From the founder, Dr. Hunter's collection. When Hunter acquired this painting, he is unlikely to have been aware of its exceptional place within the artist's career. Today Lady taking Tea is considered one of Chardin's greatest achievements. Its simplicity, composition and subtle balance of few colour accents embody the painter's very personal contribution to French genre painting. Chardin painted this work shortly before the death of his first wife, Marguerite Saintard. Images of women drinking a solitary cup of tea are rare in contemporary paintings, for it was often perceived as a social activity. This suggests Marguerite must have inspired Chardin's subject matter, perhaps because she used to seek comfort in the warm drink, believed to have medicinal properties. The painting is one of only three large genre scenes (the others being the Woman Sealing a Letter, 1733 and The Philosopher, 1734). Perhaps more than any other Chardin, this work exemplifies what Diderot found so compelling: '[Chardin's compositions] have a colouristic vigour, an overall harmony, a liveliness and truth, beautiful massing, a handling so magical as to induce despair, and an energy in their disposition and arrangement that is incredible. Back away, move in close, the illusion is the same, there's no confusion, no artificiality, no distracting flickering effects; the eye is always diverted, because calm and serenity are everywhere.' Hunter, who shared with Queen Charlotte the gift of tea bushes from Dr Fothergill in 1769, would have enjoyed the reference to tea drinking. Bequeathed by Dr William Hunter, 1783
Keywords:
FIGURE : FEMALE : MORTALITY : INTERIOR : DRINKING : STILL-LIFE : SAINTARD, MARGUERITE : PORTRAIT : FRENCH : TEA : HUNTER 2007 : ON DISPLAY :
จากผู้ก่อตั้ง, คอลเลกชันดร. ฮันเตอร์ เมื่อฮันเตอร์ได้รับการวาดภาพนี้เขาไม่น่าจะได้รับทราบสถานที่ที่ยอดเยี่ยมภายในอาชีพของศิลปิน เลดี้วันนี้การชาถือเป็นหนึ่งในความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Chardin ความเรียบง่ายองค์ประกอบของมันและความสมดุลที่ละเอียดอ่อนของสีสันไม่กี่รวบรวมเงินสมทบส่วนบุคคลมากจิตรกรภาพวาดประเภทฝรั่งเศส Chardin ทาสีงานนี้ไม่นานก่อนที่การตายของภรรยาคนแรกของมาร์เกอริ Saintard รูปภาพของผู้หญิงที่ดื่มถ้วยโดดเดี่ยวของชาเป็นของหายากในภาพวาดร่วมสมัยมันถูกมองว่ามักจะเป็นกิจกรรมทางสังคม นี้แสดงให้เห็นมาร์เกอริต้องมีแรงบันดาลใจเรื่องของ Chardin บางทีอาจเป็นเพราะเธอใช้ในการแสวงหาความสะดวกสบายในการดื่มเครื่องดื่มอุ่นเชื่อว่ามีสรรพคุณทางยา การวาดภาพเป็นเพียงหนึ่งในสามฉากประเภทขนาดใหญ่ (คนอื่นถูกปิดผนึกผู้หญิง Letter, 1733 และปราชญ์, 1734) บางทีอาจจะมากขึ้นกว่าที่อื่น ๆ Chardin งานนี้เป็นตัวอย่างสิ่งที่ Diderot พบที่น่าสนใจอื่น ๆ : '[องค์ประกอบของ Chardin] มีความแข็งแรง colouristic, ความสามัคคีโดยรวม, ความมีชีวิตชีวาและความจริง, ทุ่มเทที่สวยงาม, การจัดการเพื่อให้มีมนต์ขลังที่จะทำให้เกิดความสิ้นหวังและพลังงาน ในการจัดการและการจัดเรียงของพวกเขาที่เป็นที่น่าทึ่ง กลับไปย้ายไปอยู่ใกล้ภาพลวงตาเหมือนกันไม่มีความสับสนไม่มียศไม่มีผลริบหรี่เสียสมาธิ; ตาเป็นหันเหความสนใจเสมอเพราะความสงบและความเงียบสงบมีทุกที่. ' ฮันเตอร์ที่ใช้ร่วมกันกับ Queen Charlotte ของขวัญของพุ่มไม้ชาจากดร Fothergill ในปี 1769 จะมีความสุขในการอ้างอิงถึงการดื่มชา พินัยกรรมโดยดรวิลเลียมฮันเตอร์ 1783
คำสำคัญ:
ภาพ: หญิงตาย: INTERIOR: ดื่ม: STILL-LIFE: SAINTARD ร์เกอริต: ภาพ: ฝรั่งเศส: ชา: HUNTER 2007: บนจอแสดงผล:
การแปล กรุณารอสักครู่..
จากผู้ก่อตั้ง , คอลเลกชันของหมอรึเปล่า ฮันเตอร์ เมื่อนักล่าได้วาดภาพนี้ เขาไม่น่าได้รับทราบสถานที่ที่ยอดเยี่ยมภายในของศิลปินรึเปล่า อาชีพ ผู้หญิงวันนี้จะชา ถือเป็นหนึ่งในความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ชาร์แดง . ความเรียบง่าย องค์ประกอบ และสีสันของ เสียงสมดุลสีน้อยรวบรวมจิตรกรส่วนบุคคลมากผลงานภาพวาดฝรั่งเศสชาร์แดงทาสีงานนี้หลังจากการตายของภรรยาคนแรกของเขา , มาร์ saintard . รูปภาพของผู้หญิงที่ดื่มชาเดี่ยวหายากในภาพวาดร่วมสมัย , มันคือการรับรู้มักจะเป็นกิจกรรมทางสังคม นี้แสดงให้เห็นมาร์ต้องชาร์แดงเรื่องแรงบันดาลใจ อาจจะเพราะว่าเธอเคยแสวงหาความสะดวกสบายในน้ำอุ่น , เชื่อว่ามีคุณสมบัติเป็นยาจิตรกรรมเป็นหนึ่งในเพียงสามฉากประเภทขนาดใหญ่ ( คนอื่นเป็นผู้หญิงจดหมายปิดผนึก , 1733 และนักปรัชญา 1951 ) บางทีอะไรอะไรมากขึ้นกว่าที่อื่น ๆ ชาร์แดง งานนี้เป็นตัวอย่างที่น่าสนใจดังนั้น ดีเดอโรพบ ' [ ชาร์แดง องค์ประกอบของ colouristic ] มีความแข็งแรง มีความสามัคคีโดยรวม ความมีชีวิตชีวา และความจริงที่สวยงาม , รวบรวม , การจัดการเพื่อให้ขลังที่ชวนหดหู่ใจและพลังงานในการจัดการและการจัดเรียงที่ไม่น่าเชื่อ กลับไป ขยับใกล้ มายาก็เหมือนกัน ไม่มีความสับสน ไม่เทียม ไม่เสียสมาธิริบหรี่ผล ; ตามักเบี่ยงเบน เพราะความสงบและความเงียบสงบอยู่ทุกหนทุกแห่ง ' นักล่าที่ใช้ร่วมกันกับควีนชาร์ล็อตของขวัญของพุ่มไม้ชาจาก ดร ฟอเทอร์กิลใน 1769จะได้เพลิดเพลินกับการอ้างอิงถึงการดื่มชา ยกมรดกให้ โดย ดร. วิลเลียม ฮันเตอร์ , 1783
คำสำคัญ : รูปรึเปล่า
: หญิง : : ตายภายใน : การดื่ม : หุ่นนิ่ง : saintard มาร์กูริเต้ : ภาพ : ฝรั่งเศส : ชา : นักล่าบนจอแสดงผล :
2007 :
การแปล กรุณารอสักครู่..