นว่ามันเป็น multidrugresistant และมีความสามารถที่แข็งแกร่งของไบโอฟิล์มก่อตัวในหลอดทดลอง (ที่ไม่ได้เผยแพร่ข้อมูล) และดังนั้นจึงควรจะจัดให้มีการเข้มงวดการทดสอบของการรักษาการป้องกันการติดเชื้อนวนิยาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเลือกที่จะใช้รูปแบบของการติดเชื้อเฉียบพลัน

ที่หลีกเลี่ยงการบรรจุเชื้อในวุ้น ในชุดการทดลองเบื้องต้น เรามุ่งมั่น
เมื่อเชื้อเข้าไปในปอดของหนูที่ผ่าน intratracheal
ปลูกฝัง พ. cenocepacia สาเหตุโรคปอด nonlethal
และสามารถกู้คืนได้ถึง 7 วัน จึงให้รุ่นเครื่องทำน้ำร้อน
เพื่อประเมินประสิทธิภาพสัมพัทธ์ของการรักษา anti infective
เรายังเลือกที่จะใช้ พ. cenocepacia เมื่อย au0728 ซึ่ง
หายจากวัฒนธรรมการหายใจของคนไข้ cystic fibrosis
, และตัวแทนของโคลน . cenocepacia Midwest
การบัญชีสำหรับมากของการติดเชื้อของผู้ป่วย
กับ cystic fibrosis ในสหรัฐอเมริกา [ 32 ] นอกจากนี้
ผลงานที่ผ่านมาของเรา พบว่ามีการรักษาผู้ป่วยวัณโรคที่มีการ au0728
และความสามารถในการสร้างฟิล์มที่แข็งแกร่งในหลอดทดลอง ( ข้อมูลเผยแพร่
) จึงควรจัดให้มีการทดสอบที่เข้มงวดของนวนิยายต่อต้าน
ไม่มีการบำบัด