BOTH PARTIES CONFIRM THAT EACH IS F

BOTH PARTIES CONFIRM THAT EACH IS FULLY EMPOWERED, LEGALLY QUALIFIED AND DULY AUTHORIZED TO EXECUTE AND DELIVER THIS DOCUMENT AND BE BOUND BY ITS TERMS AND CONDITIONS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งสองฝ่ายยืนยันว่า แต่ละมีอำนาจ มีคุณสมบัติถูกต้องตามกฎหมาย และได้รับอนุญาตดูแลดำเนินการ และส่งเอกสารนี้จะผูกพันตามข้อกำหนดและเงื่อนไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งสองฝ่ายยืนยันว่าทุกครั้งที่มีอำนาจเต็มตามกฎหมายผ่านการรับรองและรับรองสำเนาถูกต้องได้รับอนุญาตให้ดำเนินการและส่งมอบเอกสารนี้และจะผูกพันตามข้อกำหนดและเงื่อนไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งสองฝ่ายยืนยันว่า แต่ละอย่างมีคุณสมบัติครบถ้วนตามกฎหมาย และการเสริมสร้างพลังอำนาจและการส่งมอบเอกสารนี้และจะผูกพันตามข้อตกลงและเงื่อนไข