High-speed internet access (wired a

High-speed internet access (wired and Wi-Fi) in hotel rooms is a must for any business traveler and now many leisure travelers too. Almost all hotels now provide internet access but the main challenge for hoteliers is offering guests the same level of broadband service in a hotel room as they receive at home, in terms of speed, reliability and security.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เน็ตความเร็วสูง (แบบใช้สาย และ Wi-Fi) ในห้องจะมีนักธุรกิจและขณะนี้นักท่องเที่ยวหลายเกินไป โรงแรมเกือบทั้งหมดตอนนี้มีเน็ต แต่ท้าทายหลักสำหรับผู้ประกอบการโรงแรมจะสะดวกบริการบรอดแบนด์ในห้องในโรงแรมระดับเดียวกันกับพวกเขาได้รับได้ที่บ้าน ความเร็ว ความน่าเชื่อถือ และความปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเร็วสูงอินเทอร์เน็ต (แบบมีสายและ Wi-Fi) ในห้องพักของโรงแรมเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับนักเดินทางธุรกิจใด ๆ และตอนนี้นักท่องเที่ยวมากเกินไป เกือบทุกโรงแรมในขณะนี้ให้การเข้าถึงอินเทอร์เน็ต แต่ความท้าทายหลักสำหรับตากอากาศที่จะนำเสนอสิ่งอำนวยความสะดวกในระดับเดียวกันของบริการบรอดแบนด์ในห้องพักโรงแรมที่พวกเขาได้รับที่บ้านในแง่ของความเร็วความน่าเชื่อถือและการรักษาความปลอดภัย